首頁 > 詩文 > 楊萬里的詩 > 八月十二日夜誠齋望月

          八月十二日夜誠齋望月

          [宋代]:楊萬里

          才近中秋月已清,鴉青幕掛一團冰。

          忽然覺得今宵月,元不黏天獨自行。

          八月十二日夜誠齋望月譯文及注釋

          譯文

          剛剛接近中秋,月已清圓,似是在鴉青色的幕布上掛著一團冰盤。

          忽然間,覺得今夜的月亮,獨自行進在,與天隔離的空間。

          注釋

          誠齋:南宋高宗紹興二十四年(1154)楊萬里進士及第,授贛州司戶,繼調永州零陵丞。時張浚謫居永州,萬里力請始見。張勉以“正心誠意”之學,萬里終身服之,并名其書室曰“誠齋”。

          鴉青幕掛一團冰:謂鴉青色的天空懸掛著一輪寒冰似的明月。幕:帷幕這里指天空。

          元:同原。

          粘天:附著天。

          八月十二日夜誠齋望月創作背景

            《八月十二日夜誠齋望月》正是詩人晚居家中,于誠齋望月,一時興發而作。

          參考資料:

          1、田軍 馬奕 綠冰.中國古代田園山水邊塞詩賞析集成:光明日報出版社,1991年12月:第1014頁

          八月十二日夜誠齋望月鑒賞

            俗話說:“月到中秋分外明。”詩的首句正是襲用這句俗語的語意。“才近”二字,扣題目的“八月十二”,只差三天,便是中秋,真稱得上“近”了。本來每月的望日,月亮都是光明的,而這句俗語突出的是“中秋”,重點在“分外”。分外者,特別之意也,即較之其他月份更要清亮一點。八月十二,雖還未到中秋,但卻接近中秋;雖未達到“分外”,卻也是“已清”了。這已初步道出了題意。

            第二句,進一步寫“望”。詩人所望見的是“鴉青幕掛一團冰”。仰望高空,儼如帷幕,色比鴉青,倍覺淡雅。在這淡雅的帷幕之上,懸掛著一輪明月,色澤的優雅、美麗,頗能引人入勝。還不止此,在這里詩人不說“月”而說“一團冰”。團者,圓也;而冰的內涵首先是涼其次是亮,再次是白,這較之“一輪月”不僅更為形象,而且創造出一個既優美又冷清,既光明而又優雅的境界。它不僅給與讀者以美的享受,而且能給人以情操的陶冶。

            第三句在全詩中是一個轉折,是第二句到第四句的一個過渡。“忽然覺得今宵月”,通俗易懂,簡直就是一句白話。這種語言,新鮮活潑,是誠齋詩的特點之一。

            第四句則說明“忽然覺得”的內容,也就是對“今宵月”的一個遐想。月是歷代詩人最喜歡歌詠的景物之一。在詩人的筆下,月是千姿百態、各不相同的,而他們由月所引起的遐想,也是各不相同的。而詩人能獨辟蹊徑,別有所想,出人意表。詩人想的是這個月亮“元不粘天獨自行”。“元”即“原”字,意思的“原來月亮并不是粘在天上而是獨自行走的”。夜空片云全無,一輪明月高懸,似乎無所附麗,獨自運行。設想新奇,月夜晴空的境界全出。

            這首小詩,既創造出優美的境界,給讀者以美的享受;又出以新奇的遐想,啟迪著讀者的思路;而那種通俗的語言,雖然傳統的詩家,視為“鄙俗”,卻使讀者感到新鮮活潑。

          楊萬里簡介

          唐代·楊萬里的簡介

          楊萬里

          楊萬里,字廷秀,號誠齋,男,漢族。吉州吉水(今江西省吉水縣)人。南宋杰出詩人,與尤袤、范成大、陸游合稱南宋“中興四大詩人”、“南宋四大家”。

          ...〔 ? 楊萬里的詩(4083篇)

          猜你喜歡

          再和補庵新正三日同往山中值顧憲副

          明代施漸

          孟月逢春早,時芳欲滿林。

          偶同長者席,況似谷中音。

          東陂菡萏盛開即事

          明代胡應麟

          紫騮何處系垂楊,菡萏初分太液長。十萬紅妝齊衒色,三千彩袖各飛香。

          游童戴葉翻歌扇,稚女穿花出畫航。最是夜來添悵絕,湖南一路下新霜。

          贈錢功甫二首 其二

          明代張元凱

          薄宦唯吾拙,諸生爾獨貧。他年文苑傳,今日士林人。

          蝕字真如蠹,牽衣故作鶉。未須嗟濩落,晚貴最平津。

          四十詠 其二十八 徐太學益孫

          明代王世貞

          徐生貌溫如,骨節不茅靡。興詞雖沃若,所造有根柢。

          拂袖平原門,掩關驃騎里。不為造物弄,翛然事名理。

          春日閒居三首 其一

          明代王立道

          我本陸沈久,幽棲意自宜。心清知俗遠,地僻訝春遲。

          種竹先留徑,移花欲傍池。門前剡溪棹,來往更無期。

          海嘯

          盧青山

          嗟汝海兮猶蒼穹,橫以眠兮寰球中。肆渺彌兮誰能蹤,中有島兮浮西東。

          此即吾人所謂五洲,載于鴻濤兮如游蠛蠓。原谷紛兮地厚渥,蕃我族兮億兆同。

          亚洲AV永久青草无码精品| 色偷偷亚洲第一综合| 国产亚洲午夜精品| 国产精品高清视亚洲精品| 亚洲日本国产乱码va在线观看| 亚洲一区影音先锋色资源| 亚洲AV无码不卡在线播放| 亚洲人成网站在线观看播放| 亚洲人成网77777亚洲色| 亚洲欧洲∨国产一区二区三区| 一本久久a久久精品亚洲| 国产亚洲美日韩AV中文字幕无码成人 | 亚洲xxxx18| 亚洲男人天堂2018av| 国产成人精品日本亚洲专区6| 亚洲天堂2016| 亚洲欧美黑人猛交群| 欧美亚洲精品一区二区| 色窝窝亚洲av网| 亚洲AV无码一区二区三区在线观看| 亚洲AV无码一区二三区| 亚洲精品视频久久久| 亚洲裸男gv网站| 亚洲热妇无码AV在线播放| 亚洲AV中文无码字幕色三| 日本久久久久亚洲中字幕| 亚洲成av人片在线看片| 亚洲天堂2016| 噜噜综合亚洲AV中文无码| 亚洲午夜日韩高清一区| 亚洲啪啪综合AV一区| 亚洲激情在线视频| 亚洲人成免费电影| 亚洲精品一卡2卡3卡四卡乱码| www.亚洲一区| 国产亚洲av片在线观看16女人| 久久亚洲私人国产精品vA| www.亚洲日本| 在线观看国产一区亚洲bd| 亚洲最大激情中文字幕| 亚洲人成电影亚洲人成9999网|