abracadabra

英 [,?br?k?'d?br?] 美[,?br?k?'d?br?]

abracadabra 咒語

來自希臘語Abraxas，指上帝的三位一體。其字母可排列成三角形護(hù)身符，相關(guān)資料可查看Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Abracadabra .

abracadabra: abracadabra: [16] This magical charm reached English, probably via French, from Greek abrasadabra (the c in the English word arose from a misinterpretation of the c in the original Greek word, which in the Greek alphabet stands for s). It seems to have originated (perhaps in the 3rd century AD) as a cabalistic word of the Basilidians, a Gnostic sect of Alexandria, and was probably based on Abraxas, the name of their supreme deity.
abracadabra: magical formula, 1690s, from Latin (Q. Severus Sammonicus, 2c.), from Late Greek Abraxas, cabalistic or gnostic name for the supreme god, and thus a word of power. It was written out in a triangle shape and worn around the neck to ward off sickness, etc. Another magical word, from a mid-15c. writing, was ananizapta.

1. 'Abracadabra,'said the conjuror as he pulled the rabbit from the hat.: 魔術(shù)師囗中念念有詞, 把兔子從禮帽中掏了出來.

2. Here is the magician and he says: Hey abracadabra, zero go away.: 女士們,先生們,這位是魔術(shù)師,他說嘿, 零,走開.

4. Abracadabra,'said the conjuror as he pulled the rabbit from the hat.: 魔術(shù)師口中念念有詞,把兔子從禮帽中掏了出來.

5. Abracadabra! Take a speed - reading course. You could already be a lot further along in this book!: 胡言亂語! 參加一個(gè)速讀課程. 你也許已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過現(xiàn)在讀這本書的進(jìn)度了.