首頁 > 詩文 > 蘇軾的詩 > 浣溪沙·徐州藏春閣園中

          浣溪沙·徐州藏春閣園中

          [宋代]:蘇軾

          慚愧今年二麥豐,千畦細浪舞晴空。化工余力染夭紅。

          歸去山公應倒載,闌街拍手笑兒童。甚時名作錦薰籠。

          浣溪沙·徐州藏春閣園中譯文及注釋

          譯文

          難得今年大麥和小麥豐收,千畝地綠浪渲染了整個天空。天工造化,花朵顏色極為鮮艷。

          山簡晚上回來時酩酊無所知而被兒童嘲笑,瑞香花花色妖紅,氣如熏香。

          注釋

          浣溪沙:詞牌名。

          慚愧:難得;

          二麥:大麥、小麥。

          千畦(qí):泛指多,畦:畝。

          化工:天工造物者;

          夭紅:形容花朵顏色極為鮮艷。

          山公:指晉代山簡,字季倫。此處用他日夕倒載歸,酩酊無所知而被兒童嘲笑的故事。

          倒載(dǎo zǎi):倒臥車中。亦謂沉醉之態。

          闌(lán)街:靠著街道。

          甚時:甚:副詞,很,極。甚時:到了做什么的時候。

          錦薰籠:花名。《天祿識馀》:瑞香一名錦薰籠,一名錦被堆。

          浣溪沙·徐州藏春閣園中創作背景

            此詞作于公元1078年(宋神宗元豐元年)初夏,蘇軾知徐州任上。這首《浣溪沙》,可以說是蘇詞任徐州知府時期的代表作品之一。

          參考資料:

          1、劉健萍.豐收的圖景 喜悅的心情——蘇軾《浣溪沙·徐州藏春閣園中之一》賞析.現代語文(學術綜合版),2008,11

          浣溪沙·徐州藏春閣園中鑒賞

            “慚愧今年二麥豐”,詞篇開端直抒胸臆,直接抒發對于豐收的無比喜悅之情,詞人感嘆難得像今年這樣大麥、小麥都有一個好收成,語言極其淺顯、通俗,而蘊含于其中的欣喜卻十分濃厚,“慚愧”二字便把這種情感和盤托出。“千畦細浪舞晴空”是對具體的豐收之景的描寫,那千畦的麥子隨風飄動,泛起一層又一層的細浪,在晴空之下歡欣起舞,“舞”字以擬人化的手法把麥浪翻飛的姿態活靈活現地展現出來,描寫大片麥浪在晴空下翻滾的場景,顯示麥子的生勢挺拔,表達了作者對眼前豐收景象的喜悅心情,也表現出作者對農事的關心。而且,這一句和“慚愧今年二麥豐”妙用點染之法,先微微點起二麥豐之事,千畦細浪、舞晴空便是大筆涂抹,極力渲染出豐收的盛況。“化工余力染夭紅”,造物者在化育萬物、成就豐收之余,還把瑞香花染得夭紅無比,絢爛多姿,給人以熱烈、希望與痛快之感,這是從側面描寫豐收。

            “歸去山公應倒載,闌街拍手笑兒童”兩句巧用晉代山簡日夕倒載歸,酩酊無所知的有趣故事,寫出因豐收而無比歡快的鄉民與兒童。百姓因豐收而歡娛,因歡娛而共慶共飲,喝得酩酊無所知,街邊的兒童觀之天真地拍手歡笑,詞人眼中的人們那么沉醉于豐收之樂中,作為太守的他的心情便可想而知了。“甚時名作錦薰籠”,此句照應上闋中的化工余力染夭紅,筆法流動中又有著嚴謹的構思,詞人觀賞著鮮艷欲滴的瑞香花,自問著:瑞香花何時又叫做錦薰籠了呢?賞花的情趣中是豐收的快意,看似無聊、無理的詢問中體現的也正是內心按捺不住的悅然。詞人用描寫瑞香花花色夭紅,氣如薰香,流露出對花的喜愛和賞花的歡愉之情,用對花的贊美襯托豐收的喜悅。

