首頁 > 詩文 > 秦觀的詩 > 浣溪沙·香靨凝羞一笑開

          浣溪沙·香靨凝羞一笑開

          [宋代]:秦觀

          香靨凝羞一笑開,柳腰如醉暖相挨,日長春困下樓臺。

          照水有情聊整鬢,倚欄無緒更兜鞋,眼邊牽系懶歸來。

          浣溪沙·香靨凝羞一笑開譯文及注釋

          譯文

          香臉含羞因莞爾一笑羞容隨著消失,腰肢如柳條般擺動著相偎相挨地走著,春天白日太長倦意濃厚而走下樓臺。

          她以水面為鏡子姑且整鬢梳妝。想起分別在即而倚著欄桿了無情緒,兜起脫落的繡鞋,眉目傳情,懶得歸來。

          注釋

          浣溪沙:原唐教坊曲舞曲名,后用為詞牌名。“沙”又寫作“紗”。又稱“小庭花”“滿院春”等。

          柳腰:形容女子腰身嬌柔細軟。

          兜鞋:鞋后跟脫落,以手拔起。

          牽系:牽引。此指眉目傳情。

          浣溪沙·香靨凝羞一笑開創作背景

            秦觀集中有五首連著編排的《浣溪沙》詞,都是寫閨情的,當作于同一時期,但具體創作時間難以考證。

          參考資料:

          1、徐培均 羅立剛.秦觀詞新釋輯評.北京:中國書店,2003:174-176

          浣溪沙·香靨凝羞一笑開鑒賞

            這首詞表現了一個女子同其情人約會的過程。從赴約之前的略帶羞怯,到相會之時的風姿綽約、深情款款,再到離別時的依依不舍、脈脈含情,整個過程都顯得動感十足。

            上片開頭“香靨凝羞”四字言簡意賅,將這位懷春少女特有的內心活動概括出來,“凝羞”形容其羞容之重,后面的“一笑開”表現出情感的變化,表明她放棄了矜持之心,轉向大膽和開放。接著她走下樓臺,“柳腰如醉”,借一“醉”字,既表現了女子腰部曲線的優美動人,又傳達出男子的贊美之情。“日長春困”作為一個方便的借口,很好地掩飾了女子內心情感的豐富多彩,是其羞怯心理的一種體現。“暖相挨”的大膽動作,刻畫濃情卻不露香艷之痕,不失詞品。

            下片具體表現“下樓臺”“暖相挨”之后的一系列動作。相見時難別亦難,兩情繾綣,當然難舍難分。耳鬢廝磨之后,她以水面為鏡整鬢梳妝,顯得風情萬種;想到即刻就要分手,她又顯得情緒低落,兜起脫落的修鞋。最后一句,將她不愿離去,不肯別離的心理,用“眼邊牽系”的動作來表現,傳神寫照,盡在阿堵中,含情脈脈,情絲繚繞,有畫龍點睛之妙。

            這首詞刻畫懷春女子的內心世界相當成功,從表現手法上分析,這主要得益于次日善于利用描述人物動作一表現心理的側面勾勒的筆法。作者特別注意捕捉戀愛中的女孩那特有的嬌羞而又含情的動作和神態。通過“香靨凝羞”“柳腰如醉”“照水”“整鬢”“倚欄”“兜鞋”“眼邊牽系”這一系列動作和表情的刻畫,那位沉醉于戀愛中的女孩的形象便躍然紙上。

          秦觀簡介

          唐代·秦觀的簡介

          秦觀

          秦觀(1049-1100)字太虛,又字少游,別號邗溝居士,世稱淮海先生。漢族,北宋高郵(今江蘇)人,官至太學博士,國史館編修。秦觀一 生坎坷,所寫詩詞,高古沉重,寄托身世,感人至深。秦觀生前行蹤所至之處,多有遺跡。如浙江杭州的秦少游祠,麗水的秦少游塑像、淮海先生祠、鶯花亭;青田的秦學士祠;湖南郴州三絕碑;廣西橫縣的海棠亭、醉鄉亭、淮海堂、淮海書院等。秦觀墓在無錫惠山之北粲山上,墓碑上書“秦龍圖墓”幾個大字。有秦家村、秦家大院以及省級文物保護單位古文游臺。

          ...〔 ? 秦觀的詩(570篇)

          猜你喜歡

          學士院端午帖子二十七首 其四

          宋代蘇轍

          紈扇新裁冰雪馀,清風不隔纻羅疏。飛升漫寫秦公子,榮謝應憐漢婕妤。

          曉登定軍山

          吳德功

          曉起登山隴,優游緩步行。日從峰隙漏,風自澗中生。

          嵐氣千層潤,巖泉一片清。縱觀滄海外,帆影眼前呈。

          瀟湘八景圖為鎦養愚賦 其五 平沙落雁

          元代凌云翰

          相逐云間侶,翩翩落遠沙。晚風吹不斷,愛此一行斜。

          題江海看云卷三首 其二

          明代陸深

          海上會看云,飄飄迥不群。扶桑紅日近,錦繡總成紋。

          與詩社諸棣游白水寨

          張海鷗

          天分白水落增城,許此江山錦繡盟。仙子靈風矜善弱,古藤神脈佑繁榮。

          大豐峽谷河流遠,小寨人家景色清。更喜派潭堪酌飲,也宜風雅也怡情。

          送宋承旨歸覲大母劉太夫人

          薛似宗

          遠沖風雪渡錢塘,欲趁春風到故鄉。

          百歲報劉知日短,一身許國喜心長。

          久久国产亚洲精品麻豆| 国产亚洲视频在线播放大全| 亚洲av中文无码乱人伦在线咪咕 | 亚洲综合无码一区二区| 天天爽亚洲中文字幕| 国产成人亚洲精品91专区手机| 97亚洲熟妇自偷自拍另类图片| 亚洲AV无码乱码在线观看性色扶| 亚洲短视频男人的影院| 国产精品亚洲小说专区| 亚洲欧美成人av在线观看| 亚洲va在线va天堂va不卡下载 | 久久精品国产亚洲AV麻豆~| 国产精品亚洲一区二区三区在线| 亚洲国产午夜精品理论片在线播放 | 亚洲中文久久精品无码1| 在线亚洲97se亚洲综合在线| 色综合久久精品亚洲国产| 亚洲福利一区二区| 国产亚洲综合色就色| 久久精品九九亚洲精品天堂| 亚洲av最新在线网址| 亚洲∧v久久久无码精品| 亚洲综合自拍成人| 亚洲日韩国产精品无码av| 亚洲AV无码国产丝袜在线观看| 亚洲大尺度无码专区尤物| 亚洲AV日韩精品久久久久 | 亚洲成av人片天堂网无码】| 国产精品亚洲小说专区| 亚洲午夜国产片在线观看| 国产亚洲一卡2卡3卡4卡新区 | 亚洲一区日韩高清中文字幕亚洲| 国产亚洲情侣一区二区无| 亚洲va久久久噜噜噜久久男同| 亚洲国产精品久久| 亚洲国产成人久久99精品| 亚洲酒色1314狠狠做| 亚洲一区二区三区在线| 亚洲s码欧洲m码吹潮| 亚洲欧洲久久av|