首頁 > 詩文 > 韓愈的詩 > 宿龍宮灘

          宿龍宮灘

          [唐代]:韓愈

          浩浩復湯湯,灘聲抑更揚。

          奔流疑激電,驚浪似浮霜。

          夢覺燈生暈,宵殘雨送涼。

          如何連曉語,只是說家鄉?

          宿龍宮灘譯文及注釋

          譯文

          浩浩蕩蕩的流水,在灘頭時抑時揚。奔馳的流水令人疑心是閃電劃過,驚起的白浪就象是浮霜一般潔凈。

          大夢醒來,只覺油燈罩著一輪光圈,深宵將盡,微雨送來清新的涼爽。為什么我們通宵達旦的談語,說來說去都是說的家鄉瑣事?

          注釋

          龍宮灘:在廣東省陽山縣陽溪上。

          湯湯(shāng):大水急流的樣子。

          抑:低。更:又。 揚:高。

          激電:電閃雷鳴。

          驚浪:大浪。浮霜:浪頭的泡沫白如浮霜。

          夢覺:夢醒。暈:燈照水氣而生的暈圈。

          宵殘:天亮之前。

          連曉語:夜間說話到天亮。

          參考資料:

          1、[唐]韓愈著.韓愈集,:中國戲劇出版社,2002.3:30

          2、湯貴仁.韓愈詩選注:歷代名家與名作叢書,1999年:44

          3、孫建軍等主編.《全唐詩》選注 (1-16冊):線裝書局,2002年01月第1版:2711

          4、楊友庭著.韓昌黎詩文研釋:花山文藝出版社,1990.12:31

          宿龍宮灘創作背景

            貞元二十一年(公元805年)正月,德宗死,唐順宗李誦即位,大赦天下。韓愈遇赦北上,離開陽山途經龍宮灘時見其景險奇,觸景生情。于是便作了此詩。

          參考資料:

          1、湯貴仁.韓愈詩選注:歷代名家與名作叢書,1999年:44

          2、楊友庭著.韓昌黎詩文研釋:花山文藝出版社,1990.12:31

          宿龍宮灘鑒賞

            該詩前四句是寫龍宮灘之險奇,接下面兩句則是詩人觸景生情,景心互動,產生了共鳴。特別是那“宵殘雨送涼”之句,天將破亮,可還是浙浙瀝瀝地下著小雨,小雨送涼,這個“涼”字在此既是寫實又是寫感。陽山是個山區,氣候宜人,加之龍宮灘這個特殊之地,又是“宵殘”之時,確實是個地道的“涼”。再個是詩人含冤遭貶陽山一年之多,滿腹的委屈和壓抑,平時猶如一把無名之火,燃燒在心頭,終焦躁不安。今幸遏大赦,當然自覺自待,“涼”在心頭了。這一個“涼”字寫活了詩人獨享的快意。

            該詩最后兩句寫到:“如何連曉語,一半是思鄉。”此景此地,此時此情,一旦夢醒,自然會心情激動,睡意全無,打開開心的話匣,套套不覺一直說到天亮,說的是故鄉河陽老家都是他最最思念的地方。該詩另一半想必是他回朝后,要大展宏圖,實現他不懈追求的宏愿。該詩情景相融,渾然一體,主題明朗,語序流暢,是歷代中華詩詞中一枝獨秀的奇花。

            此詩中寫盡了水勢之浩蕩,波濤之洶涌,驚濤令人如聞獅吼,駭浪激流快如閃電。就連經驗豐富、見過無數大風大浪的船老大,對此情景也不敢掉以輕心。

          韓愈簡介

          唐代·韓愈的簡介

          韓愈

          韓愈(768~824)字退之,唐代文學家、哲學家、思想家,河陽(今河南省焦作孟州市)人,漢族。祖籍河北昌黎,世稱韓昌黎。晚年任吏部侍郎,又稱韓吏部。謚號“文”,又稱韓文公。他與柳宗元同為唐代古文運動的倡導者,主張學習先秦兩漢的散文語言,破駢為散,擴大文言文的表達功能。宋代蘇軾稱他“文起八代之衰”,明人推他為唐宋八大家之首,與柳宗元并稱“韓柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名,作品都收在《昌黎先生集》里。韓愈在思想上是中國“道統”觀念的確立者,是尊儒反佛的里程碑式人物。

          ...〔 ? 韓愈的詩(357篇)

          猜你喜歡

          六言二首贈月蓬道人

          宋代劉克莊

          我與蒙倛相類,君似季咸而非。

          老子曾傳口訣,道人勿泄天機。

          答盧式

          明代皇甫汸

          王風寖失古,頹波蕩自今。李生陳大雅,劉子抱文心。

          弱余振鴻藻,高義抗詞林。歸田守玄默,閉關謝沉吟。

          湘江清十首 其二

          明代鄧云霄

          枉渚簇蘭芽,人家半釣家。炎天飛片雪,白鳥落平沙。

          晏坐信筆二首 其一

          陳振家

          孤根懸繞托巖屏,寸土得生真福庭。未敢恃才輕命數,豈將俗理詰蒼冥。

          溪山久處有清氣,人事多爭損性靈。自落天涯無掛礙,吟魂欲共遠峰青。

          勤王北望感懷十三首 其七

          唐代康有為

          國土同孤注,君王類置棋。金輪篡唐日,叔帶亂周時。

          弧眼哀褒姒,衣冠孰柬之。人謀雖欲盜,天命豈能違。

          遠色閣二首

          郭印

          遐觀目力窮,莽蒼云山礙。

          儻知色非色,坐見六合外。

          国产亚洲精品bv在线观看| 亚洲午夜视频在线观看| 亚洲国产精品特色大片观看完整版 | 亚洲日韩乱码中文无码蜜桃臀| 亚洲精品自在在线观看| 亚洲精品国产高清嫩草影院| 亚洲 小说区 图片区 都市| 激情小说亚洲色图| 成a人片亚洲日本久久| 日本亚洲高清乱码中文在线观看| 久久精品亚洲日本波多野结衣| 亚洲A∨精品一区二区三区下载| 亚洲av纯肉无码精品动漫| 国产精品亚洲综合一区在线观看 | 国产精品亚洲片夜色在线| 亚洲免费一级视频| 亚洲深深色噜噜狠狠网站| 亚洲熟妇AV一区二区三区宅男| 亚洲色一区二区三区四区| 亚洲国产成人无码AV在线影院| 亚洲av无码av在线播放| 在线看亚洲十八禁网站| 亚洲国产精品成人久久蜜臀| 亚洲一区二区三区乱码A| 亚洲热线99精品视频| 久久久亚洲精品视频| 97se亚洲综合在线| 亚洲春黄在线观看| 2020国产精品亚洲综合网| 亚洲heyzo专区无码综合| 国产亚洲福利一区二区免费看| 亚洲一区日韩高清中文字幕亚洲| 国产国拍精品亚洲AV片| 亚洲av午夜福利精品一区| 亚洲美女一区二区三区| 亚洲日本久久久午夜精品| 亚洲AV第一成肉网| 国产亚洲精品无码专区 | 亚洲国产av玩弄放荡人妇| 亚洲成a人片在线观看久| 亚洲色欲一区二区三区在线观看|