          蘇軾簡介

          唐代·蘇軾的簡介

          蘇軾

          蘇軾(1037-1101),北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻,號東坡居士。漢族,四川人,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷,學識淵博,天資極高,詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆,明白暢達,與歐陽修并稱歐蘇,為“唐宋八大家”之一;詩清新豪健,善用夸張、比喻,藝術表現獨具風格,與黃庭堅并稱蘇黃;詞開豪放一派,對后世有巨大影響,與辛棄疾并稱蘇辛;書法擅長行書、楷書,能自創新意,用筆豐腴跌宕,有天真爛漫之趣,與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱宋四家;畫學文同,論畫主張神似,提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

          ...〔 ? 蘇軾的詩(2851篇)

          猜你喜歡

          李成寒林圖

          元代黃公望

          六法從來推顧陸,一生今始見營丘。腕中筋骨元來鐵,世上江山盡入眸。

          林影有風摧落葉,澗聲無雨咽清流。寒驢騷客吟成未,萬壑寒云為爾留。

          歲末自嘲二首 其二

          錢之江

          一方丘壑力能專,短杖芒鞋適所便。偶遇畸人足清話,再臨明鏡各華顛。

          忘筌坐悅鳣鮪發,抉目待看陵谷遷。翻笑平生骨相俗,不堪顧影病梅前。

          荅寄延綏王中丞慎徵 其一

          明代王世貞

          中丞繡斧下青霄,十萬軍聲靜不囂。何限五原春草色,莫容代馬向秦驕。

          閒居雜詠 其五

          黃文儀

          雨后添詩興,花前破笑顏。知音千古少,得趣一心歡。

          山中逢巨蝶

          陳振家

          一蝶飛來大似窗,遭逢狹路意倉惶。輕搖兩翅摧黃葉,閑轉雙睛泛綠光。

          頓覺腥風奔面頰,倒抽冷氣縮肝腸。歸來疑慮總難析,遮莫逍遙漆吏莊。

          和運司園亭·西園

          宋代孫甫

          外臺富園池,茲焉甲西南。

          異花間棠梅,良木森楩楠。

          亚洲av无码无在线观看红杏| 亚洲av无码成人精品区| 亚洲精品成人区在线观看| 亚洲香蕉久久一区二区| 亚洲视频在线观看不卡| 亚洲AV无码不卡无码| 情人伊人久久综合亚洲| 亚洲另类激情综合偷自拍图| 亚洲精品无码av天堂| 国产亚洲精品欧洲在线观看| 麻豆亚洲AV成人无码久久精品 | 午夜亚洲国产成人不卡在线| 色欲aⅴ亚洲情无码AV蜜桃| 亚洲色大成WWW亚洲女子| 伊人久久亚洲综合影院首页| 亚洲国产系列一区二区三区| 亚洲国产成人精品激情| 亚洲人成77777在线播放网站不卡| 亚洲w码欧洲s码免费| 2020年亚洲天天爽天天噜| 激情亚洲一区国产精品| 亚洲综合久久精品无码色欲| 亚洲一区二区三区乱码在线欧洲| 国产精品高清视亚洲精品| 亚洲最大中文字幕无码网站| 亚洲日本成本人观看| 亚洲AV无码一区二区一二区| 国产精品亚洲av色欲三区| 亚洲?v无码国产在丝袜线观看| 亚洲成av人片在线观看天堂无码| 亚洲精品A在线观看| 综合亚洲伊人午夜网| 亚洲国产精品无码久久一线| 亚洲国产一区二区三区青草影视| 91在线亚洲精品专区| 亚洲中文字幕无码av在线| 亚洲综合中文字幕无线码| 亚洲大码熟女在线观看| 亚洲A丁香五香天堂网| 亚洲中文久久精品无码| 亚洲成人免费在线|