就義詩(shī)

          [明代]:楊繼盛

          浩氣還太虛,丹心照千古。

          生平未報(bào)國(guó),留作忠魂補(bǔ)。

          就義詩(shī)譯文及注釋

          譯文

          我本為浩然正氣而生,僅為國(guó)而死,浩氣當(dāng)還于太空,雖我將死,但丹心可永存,可千秋萬(wàn)代照耀后世。

          生平早有報(bào)國(guó)心,卻未能報(bào)國(guó)留下遺憾,留下忠魂作厲鬼仍要為國(guó)除害殺敵作補(bǔ)償。

          注釋

          浩氣:正氣。正大剛直的精神。 還:這里是回歸的意思。 太虛:太空。

          丹心:紅心,忠誠(chéng)的心。 千古:長(zhǎng)遠(yuǎn)的年代,千萬(wàn)年。

          生平:一輩子,一生。 報(bào)國(guó):報(bào)效國(guó)家。

          忠魂:忠于國(guó)家的靈魂,忠于國(guó)家的心靈、精神。 魂:作者的原意是指死后的魂靈,這是古人的看法。

          就義詩(shī)創(chuàng)作背景

            嘉靖三十二年(1553年),楊繼盛冒死上疏彈劾嚴(yán)嵩十大罪狀。他將嚴(yán)嵩指為“天下之第一大賊”,首先彈劾嚴(yán)嵩以丞相自居,破壞了祖宗成法。他在獄中三年,最后嚴(yán)嵩把他的名字偷偷添加在死刑犯名單的后面,終被慘遭殺害于西市,即現(xiàn)在的西四。年僅40歲。

          就義詩(shī)鑒賞

            楊繼盛,明代愛(ài)國(guó)將領(lǐng),曾任南京戶部主事,刑部員外郎。楊繼盛堅(jiān)決主張抗擊北方韃靼的入侵,反對(duì)妥協(xié)誤國(guó)。先是上疏朝廷,彈劾大將軍仇鸞誤國(guó),后又上疏彈劾奸相嚴(yán)嵩,造毒刑,被殺害,死時(shí)年僅四十歲。

            楊繼盛舍身取義的高尚精神和氣節(jié),感動(dòng)了京城百姓,深得民心,在押解他去會(huì)審的途中,觀看的百姓充滿了街道,以致道路阻塞不能通行,人們不僅齊聲嘆息,而且為之流下了熱淚。他死了以后,他的朋友王世貞、王遴冒死備下棺材裝殮了他,京城百姓流著淚交相傳誦他的彈劾嚴(yán)嵩疏和就義詩(shī)。楊繼盛死后七年,嚴(yán)嵩罷官;后十年,嚴(yán)嵩削籍為民,抄沒(méi)家產(chǎn),嚴(yán)世藩伏誅;后十一年,明穆宗即位,為楊繼盛平反,謚忠愍。所以楊繼盛又被稱為“楊忠愍”。

            這首詩(shī)便是他臨刑前作,前二句說(shuō)自己雖然死了,但浩氣仍留天地之間,光耀千古,后兩句感慨自己壯志未酬身先死,不禁萬(wàn)分遺憾,但死后若有忠魂在,一定還要補(bǔ)報(bào)國(guó)家,以償夙愿。整首詩(shī)寥寥二十字,一片忠貞報(bào)國(guó)之心,凜然可睹,千載以下讀之,也省事為之感動(dòng)。

            就義,是為了正義而付出生命的意思。作者在詩(shī)中表示,自己報(bào)國(guó)之心不但至死不變,即使死后也不會(huì)改變。詩(shī)的大意說(shuō):自己雖死,浩然正氣回歸太空,還存留在天地之間,一顆耿耿丹心,永遠(yuǎn)照耀著千秋萬(wàn)代。這一輩子還沒(méi)有來(lái)得及報(bào)效國(guó)家,死后也要留作忠魂來(lái)彌補(bǔ)。

            這首詩(shī)是楊繼盛臨刑前所作,原詩(shī)沒(méi)有題目,詩(shī)題是后人代擬的。作者為揭發(fā)奸相嚴(yán)嵩被處死,詩(shī)中表現(xiàn)了忠心報(bào)國(guó),至死不變的決心。全詩(shī)一氣呵成,如吐肝膽,如露心胸,如聞忠誠(chéng)之靈魂在呼喊,感人肺腑。

