市面

詞語解釋

市面[ shì miàn ]

⒈ ?指市場。

例這種產品現在市面上缺貨。

英market;

⒉ ?城市中工商業活動的一般情況。

例市面蕭條。
研究怎樣才能把市面繁榮起來。

英business;

引證解釋

⒈ ?猶言街面上；街上。

引元 石子章 《竹塢聽琴》第二折：“梁尹 云：‘道姑既斷了絃，市面上別一個續上不的？’”
《二十年目睹之怪現狀》第二九回：“至于空房子，市面上是不會有的。”
巴金 《家》二二：“戰火雖然平息，可是市面還很混亂，人心還是不安定。”

⒉ ?指工商業活動的一般狀況。

引鄭觀應 《盛世危言·銀行上》：“國中各殷實行家銀號錢莊，或一時周轉不靈，諸多窒礙，銀行可力為轉移，不至敗壞市面。”
曹禺 《日出》第二幕：“市面要略微好一點，兩分多三分利也說不定。”

⒊ ?指市場。

引歐陽予倩 《越打越肥》：“又復居奇屯積，操縱市面，大發其國難之財。”
吳運鐸 《把一切獻給黨·勞動的開端》：“礦上又趁機濫印‘礦票’，市面上誰也不收，工人拿著廢紙買不著東西，只好用它當手紙。”

⒋ ?市容。

引郭沫若 《我的童年》第一篇一：“沙灣 的市面和 大渡河 兩岸的其他市鎮一樣，是一條直街。”
郭小川 《廈門風姿》詩：“分明還是那個 廈門 城－－怎么又有這樣的新市面！”

國語辭典

市面[ shì miàn ]

⒈ ?街道上，或市場上。

引元·石子章《竹塢聽琴·第二折》：「這弦向那市面上難尋，要呵，則除江心里旋打。」

⒉ ?當地的工商業活動情形。

例如：「市面繁榮」。

近市情

英語market

德語auf dem Markt, am Markt (Adj, Wirtsch)?, Marktlage (S, Wirtsch)?

法語marché