首頁 > 詩文 > 晏幾道的詩 > 南鄉子·眼約也應虛

          南鄉子·眼約也應虛

          [宋代]:晏幾道

          眼約也應虛,昨夜歸來鳳枕孤。且據如今情分里,相于。只恐多時不似初。

          深意托雙魚。小剪蠻箋細字書。更把此情重問得,何如。共結因緣久遠無。

          南鄉子·眼約也應虛譯文及注釋

          譯文

          原先的約會之期,成不了現實。昨夜,他爽約了,回來之后孤單地枕著鳳枕。現在看來情分還是會趨于親近的,只是怕再過一些時候就不如從前了。

          趕緊將自己的一片深情厚意托付給書信,剪裁好信箋,用細細的字寫好信。再把彼此的情分重新問清楚,怎么樣?兩人共結姻緣會很久遠嗎?

          注釋

          眼約:猶目成,通過眉目傳情來結成親好。

          鳳枕:繡枕,繡有鳳凰圖案的枕頭。

          相于:相厚、相親近的意思。

          雙魚:謂書信。

          蠻箋:唐時高麗紙的別稱。

          得:語助詞,用于動詞之后,猶著。

          參考資料:

          1、何新所,賈倩.晏殊 晏幾道詞選:中州古籍出版社,2015.05:193

          2、林兆祥.唐宋花間廿四家詞賞析:中州古籍出版社,2011.06:749

          南鄉子·眼約也應虛鑒賞

            這首詞描寫了一個戀愛中的女子的心理活動,她對愛情猶疑,但卻執著追求,通過反復的誥問,希望能得到一個確定的答復。從女性復雜的心理世界出發描寫愛情,可以說是晏幾道詞作中愛情詞的一個特色。詞的首句講到兩個人的約定似乎出了問題,男方的爽約,使這位女子感到他們的感情并不是非常牢固。晚上,孤枕獨眠,難以入睡,千萬思量,滿腹狐疑。她想按照如今的這種情形,兩人就已經有了許多的生分,如果要長期交往,只怕時間越久,感情越淡,不會再像當初那般情意綿綿。但女主人公似乎并不想輕易就放棄這份感情,很希望得到對方一個確切的音信。于是就用心剪下一幅蠻箋,寫下細細密密的小字,把自己的深情厚意托付給那魚雁來傳遞。我再次問一問,我們倆的感情究竟如何呢?我們究竟能不能結下天長地久的好姻緣呢?詞作就是通過這位女子反復的思量、反復的追問,來探究她的內心世界,來塑造她豐滿的形象的。小詞雖小,容量卻不小。

            送往迎來的歡場里,多的是虛情假意。晏幾道喜歡被騙,喜歡將虛情當作真意。然而,在現實的逼迫下,晏幾道也有清醒的時候。這首詞借歌妓口訴說,表明晏幾道對與歌妓情感的另類觀點。眉眼傳情,原來是虛假的應酬。鳳枕孤眠,才體會到歡場中的欺騙。想抓住眼前已有的情分,好好相處,但是,在歡場中被騙多了,不禁疑慮:“只恐多時不似初。”這些情感經不起時問的檢驗。離別后欲將心事和情感都寫入書信,托郵使帶給情人。信中追問:“共結因緣久遠無?”詞人總是不甘心或不相信自己被騙,還要一再追問。答案其實是很清楚的,只是詞人故意不正視現實而已。

          晏幾道簡介

          唐代·晏幾道的簡介

          晏幾道

          晏幾道(1030-1106,一說1038—1110 ,一說1038-1112),男,漢族,字叔原,號小山,著名詞人,撫州臨川文港沙河(今屬江西省南昌市進賢縣)人。晏殊第七子。歷任潁昌府許田鎮監、乾寧軍通判、開封府判官等。性孤傲,晚年家境中落。詞風哀感纏綿、清壯頓挫。一般講到北宋詞人時,稱晏殊為大晏,稱晏幾道為小晏。《雪浪齋日記》云:“晏叔原工小詞,不愧六朝宮掖體。”如《鷓鴣天》中的“舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風”等等詞句,備受人們的贊賞。

          ...〔 ? 晏幾道的詩(329篇)

          猜你喜歡

          公無渡河

          明代于慎行

          公無渡河,河水湯湯,連山嵯峨。電雨晦冥,龍伯來過。

          吞舟鋸齒,其族孔多。公無鳧躍之技,出沒濤波。又無寶璧與馬,歆神之和。

          感懷詩二章(奉使中原署館壁)

          唐代韓熙載

          仆本江北人,今作江南客。再去江北游,舉目無相識。
          金風吹我寒,秋月為誰白。不如歸去來,江南有人憶。
          未到故鄉時,將為故鄉好。及至親得歸,爭如身不到。

          安樂窩中吟 其六

          宋代邵雍

          安樂窩中春不虧,山翁出入小車兒。水邊平轉綠楊岸,花外就移芳草堤。

          明快眼看三月景,康強身歷四朝時。鳳凰樓下天津畔,仰面迎風倒載歸。

          河北村題壁

          清代延君壽

          煙散前林霽,茅檐罷午炊。雨多收稼晚,鴉亂定巢遲。

          糝米田家飯,《豳風》壁上詩。愿將歸隱意,說與牧羊兒。

          枯菊

          宋代陸游

          翠羽金錢夢已闌,空余殘蕊抱枝乾。

          紛紛輕薄隨流水,黃與姚花一樣看。

          寄山僧

          唐代張喬

          閑倚蒲團向日眠,不能歸老岳云邊。
          舊時僧侶無人在,惟有長松見少年。

          亚洲精品天天影视综合网| 久久久无码精品亚洲日韩软件| 国产A在亚洲线播放| 国产亚洲日韩一区二区三区| 亚洲精品成人网久久久久久| 亚洲国产成人精品女人久久久 | 日本中文一区二区三区亚洲 | 亚洲最大成人网色| 亚洲视频在线观看| 中文字幕亚洲综合久久2| 久久精品国产亚洲77777| 亚洲香蕉免费有线视频| 亚洲精品一区二区三区四区乱码| 亚洲综合网美国十次| 亚洲免费观看网站| 久久国产亚洲精品| 亚洲av第一网站久章草| www.亚洲色图.com| 中文字幕亚洲不卡在线亚瑟| 亚洲精品国偷自产在线| 久久久久久亚洲av成人无码国产| 亚洲网站在线观看| 亚洲免费在线视频观看| 亚洲色欲啪啪久久WWW综合网| 亚洲人成色99999在线观看| 国产精品亚洲精品久久精品| 亚洲国产精品成人久久蜜臀 | 国产成人综合亚洲AV第一页 | 亚洲AV永久无码天堂影院| 日韩精品电影一区亚洲| 亚洲综合色婷婷七月丁香| 亚洲国产精品无码专区影院| 亚洲狠狠综合久久| 久久精品国产亚洲av麻豆蜜芽| 亚洲男人的天堂网站| 亚洲A∨午夜成人片精品网站| 亚洲中文字幕无码一区| 亚洲免费在线播放| 亚洲人成电影网站久久| 国产精品亚洲天堂| 亚洲精品无码成人AAA片|