家族

詞語(yǔ)解釋

家族[ jiā zú ]

⒈ ?具有血緣關(guān)系的人組成一個(gè)社會(huì)群體，通常有幾代人。

英house; clan; family;

引證解釋

⒈ ?以血統(tǒng)關(guān)系為基礎(chǔ)而結(jié)成的社會(huì)單位，包括同一血統(tǒng)的幾輩人。

引《管子·小匡》：“公修公族，家修家族，使相連以事，相及以祿。”
南朝 宋 鮑照 《數(shù)詩(shī)》：“一身仕 關(guān) 西，家族滿(mǎn) 山 東。二年從車(chē)駕，齋祭 甘泉宮。”
宋 曾鞏 《徐孺子祠堂記》：“當(dāng)是之時(shí)，天下聞其風(fēng)、慕其義者，人人感慨奮激；至于解印綬，棄家族，骨肉相勉，趍死而不避。”
清 吳偉業(yè) 《毛子晉齋中讀＜西臺(tái)慟哭記＞》詩(shī)：“龔生 夭天年， 翟公 湛家族。”

⒉ ?家屬。

引《三國(guó)志平話(huà)》卷上：“玄德 又言：‘我妻兒必為 呂布 所殺，可以寫(xiě)書(shū)見(jiàn) 呂布，可保家族。’”
魯迅 《書(shū)信集·致沉雁冰》：“先曾決赴 日本，昨忽想及，獨(dú)往大家不放心，如攜家族同去，則一履彼國(guó)，我即化為翻譯，比在 上海 還要煩忙，如何休養(yǎng)。”

國(guó)語(yǔ)辭典

家族[ jiā zú ]

⒈ ?以血統(tǒng)關(guān)系為基礎(chǔ)而形成的群體。

引南朝宋·鮑照〈數(shù)名〉詩(shī)：「一身仕關(guān)西，家族滿(mǎn)山東。」

近家屬

英語(yǔ)family, clan

德語(yǔ)Familie, Familien-Clan (S)?

法語(yǔ)famille, famille élargie, clan