首頁 > 詩文 > 唐珙的詩 > 題龍陽縣青草湖

          題龍陽縣青草湖

          [元代]:唐珙

          西風吹老洞庭波,一夜湘君白發多。

          醉后不知天在水,滿船清夢壓星河。

          題龍陽縣青草湖譯文及注釋

          譯文

          秋風勁吹,洞庭湖水似乎衰老了許多,一夜愁思,湘君也應多了白發。

          醉后忘卻了水中的星辰只是倒影,清朗的夢中,我臥在天河上。

          注釋

          龍陽縣:即今湖南漢壽。

          青草湖:位于洞庭湖的東南部,因湖的南面有青草山而得名。“青草湖”與洞庭湖一脈相連,所以,詩中又寫成了“洞庭湖”。

          湘君:堯的女兒,舜的妃子,死后化為湘水女神。

          天在水:天上的銀河映在水中。

          題龍陽縣青草湖鑒賞

            此篇是元末明初詩人唐溫如唯一的傳世之作。關于這位作者,歷史上沒有片言只語的記載。然而,就是這一首他唯一的傳世之作,讓人們深深地記住了他。借助于這樣的一首短短的七言絕句,讀者所能體悟到的,則是詩人特有的精神風貌。這首詩就像是他的一幅自畫象,讀過之后,詩人的精神風貌清晰地呈現在讀者眼前。

            詩題中的“龍陽縣”,即今湖南漢壽。“青草湖”,即今洞庭湖的東南部,因湖的南面有青草山而得名。詩題中說“青草湖”,而詩中又寫“洞庭”,是兩水相連相通的緣故。

            這是一首極富藝術個性的紀游詩。一、二兩句,詩人即把對歷史的追憶與對眼前壯闊的自然景色的描繪巧妙地結合了起來,以虛幻的神話,傳遞出真實的感情。“西風吹老洞庭波,一夜湘君白發多。”兩句中一個“老”字不可輕易放過。秋風颯颯而起,廣袤無垠的洞庭湖水,泛起層層白波,渺渺茫茫。那景象,與春日中輕漾寧靜的碧水比較,給人一種深沉的逝川之感。詩人悲秋之情隱隱而出。但他故意不用直說,而塑造了一個白發湘君的形象,發人深思。傳說湘君聞帝舜死于蒼梧之野,追隨不及,啼竹成斑,那是夠悲切的了。而此時蕭瑟之秋景,竟使美麗的湘君一夜間愁成滿頭銀發。這種新奇的構想,更使人可以想象到洞庭秋色是怎樣的觸目驚心了。客觀世界如此,詩人自己的遲暮之感、衰頹之意,自然盡在不言中了。一個“老”字,融情入景,真可謂達到神而化之的地步。

            再看三、四句:“醉后不知天在水,滿船清夢壓星河。”入夜時分,風停了,波靜濤息,明亮的銀河倒映在湖中。湖邊客船上,詩人從白天到晚上,手不釋杯,一觴一詠,怡然自樂,終至于醺醺然醉了,睡了。“春水船如天上坐”(杜甫《小寒食舟中作》)的感覺,漸漸地滲入了詩人的夢鄉。他仿佛覺得自己不是在洞庭湖中泊舟,而是在銀河之上蕩槳,船舷周圍見到的是一片星光燦爛的世界。詩人將夢境寫得如此美好,有如童話般地誘人。然而,“此曲只應天上有”,夢醒時,留在心上的只是無邊的悵惘。一、二句寫悲秋,未必不伴隨著生不逢時、有志難伸的感慨;后兩句記夢,寫出對夢境的留戀,正從反面流露出他在現實中的失意與失望。所以三、四句看似與一、二句情趣各別,內里卻是一氣貫通、水乳交融的。

            這兩句對夢境的描寫十分成功:夢境切合實境,船在天上與天在水中正相關合,顯得真實可信;夢無形體,卻說清夢滿船,夢無重量,卻用“壓”字來表現,把幻覺寫得如此真切;從夢境的清酣,不難覺察出詩人對于擺脫塵囂的愉悅,記夢而兼及感情,則又有暗中傳神之妙。古代寫夢的詩不少,但像這首詩這樣清新奇麗而又含蓄豐富,卻是并不多見的。

