首頁 > 詩文 > 葛長庚的詩 > 行香子·題羅浮

          行香子·題羅浮

          [宋代]:葛長庚

          滿洞苔錢。買斷風煙。笑桃花流落晴川。石樓高處,夜夜啼猿。看二更云,三更月,四更天。

          細草如氈。獨枕空拳。與山麋野鹿同眠。殘霞未散,淡霧沈綿。是晉時人,唐時洞,漢時仙。

          行香子·題羅浮譯文及注釋

          譯文

          滿洞長著碧綠的苔錢,獨得自然景致之勝。占盡風女笑桃花隨著溪水流落晴川。羅浮山上石樓的高處,夜夜都能聽到猿猴哀啼。夜晚入靜獨看二更云,三更月,四更天。

          細草柔軟如同毛氈,獨自枕拳臥草席地幕天。與山麇野鹿同眠。天亮時殘霞還未消散,淡霧沉綿。羅浮洞府晉時才有人來,唐堯時始開,偽劉稱漢時方顯。

          注釋

          行香子:詞牌名。又名“爇心香”。雙調小令,六十六字。

          羅浮:山名,在廣東增城、博羅問,相傳西晉郭璞曾在此煉丹求仙,東晉葛洪亦得道于此,道家列為第七洞天。

          苔錢:蒼苔形圓如錢,故名。

          買斷:買盡,猶言占盡。

          石樓:在羅浮山上。

          山麋(mí):指麋鹿。

          殘霞:此指曉霞。

          沈綿:綿綿不盡。

          參考資料:

          1、張國榮編著.宋詞三百首譯解:中國文聯出版社,2000年03月第1版:第630頁

          行香子·題羅浮創作背景

            該詞具體創作年份未知。葛長庚,自號白玉蟾。據《羅浮志》卷四,白玉蟾常往來于羅浮、武夷諸山修道,為了描繪自己在羅浮山中侶麋鹿、眠白云的瀟灑生活,于是詞人寫下了這首《行香子》。

          參考資料:

          1、夏承燾等著.宋詞鑒賞辭典 下:上海辭典書出版社,2013.08:第1723頁

          行香子·題羅浮鑒賞

            “滿洞苔錢,買斷風煙。笑桃花流落晴川。”滿洞蒼苔,可見歷時已久,人跡罕至。苔雖形如錢,只能點綴風煙。但它代表了一種清貧自賞自然超俗的情趣。古洞蒼苔,高人逸士獨來獨往,片片桃花隨溶溶川水流出,向人間傳送出一絲洞天的消息。世外人并不知道此處別有桃源仙境,故“笑”之,笑桃花多情,笑世人無識。“石樓高處,夜夜啼猿。

            “看二更云,三更月,四更天。”夜深人靜,萬籟俱寂,唯有空山聲聲猿啼,使人警省。此時此地,修道之人,靜坐默想,獨觀云月,擁抱宇宙,體悟宇宙奧秘,直觀生命真諦,自得其樂,意靜神旺。這幾句將道家山中生活的自然環境與辭別塵世,靜處修煉而至內心聰慧的生活情趣勾畫了出來。所謂“二更云,三更月,四更天”,實際上寫的是消除塵念的修煉過程。開始猶存世念,如行云蔽月,繼而虛室生白,表里空一,終而至人無己,湛然空明,如片云除盡,空中唯皎皎孤輪。

            “細草如氈,獨枕空拳。與山麋野鹿同眠”,這幾句寫“同與禽獸居,族與萬物并”的山中生活。在這種時空的交錯中,人似乎回到大自然中,回歸到太古時代,枕拳臥草,幕天席地,遺世獨立,鳥獸相親,沒有榮辱得失,沒有人我差別,甚至沒有人與物的差別,一切均與自然相融。

            “殘霞未散,淡霧沈綿。是晉時人,唐時洞,漢時仙”,又是一天開始了,晨霞未收,群峰淡霧綿延不盡,千姿百態,山中風光,洞中歲月,自有一種綿綿不盡、長久不變的實在感,顯示出大自然永恒的風貌。結尾三句寫羅浮山的悠悠歲月,顯示出山中人“不知魏晉,無論漢唐”的優越感,山中人在寂寞之中感受著精神上的超脫和欣慰。