          楊繼盛簡(jiǎn)介

          唐代·楊繼盛的簡(jiǎn)介

          楊繼盛

          楊繼盛(1516年-1555年)明代著名諫臣。字仲芳,號(hào)椒山,直隸容城(今河北容城縣北河照村)人。嘉靖二十六年進(jìn)士,官兵部員外郎。坐論馬市,貶狄道典史。事白,入為戶部員外,調(diào)兵部。疏劾嚴(yán)嵩而死,贈(zèng)太常少卿,謚忠愍。后人以繼盛故宅,改廟以奉,尊為城隍。著有《楊忠愍文集》。

          ...〔 ? 楊繼盛的詩(shī)(91篇)

          猜你喜歡

          東行口占 其三

          清代陳夢(mèng)雷

          風(fēng)塵三載羽書馳,填海曾聞精衛(wèi)悲。豈意上官專草稿,翻令巷伯嘆南箕。

          鑠金祗為招群忌,投杼何當(dāng)慰母疑。行矣帝鄉(xiāng)猶未遠(yuǎn),還勝凝碧望閽時(shí)。

          壽周益公

          李商叟

          百年能幾見英豪,主圣臣賢未易遭。

          □□□□新制度,宗臣當(dāng)國(guó)大勛勞。

          送王本一如遼陽(yáng)

          明代邊貢

          送君無(wú)奈別情何,五日生朝客里過(guò)。心逐懸旌離漢徼,夢(mèng)隨春柳渡遼河。

          重關(guān)復(fù)嶺狼煙接,暮雨朝云海氣多。應(yīng)有大篇吟出塞,不須停馬問(wèn)干戈。

          元章贈(zèng)蘭

          宋代王十朋

          英英道山友,贈(zèng)我深林芳。入室與俱化,同心如此香。

          紉之可為佩,不采庸何傷。三復(fù)韓子操,援琴鼓揚(yáng)揚(yáng)。

          弋陽(yáng)道中望圭峰諸山

          明代吳與弼

          峭拔立云端,能生逆旅歡。但惜世無(wú)摩詰手,不能移向畫圖看。

          錦園 其二

          宋代喻良能

          山園多勝踐,繚繞磬湖濱。畦藥青生甲,湖波綠動(dòng)鱗。

          鵓鴣知欲雨,鴉舅報(bào)將晨。卻憶京華日,長(zhǎng)懷浩蕩春。

          亚洲美女免费视频| 亚洲精品无码国产片| 亚洲中文字幕日本无线码| 亚洲嫩草影院久久精品| 亚洲中文无韩国r级电影| 亚洲免费综合色在线视频| 亚洲精品一二三区| 亚洲人xxx日本人18| 亚洲xxxxxx| 亚洲一级免费视频| 亚洲av永久无码精品三区在线4| 亚洲视频在线观看免费视频| 亚洲黄色免费电影| 久久久久亚洲精品日久生情| 亚洲黄色免费网址| 亚洲图片激情小说| 国产成人精品日本亚洲11| 狠狠色香婷婷久久亚洲精品| 日韩亚洲产在线观看| 亚洲欧美自偷自拍另类视| 亚洲乱亚洲乱妇24p| 亚洲AV无码AV日韩AV网站| 在线视频亚洲一区| 亚洲精品在线视频| 亚洲中文字幕无码不卡电影| 亚洲精品自产拍在线观看| 亚洲成AV人片在线播放无码| 久久亚洲精品中文字幕三区| 亚洲av日韩av无码| 亚洲精品一卡2卡3卡三卡四卡| 亚洲系列中文字幕| youjizz亚洲| 亚洲jizzjizz少妇| 亚洲精品麻豆av| 亚洲区小说区图片区QVOD| 亚洲av午夜福利精品一区人妖| 亚洲一区二区中文| 亚洲av片不卡无码久久| 亚洲AV永久无码精品一福利| 亚洲国产综合无码一区二区二三区| 中文字幕人成人乱码亚洲电影|