            充滿浪漫主義色彩,筆調輕靈,無一筆粘著,是這首詩在藝術上的主要特色。詩人著意于真情實感的表現而并不拘守于形貌之似,因而寫來不拘一格,超塵拔俗。無論寫景敘夢,都有虛有實,惝恍迷離,詩境之縹緲奇幻,構思之新穎獨特,為前人詩作所少見。

          唐珙簡介

          唐代·唐珙的簡介

          唐珙,字溫如,元末明初詩人,會稽山陰(今浙江紹興)人。其父南宋義士、詞人唐玨在至元中與林景熙收拾宋陵遺骨,重新安葬,并植冬青為識。在鄉里以詩知名,但所作傳世不多。生平僅略見于《御選元詩》卷首《姓名爵里》 、《元詩選補遺》小傳。

          ...〔 ? 唐珙的詩(8篇)

          猜你喜歡

          習儀 異典也

          王慎中

          芝壇斂浮景,休氣郁招清。晨旭流翠葆,泰風飏華旌。

          飛龍麗重霄,蕤綏在天庭。式禮紆皇步,篤恭軫圣情。

          長沙郡丞丁君挽詞

          宋代張栻

          廉吏今尤重,朝家詔舉頻。方看千里駕,忽盡百年身。

          職業憂勞甚,游從笑語真。空令行路嘆,沒后見清貧。

          和家字韻呈同社諸公

          宋代廖行之

          平生四海魯東家,貌敬誰能禮有加。

          試問離歌談狗曲,何如艷曲唱山茶。

          靜樂

          元代丁鶴年

          高人嗟逝矣,靜樂尚求詩。豈意無為道,翻成罔極悲。

          二難勤繼述,一默付希夷。飲水心愈潔,看山意更遲。

          參政大資毗陵張公挽詩十首

          宋代周麟之

          晚歲游真館,分符蒞別京。

          九關留客鑰,千騎按屯營。

          即事

          元代項炯

          江南水闊疑無地,漢北風高忽似秋。鴻雁定應驚悄悄,麒麟何許泣幽幽。

          步兵阮籍唯耽酒,隱士龐公不入州。敢饜朝盤惟苜蓿,封侯渾是爛羊頭。

          亚洲成色WWW久久网站| 亚洲va久久久久| 色窝窝亚洲AV网在线观看| 亚洲丝袜中文字幕| 亚洲欧洲自拍拍偷综合| 亚洲视屏在线观看| 精品亚洲成a人片在线观看少妇| 国产成人精品日本亚洲| 国精无码欧精品亚洲一区| 在线观看亚洲天天一三视| 青青草原亚洲视频| 国产成人综合亚洲亚洲国产第一页| 亚洲性在线看高清h片| 老司机亚洲精品影视www| 国产亚洲AV夜间福利香蕉149| 久久久久国产成人精品亚洲午夜 | 久久久亚洲欧洲日产国码aⅴ | 亚洲国产精品自在自线观看| 亚洲欧美熟妇综合久久久久| 亚洲AV永久无码天堂影院| 国产成人 亚洲欧洲| 亚洲人成网站观看在线播放| 国产成人A亚洲精V品无码| 亚洲精品美女久久久久99| 久久国产精品亚洲一区二区| 久久精品7亚洲午夜a| 亚洲自偷精品视频自拍| 亚洲伊人久久大香线焦| 久久综合久久综合亚洲| 亚洲国产成人无码AV在线| 午夜亚洲福利在线老司机| 亚洲欧洲一区二区| 亚洲美女色在线欧洲美女| 久久久久se色偷偷亚洲精品av| 亚洲一区欧洲一区| 综合偷自拍亚洲乱中文字幕| 亚洲乱码日产精品a级毛片久久| 亚洲综合伊人久久大杳蕉| 久久久久亚洲AV片无码| 亚洲国产日产无码精品| 亚洲色偷偷综合亚洲av78|