首頁 > 詩文 > 黃庭堅的詩 > 秋思寄子由

          秋思寄子由

          [宋代]:黃庭堅

          黃落山川知晚秋,小蟲催女獻功裘。

          老松閱世臥云壑,挽著滄江無萬牛。

          秋思寄子由譯文及注釋

          譯文

          山川田野上草木枯萎凋零,知道季節已到了晚秋。天氣漸涼,促織鳴聲四起,催促婦女趕制裘衣。

          老松飽嘗人間世態,高臥云壑。要想把它拖走,如果沒有滄江挽纖的上萬頭牛是辦不到的。

          注釋

          子由:蘇轍,字子由,蘇軾的弟弟。蘇氏兄弟都是宋代文學家,也都是黃庭堅的好友。

          黃落:謂草木枯萎凋零。

          小蟲:指促織(即蟋蟀)。催:有催促之意,用擬人手法。功裘(qiú):古代天子賜給卿大夫穿的一種皮襖,其做工略粗于國君所穿的“良裘”。此處泛指冬天的裘衣。

          閱世:經歷時世。云壑(hè):云氣遮覆的山谷。

          滄江:江流,江水。以江水呈蒼色,故稱。

          秋思寄子由創作背景

            北宋神宗元豐四年(1081年),黃庭堅任吉州太和(今江西泰和)縣令,很不得意。他在草木枯黃的晚秋季節,殷殷思念著好友蘇轍(字子由)。這時蘇轍被貶在筠州(治所在今江西高安)為監鹽酒稅,兩人相距不遠。詩人因秋而思,觸景生情,寫了這首詩。

          參考資料:

          1、張兵 等.宋詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1987:501-502

          秋思寄子由鑒賞

            此詩雖只短短四句,卻蘊含著相當豐富的情感。開頭兩句,表面上是在描寫晚秋自然景物的凋落,而實際上是借此來反襯詩人落魄無依的心境。其言外之意是:又到了晚秋的季節,婦女們都在辛勞不息,自己當年也曾想過要干一番事業而落魄至今,一事無成,再也難以展露才華。一個“知”字,一個“催”字,表達出“光陰徒催人老”之意。這兩句運用了擬人和烘托的手法,借景抒情,借描寫晚秋自然景物的凋落與蟋蟀催促婦女織布趕制裘衣來表現了詩人這種難遣的郁悶心情。

            三四句,詩人的筆鋒陡然一轉,把自己比作高臥云壑的老松,早已飽嘗了人間的炎涼世態,對功名富貴之類都看透了。因此,絕不與時俗同流合污。“挽著滄江無萬牛”,說沒有一萬頭牛都拉不動老松,言外之意是:此志甚堅,難以動搖。這兩句運用了比喻、夸張的修辭手法,把自己比做高臥云壑的老松,生動形象、瘦硬蘊藉的語言有力地寄托了詩人拒絕與惡濁的社會現實同流合污的孤傲之情,也表達了作者對友人的慰勉之意。同時,詩人在這里化用了杜甫“云壑布衣鮐背死”和“萬牛回首丘山重”兩句詩,顯得貼切自然。

            此詩精雕細刻,瘦勁拗峭,體現了黃庭堅詩作瘦硬的特色。詩人曾說過:“古之能為文章者,真能陶冶萬物,雖取古人之陳言,入于翰墨,如靈丹一粒,點鐵成金也。”此詩正是他對上述主張的實踐。全詩除第一句外,句句用典,但并不顯得晦澀難懂,亦無斧鑿之痕。

            前人評黃庭堅詩,有所謂“草蛇灰線”之說,意即章法嫻熟,結構細密,似斷實連,不露痕跡。此詩正具有這樣的特點。詩人感秋抒懷,但不明言,而把情融入景,寫得十分含蓄,足見詩人筆力之高。

