首頁 > 詩文 > 秦觀的詩 > 浣溪沙·香靨凝羞一笑開

          浣溪沙·香靨凝羞一笑開

          [宋代]:秦觀

          香靨凝羞一笑開,柳腰如醉暖相挨,日長春困下樓臺。

          照水有情聊整鬢,倚欄無緒更兜鞋,眼邊牽系懶歸來。

          浣溪沙·香靨凝羞一笑開譯文及注釋

          譯文

          香臉含羞因莞爾一笑羞容隨著消失,腰肢如柳條般擺動著相偎相挨地走著,春天白日太長倦意濃厚而走下樓臺。

          她以水面為鏡子姑且整鬢梳妝。想起分別在即而倚著欄桿了無情緒,兜起脫落的繡鞋,眉目傳情,懶得歸來。

          注釋

          浣溪沙:原唐教坊曲舞曲名,后用為詞牌名?!吧场庇謱懽鳌凹啞?。又稱“小庭花”“滿院春”等。

          柳腰:形容女子腰身嬌柔細軟。

          兜鞋:鞋后跟脫落,以手拔起。

          牽系:牽引。此指眉目傳情。

          浣溪沙·香靨凝羞一笑開創作背景

            秦觀集中有五首連著編排的《浣溪沙》詞,都是寫閨情的,當作于同一時期,但具體創作時間難以考證。

          參考資料:

          1、徐培均 羅立剛.秦觀詞新釋輯評.北京:中國書店,2003:174-176

          浣溪沙·香靨凝羞一笑開鑒賞

            這首詞表現了一個女子同其情人約會的過程。從赴約之前的略帶羞怯,到相會之時的風姿綽約、深情款款,再到離別時的依依不舍、脈脈含情,整個過程都顯得動感十足。

            上片開頭“香靨凝羞”四字言簡意賅,將這位懷春少女特有的內心活動概括出來,“凝羞”形容其羞容之重,后面的“一笑開”表現出情感的變化,表明她放棄了矜持之心,轉向大膽和開放。接著她走下樓臺,“柳腰如醉”,借一“醉”字,既表現了女子腰部曲線的優美動人,又傳達出男子的贊美之情?!叭臻L春困”作為一個方便的借口,很好地掩飾了女子內心情感的豐富多彩,是其羞怯心理的一種體現?!芭喟ぁ钡拇竽憚幼?,刻畫濃情卻不露香艷之痕,不失詞品。

            下片具體表現“下樓臺”“暖相挨”之后的一系列動作。相見時難別亦難,兩情繾綣,當然難舍難分。耳鬢廝磨之后,她以水面為鏡整鬢梳妝,顯得風情萬種;想到即刻就要分手,她又顯得情緒低落,兜起脫落的修鞋。最后一句,將她不愿離去,不肯別離的心理,用“眼邊牽系”的動作來表現,傳神寫照,盡在阿堵中,含情脈脈,情絲繚繞,有畫龍點睛之妙。

            這首詞刻畫懷春女子的內心世界相當成功,從表現手法上分析,這主要得益于次日善于利用描述人物動作一表現心理的側面勾勒的筆法。作者特別注意捕捉戀愛中的女孩那特有的嬌羞而又含情的動作和神態。通過“香靨凝羞”“柳腰如醉”“照水”“整鬢”“倚欄”“兜鞋”“眼邊牽系”這一系列動作和表情的刻畫,那位沉醉于戀愛中的女孩的形象便躍然紙上。

          秦觀簡介

          唐代·秦觀的簡介

          秦觀

          秦觀(1049-1100)字太虛,又字少游,別號邗溝居士,世稱淮海先生。漢族,北宋高郵(今江蘇)人,官至太學博士,國史館編修。秦觀一 生坎坷,所寫詩詞,高古沉重,寄托身世,感人至深。秦觀生前行蹤所至之處,多有遺跡。如浙江杭州的秦少游祠,麗水的秦少游塑像、淮海先生祠、鶯花亭;青田的秦學士祠;湖南郴州三絕碑;廣西橫縣的海棠亭、醉鄉亭、淮海堂、淮海書院等。秦觀墓在無錫惠山之北粲山上,墓碑上書“秦龍圖墓”幾個大字。有秦家村、秦家大院以及省級文物保護單位古文游臺。

          ...〔 ? 秦觀的詩(570篇)

          猜你喜歡

          題郡園亭館

          宋代趙抃

          為愛東園四照亭,剪開繁木快人情。新秋雨過閒云卷,十里南山兩眼明。

          秋日雜興

          宋代敖陶孫

          陣云起西北,中原暗黃塵。

          豈無匡時算,無路不得陳。

          山中吟

          明代霍與瑕

          二月多煙三月風,山花多是滿岡紅。一囊收取春光盡,付與奚奴寄大同。

          癸巳九月朔日與貽柏漫堂暮闌薇室夜飲海陵分韻得覓

          秦鴻

          風兮吾心其淅淅,云兮吾身其幕幕。天兮吾道行踧踧,日月吾章光焃焃。

          燃此電炬照斯堂,燭此數子如孩嘻歒赥。壺觴共引祛霜風,座中暫卸鞍韉靮。

          目病初愈示敬亭貽謀

          清代敦敏

          浮云漸盡尚模糊,慚說星眸戀若珠。對面花如隔秘霧,推窗月似障紗幮。

          難同阮藉論青白,好向維摩參寂無。忽憶東堂狂飲夜,燈光爛燦醉呼盧。

          梅花喜神譜·大開一十四枝

          宋代宋伯仁

          舉頭見長安,志士欣有托。

          葵藿一生心,豈容天負卻。

          亚洲国产av无码精品| 亚洲短视频男人的影院| 亚洲最大视频网站| 亚洲国产精品久久久久网站| 伊伊人成亚洲综合人网7777| 亚洲国产精品尤物yw在线 | 亚洲av日韩av无码黑人| 亚洲AV无码精品无码麻豆| 亚洲AV无码成人精品区蜜桃| 亚洲AV无码一区二区三区系列| 亚洲精品色午夜无码专区日韩| 精品久久久久久亚洲| 国产亚洲一区二区三区在线观看 | 国产人成亚洲第一网站在线播放| 色老板亚洲视频免在线观| 亚洲高清有码中文字| 亚洲另类自拍丝袜第五页| 亚洲AV永久无码天堂影院| 99亚洲乱人伦aⅴ精品| 亚洲 综合 国产 欧洲 丝袜| 亚洲人成电影在线播放| 国产AⅤ无码专区亚洲AV| 亚洲国产美女精品久久久久∴| 亚洲国产成人精品无码区在线观看| 亚洲国产精品无码久久久秋霞2| 亚洲AV成人无码久久精品老人| 78成人精品电影在线播放日韩精品电影一区亚洲| 久久亚洲精品无码AV红樱桃| 亚洲电影免费观看| 国产亚洲玖玖玖在线观看| 亚洲精品无码专区久久| 国产精品亚洲综合一区在线观看| 亚洲国产成人久久精品99| 亚洲日韩精品无码专区网址| 亚洲高清视频在线观看| 91午夜精品亚洲一区二区三区| 亚洲一区AV无码少妇电影| 人人狠狠综合久久亚洲高清| 在线观看午夜亚洲一区| 亚洲伊人tv综合网色| 亚洲AV无码乱码麻豆精品国产|