不惜

詞語(yǔ)解釋

不惜[ bù xī ]

⒈ ?不顧惜。

例不惜工本。

英not stint;

⒉ ?舍得。

例為革命不惜犧牲自己的一切。

英not hesitate; have no scruples;

引證解釋

⒈ ?不顧惜；不吝惜。

引《古詩(shī)十九首·西北有高樓》：“不惜歌者苦，但傷知音稀。”
唐 韓愈 《論淮西事宜狀》：“朝廷無(wú)至忠憂(yōu)國(guó)之臣，不惜傷損威重。”
宋 梅堯臣 《觀(guān)何君寶畫(huà)》詩(shī)：“買(mǎi)時(shí)不惜金與帛，帛載羊車(chē)錢(qián)載驢。”
魏巍 《東方》第五部第二章：“山徑上堆滿(mǎn)了厚厚一層落葉，還夾雜著敵人不惜血本從飛機(jī)上撒下來(lái)的大量傳單。”

國(guó)語(yǔ)辭典

不惜[ bù xí ]

⒈ ?舍得、不足惜。

引《文選·謝靈運(yùn)·于南山往北山經(jīng)湖中瞻眺》：「不惜去人遠(yuǎn)，但恨莫與同。」
《三國(guó)演義·第二回》：「劉陶大呼：『臣死不惜！可憐漢室天下，四百余年，到此一旦休矣！』」

近不吝

反珍惜 顧惜

⒉ ?不顧、不計(jì)。

引《文明小史·第三四回》：「想因此發(fā)財(cái)，不惜重價(jià)購(gòu)買(mǎi)教科書(shū)稿本，印行銷(xiāo)售，于中取利。」

英語(yǔ)not stint, not spare, not hesitate (to do sth)?, not scruple (to do sth)?

德語(yǔ)etwas nicht scheuen (V)?

法語(yǔ)ne pas épargner, ne pas hésiter à faire qch