感同身受
詞語解釋
感同身受[ gǎn tóng shēn shòu ]
⒈ ?內心的感激就像親身受到對方的恩惠一樣。多用來代人向對方表示謝意。
英feel grateful as a personal kindness;
引證解釋
⒈ ?感到像親身承受一樣。
引袁鷹 《祖國的泥土》:“這支民歌那樣強烈地震撼我們的心靈,也還由于對受苦受難的 越南 人民,我們是感同身受的。”
國語辭典
感同身受[ gǎn tóng shēn shòu ]
⒈ ?像自身承受一樣。
引《官話指南·卷四·官話問答》:「俾伊有所遵循,則我感同身受矣。」
反漠不關心
英語to feel as if it had happened to oneself, to sympathize, (polite expression of gratitude for a favor received by a friend etc)? I take it as a personal favor
德語anderen erwiesene Güte Hilfsbereitschaft usw. so mitempfinden, als ob sie einem selbst zuteil würde (Sprichw)?
※ "感同身受"的意思解釋、感同身受是什么意思由查信息-在線查詢專業必備工具漢語詞典查詞提供。
相關成語
- shí mò食墨
- dān gàn單干
- tóu shàng zhuó tóu頭上著頭
- yuàn shì院士
- jiāng lì江歷
- zhèng zōng正宗
- huí yī回漪
- wū lǐ jiā屋里家
- hé shǔ合署
- qīng nián tuán青年團
- shēng chòu聲臭
- xiàn huò現貨
- cái kuài財會
- kuò chōng擴充
- tú xiàng圖象
- shí táng食堂
- yīng jī lì duàn應機立斷
- kě yǐ可以
- shuí wéi wéi zhī誰為為之
- bǎi hé kē百合科
- lěng shuǐ冷水
- rén yún yì yún人云亦云
- xiāng hé rì相合日
- jiā rén家人