          黃庭堅簡介

          唐代·黃庭堅的簡介

          黃庭堅

          黃庭堅(1045.8.9-1105.5.24),字魯直,號山谷道人,晚號涪翁,洪州分寧(今江西省九江市修水縣)人,北宋著名文學家、書法家,為盛極一時的江西詩派開山之祖,與杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”(黃庭堅為其中一宗)之稱。與張耒、晁補之、秦觀都游學于蘇軾門下,合稱為“蘇門四學士”。生前與蘇軾齊名,世稱“蘇黃”。著有《山谷詞》,且黃庭堅書法亦能獨樹一格,為“宋四家”之一。

          ...〔 ? 黃庭堅的詩(2085篇)

          猜你喜歡

          乙亥九月九日紀事詩四首 其三

          金朝覲

          秋風落葉感星霜,辜負韶光春夢長。硯北隨兄供筆墨,廚東呼嫂問羹湯。

          劫當桓景都歸命,禮據檀弓可勿殤。他日登高臨眺處,天涯布奠一傾觴。

          塞上曲一百首(錄一十四首)

          明代李開先

          晝讀兵書夜枕戈,少年猛士出三河。

          乘時欲取封侯印,可奈天驕力請和。

          效陸士衡百年歌十首 其四

          明代黃省曾

          四十時,履方砥節名譽揚。二府九列共翱翔,龍樓佳宴飛玉觴。

          歸來意氣何洋洋,艷妻愛子牽錦裳。高堂朱戶奈樂何,高堂朱戶柰樂何。

          送傅貞甫西游

          歐必元

          江亭送客酒盈尊,江山秋風木葉翻。三百灘頭看夜月,萬重山色送啼猿。

          求丹不問千年汞,作賦能銷二女魂。花底青絲游騎遍,河陽栽后幾株存。

          奉酬勉純 其四

          明代霍與瑕

          游子陟皇路,幽人嘯碧林。南北既異天,情意復鉛金。

          愿言奏雅歌,既翕和且耽。巍巍山自高,洋洋水自深。

          壽歐子建六十初度時方應試棘圍

          明代韓日纘

          才名七步竟誰倫,一領青衫幾十春。攬鏡不妨寧作我,摻觚那肯不驚人。

          少年逐隊豪仍在,白杜同盟跡未陳。我已倦游君始壯,風云會見起潛鱗。

          国产中文在线亚洲精品官网| 国产亚洲精品国产| 亚洲国产成人久久一区久久| 国产精品亚洲四区在线观看| 亚洲高清无在码在线电影不卡| 亚洲va中文字幕无码久久| 中文字幕亚洲综合久久男男| 久久久久国产成人精品亚洲午夜| 亚洲色婷婷综合开心网| www.91亚洲| 亚洲国产成人无码AV在线| 亚洲人成人无码.www石榴| 亚洲人成人无码.www石榴| 香蕉大伊亚洲人在线观看| 最新亚洲卡一卡二卡三新区| 亚洲色偷偷综合亚洲av78 | 亚洲黄色激情视频| 亚洲一区二区三区久久久久| 亚洲人成在线中文字幕| 亚洲AV无码久久久久网站蜜桃| 亚洲三级中文字幕| 亚洲国产区男人本色在线观看| 亚洲sss综合天堂久久久| 亚洲一本到无码av中文字幕| 亚洲免费网站观看视频| 精品久久亚洲一级α| 亚洲精品NV久久久久久久久久| 久久精品亚洲福利| 亚洲国产精品无码久久SM| 亚洲另类激情综合偷自拍| 亚洲视频在线不卡| 精品亚洲成A人无码成A在线观看 | 中文字幕亚洲无线码| 亚洲色中文字幕无码AV| 久久精品国产亚洲av麻| 亚洲精品一区二区三区四区乱码 | 亚洲精品成人片在线观看精品字幕| 久久精品国产亚洲AV麻豆不卡| 亚洲精品国产成人| 亚洲私人无码综合久久网| 国产亚洲精品2021自在线|