            總之,這首詞將山中風光的悠長,洞中歲月的灑脫,自然的美好和永恒,以及擺脫人世負擔后的輕松,一一展示出來,富有野趣。

          葛長庚簡介

          唐代·葛長庚的簡介

          葛長庚

          白玉蟾(公元1194 - ?;現學界對其卒年尚有多種說法;)本姓葛,名長庚。為白氏繼子,故又名白玉蟾。字如晦、紫清、白叟,號海瓊子、海南翁、武夷散人、神霄散吏。南宋時人,祖籍福建閩清,生于瓊州(今海南瓊山)人,一說福建閩清人。幼聰慧,諳九經,能詩賦,長于書畫,曾舉童子科。及長,因“任俠殺人,亡命至武夷”。

          ...〔 ? 葛長庚的詩(154篇)

          猜你喜歡

          秋夜言懷次高克明韻 其二

          明代祁順

          吏隱從容際盛時,東華車馬任奔馳。天生性分窮何損,雪作襟懷涅不緇。

          客邸秋光閑里度,故園山色望中疑。黃花舊有柴桑約,歲晚相尋莫遣遲。

          元月三十夜 其一

          盧青山

          窮天無月有蒼寒,愁緒牽纏繞管端。散入乾坤封畛外,收回方寸芴芒間。

          人和夢去千千里,歲拽衰來望望然。多謝雄雞解催旦,為余一唱裂腸肝。

          寄題水木清華亭

          元代宋褧

          僻地開三徑,荒山住一翁。棲遲瞰澄澈,結搆倚蔥蘢。

          畫檻穿黃蝶,芳塍散白豵。云湫龍恍惚,月砌鶴氋氃。

          風月守空閨

          元代周巽

          驚風開繡幕,新月照羅幃。玉樹鳴清籟,珠簾捲素輝。

          砧聲敲杵急,燈燼落花微。今夜思君夢,應隨黃鵠飛。

          詠史下·羊祜

          宋代陳普

          尺鯉何曾到賈充,太阿曾擬血王戎。

          淚痕不到沉碑上,似為苞苴走路中。

          歸山寄賈石葵年丈四首 其四

          明代于慎行

          聞道君王憶月卿,徵書蚤晚到山城。可知昨夜東風起,碧玉峰頭鶴夢驚。

          亚洲AV日韩精品久久久久久| 国产成人精品亚洲日本在线 | 久久久久亚洲AV无码麻豆| 亚洲AV日韩AV永久无码色欲| 91精品国产亚洲爽啪在线影院| 国产成人亚洲精品影院| 亚洲精品无码少妇30P| 亚洲经典在线观看| 亚洲av永久无码精品表情包| 亚洲国产香蕉人人爽成AV片久久 | 亚洲中文字幕无码一区| 色偷偷亚洲男人天堂| 亚洲av成人一区二区三区| 亚洲国产精品久久久久婷婷老年| 亚洲午夜精品久久久久久浪潮| 亚洲精品无码久久| 亚洲av无码专区国产不乱码| 亚洲av无码片vr一区二区三区| 国产精品久久久久久亚洲影视| 日本系列1页亚洲系列| 亚洲天然素人无码专区| 亚洲一线产区二线产区精华| 亚洲偷自精品三十六区| 亚洲字幕AV一区二区三区四区| 亚洲人成电影网站免费| 国产亚洲精品VA片在线播放| 亚洲制服丝袜在线播放| 亚洲美女自拍视频| 亚洲娇小性色xxxx| 亚洲国产成人无码AV在线 | 久久综合亚洲色hezyo| 亚洲一区二区三区在线播放| 亚洲精品美女久久777777| 国产成人亚洲精品狼色在线| 亚洲日韩在线观看| 亚洲爆乳无码专区| 亚洲日本乱码一区二区在线二产线| 久久精品国产亚洲AV无码麻豆| 亚洲免费人成视频观看| 亚洲AV无码专区在线电影成人| 国产啪亚洲国产精品无码 |