首頁 > 詩文 > 賀知章的詩 > 回鄉偶書·其二

          回鄉偶書·其二

          [唐代]:賀知章

          離別家鄉歲月多,近來人事半消磨。

          惟有門前鏡湖水,春風不改舊時波。

          回鄉偶書·其二譯文及注釋

          譯文

          我離別家鄉的時間實在已經是很長久了,回家后才感覺到家鄉的人事變遷實在是太大了。

          只有門前那鏡湖的碧水,在春風吹拂下泛起一圈一圈的波紋,還和五十多年前一模一樣。

          注釋

          消磨:逐漸消失、消除。

          鏡湖:湖泊名,在今浙江紹興會稽山的北麓,方圓三百余里。賀知章的故鄉就在鏡湖邊上。

          回鄉偶書·其二創作背景

            賀知章在唐玄宗天寶三載(744年),辭去朝廷官職,告老返回故鄉越州永興(今浙江杭州蕭山),時已八十六歲。此時距他離開家鄉已有五十多個年頭了。人生易老,世事滄桑,他心頭有無限感慨,于是寫下了這組詩。

          參考資料:

          1、蕭滌非 等.唐詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1983:52-53

          回鄉偶書·其二鑒賞

            這首詩可看作是第一首的續篇。詩人到家以后,通過與親朋的交談得知家鄉人事的種種變化,在嘆息久客傷老之余,又不免發出人事無常的慨嘆來。“離別家鄉歲月多”,相當于上一首的“少小離家老大回”。詩人之不厭其煩重復這同一意思,無非是因為一切感慨莫不是由于數十年背井離鄉引起。所以下一句即順勢轉出有關人事的議論:“近來人事半消磨。”這一句看似抽象、客觀,實則包含了許多深深觸動詩人感情的具體內容,“訪舊半為鬼”(杜甫《贈衛八處士》)時發出的陣陣驚呼,因親朋沉淪而引出的種種嗟嘆,無不包孕其中。唯其不勝枚舉,也就只好籠而統之地一筆帶過了。

            三四句筆墨蕩開,詩人的目光從人事變化轉到了對自然景物的描寫上。雖然闊別鏡湖已有數十個年頭,而在四圍春色中鏡湖的水波卻一如既往。詩人獨立鏡湖之旁,一種“物是人非”的感觸自然涌上了他的心頭,于是又寫下了“惟有門前鏡湖水,春風不改舊時波”的詩句。詩人以“不改”反襯“半消磨”,以“惟有”進一步發揮“半消磨”之意,強調除湖波以外,昔日的人事幾乎已經變化凈盡了。從直抒的一二句轉到寫景兼議論的三四句,仿佛閑閑道來,不著邊際,實則這是妙用反襯,正好從反面加強了所要抒寫的感情,在湖波不改的襯映下,人事日非的感慨顯得愈益深沉了。

            還需注意的是詩中的“歲月多”“近來”“舊時”等表示時間的詞語貫穿而下,使全詩籠罩在一種低回沉思、若不勝情的氣氛之中。與第一首相比較,如果說詩人初進家門見到兒童時也曾感到過一絲置身于親人之中的欣慰的話,那么,到他聽了親朋介紹以后,獨立于波光粼粼的鏡湖之旁時,無疑已變得愈來愈感傷了。

          賀知章簡介

          唐代·賀知章的簡介

          賀知章

          賀知章(659—744),字季真,號四明狂客,漢族,唐越州(今紹興)永興(今浙江蕭山)人,賀知章詩文以絕句見長,除祭神樂章、應制詩外,其寫景、抒懷之作風格獨特,清新瀟灑,著名的《詠柳》、《回鄉偶書》兩首膾炙人口,千古傳誦,今尚存錄入《全唐詩》共19首。

          ...〔 ? 賀知章的詩(26篇)

          猜你喜歡

          辛亥三月薄游臺灣主霧峰之萊園獻堂三兄屬題園中名勝得十二絕句 其三 考槃軒

          清代梁啟超

          久分生涯托澗薖,齏鹽送老意如何?奇情未合銷磨盡,風雨中宵一嘯歌。

          晏坐信筆二首 其一

          陳振家

          孤根懸繞托巖屏,寸土得生真福庭。未敢恃才輕命數,豈將俗理詰蒼冥。

          溪山久處有清氣,人事多爭損性靈。自落天涯無掛礙,吟魂欲共遠峰青。

          頌古一百則

          釋正覺

          絲綸降,號令分,

          寰中天子,塞外將軍。

          穫稻 其一

          清代屈大均

          今歲愁咸早,秋分害早黏。無多遺穗在,婦子亦腰鐮。

          和田龍圖升之登秋宴口號 其一

          宋代程俱

          赭黃高拱玉霄間,金殿祥驎九色斑。湛露恩濃開鎬宴,大風歌奏仰龍顏。

          自驚垂老拋農畝,浪逐群仙款帝關。銀甕白環方紀瑞,汗青修竹盡南山。

          寄陳應璋

          清代姚燮

          風鴻側翅倦飛翔,遠樹城陰見夕陽。野草經寒變衰白,江云連海極蒼黃。

          天涯昔別君相送,雨夕孤燈語未忘。為問道旁幾青眼,更無人與慰凄涼。

          91亚洲精品第一综合不卡播放| 久久亚洲成a人片| 久久亚洲精品国产精品| 亚洲爽爽一区二区三区| 国产午夜亚洲精品不卡免下载 | 亚洲高清免费在线观看| 亚洲AV无码专区亚洲AV伊甸园| 国产亚洲精久久久久久无码AV| 亚洲人成人无码网www国产| 亚洲不卡AV影片在线播放| 国产亚洲视频在线观看网址| 亚洲av永久无码| 亚洲av无码有乱码在线观看| 亚洲人成网站在线在线观看| 亚洲啪AV永久无码精品放毛片| 亚洲中文无码永久免| 亚洲欧美成人一区二区三区| 日本亚洲色大成网站www久久| 亚洲永久在线观看| 亚洲国产熟亚洲女视频| 亚洲最大的成人网| 亚洲精品国产第一综合99久久| 亚洲av中文无码字幕色不卡| 少妇亚洲免费精品| 国产日产亚洲系列最新| 亚洲桃色AV无码| 久久精品国产99精品国产亚洲性色 | 久久精品国产亚洲AV高清热| 亚洲a在线视频视频| 久久狠狠高潮亚洲精品| 亚洲国产午夜精品理论片| 国产精品亚洲精品| 亚洲AV无码国产精品永久一区| 婷婷国产偷v国产偷v亚洲| 亚洲精品国产高清不卡在线| 亚洲日韩乱码中文无码蜜桃臀网站| 亚洲成av人片在线观看无码不卡| 亚洲一本综合久久| 亚洲a级成人片在线观看| 亚洲欧美自偷自拍另类视| 国产亚洲高清在线精品不卡 |