根本

詞語解釋

根本[ gēn běn ]

⒈ ?比喻事物的本源、根基。

例兩種教義在根本上是一致的。
水、土是農業的根本。
他們的思想，從根本上說，并沒有超出宋儒理學。——《事事關心》

英root;

根本[ gēn běn ]

⒈ ?基礎或本質。

例根本原因。
根本的基礎學科，就是研究物質運動基本規律的物理，加上作科學技術工具的數學。——《現代自然科學中的基礎學科》

英basic; fundamental;

根本[ gēn běn ]

⒈ ?完全。

例我根本就不贊成你的主張。

英at all;

⒉ ?簡直；從來。

例奴隸主根本不把奴隸當人看待。
這種事我根本沒干過。

英simply;

⒊ ?徹底。

例必須根本改變這里的落后面貌。

英thoroughly;

引證解釋

⒈ ?植物的根干。

引宋 梅堯臣 《送孫曼卿赴舉》詩：“欲變明年花，曾不根本移。”
明 葉子奇 《草木子·雜俎》：“枝葉之枯，必在根本。”
魯迅 《野草·題辭》：“根本不深，花葉不美。”

⒉ ?事物的根源，基礎，最主要的部分。

引《韓非子·解老》：“上不屬天，而下不著地，以腸胃為根本，不食則不能活。”
《史記·白起王翦列傳論》：“翦 為宿將， 始皇 師之，然不能輔 秦 建德，固其根本，偷合取容，以致圽身。”
宋 蘇軾 《乞留顧狀》：“給事中 顧臨，資性方正，學有根本。”
《醒世恒言·徐老仆義憤成家》：“不如回去商議置買些田產，做了根本，將餘下的再出來運算。”
魯迅 《書信集·致胡適》：“其根本見《太平廣記》卷四六七《李湯》條。”

⒊ ?來由。

引《西游記》第三九回：“他的一節兒起落根本，我盡知之。”

⒋ ?全然。

引巴金 《寒夜》三：“而且他根本就沒有想到這時候他應該下樓去吃飯。”

⒌ ?從來；本來。

引艾蕪 《人生哲學的一課》：“圍繞我們的社會，根本就容不下一個處處露出本來面目的好人。”
楊沫 《青春之歌》第一部第五章：“但是，說著說著，忽然間他竟忘情地對 林道靜 凝視起來，好像他根本不是在談話。”

⒍ ?徹底。不良風氣已經根本改變。

例如：問題已經根本解決。

國語辭典

根本[ gēn běn ]

⒈ ?植物的根。

引唐·齊己〈薔薇〉詩：「根本似玫瑰，繁英刾外開。」

⒉ ?本源、基礎。

引《三國演義·第九六回》：「吾累次丁寧告戒：街亭是吾根本。汝以全家 之命，領此重任。」

近根基 基本 基礎

反末尾 枝節

⒊ ?主要的、重要的。

例如：「《憲法》是國家的根本大法。」

⒋ ?本錢。

引《二刻拍案驚奇·卷二八》：「若有一兩二兩贏余，便也留著些做個根本。」

英語fundamental, basic, root, simply, absolutely (not)?, (not)? at all, CL:個|個[ge4]

德語Basis (S)?, grundlegend, grunds?tzlich, fundamental (Adj)?

法語fondamental, radical, essentiel, absolument