首頁 > 詩文 > 高駢的詩 > 山亭夏日

          山亭夏日

          [唐代]:高駢

          山亭夏日譯文及注釋

          譯文

          綠樹蔥郁濃陰夏日漫長,樓臺的倒影映入了池塘。

          水精簾在抖動微風拂起,滿架薔薇惹得一院芳香。

          注釋

          濃:指樹叢的陰影很濃稠(深)。

          水精簾:又名水晶簾,是一種質(zhì)地精細而色澤瑩澈的簾。比喻晶瑩華美的簾子。薔薇:植物名。落葉灌木,莖細長,蔓生,枝上密生小刺,羽狀復(fù)葉,小葉倒卵形或長圓形,花白色或淡紅色,有芳香。花可供觀賞,果實可以入藥。亦指這種植物的花。

          山亭夏日鑒賞

            這是一首描寫夏日風光的七言絕句。

            首句起得似乎平平,但仔細玩味“陰濃”二字,不獨狀樹之繁茂,且又暗示此時正是夏日午時前后,烈日炎炎,日烈,“樹陰”才能“濃”。這“濃”除有樹陰特別之意外,尚有深淺之“深”意在內(nèi),即樹陰十分變態(tài)。《紅樓夢》里描寫大觀園夏日中午景象,謂“烈日當空,樹陰匝地”,即此意。夏日正午前后最能給人以夏日短的感覺。楊萬里《閑居初夏午睡起》說“日長睡起無情思”,就是寫的這種情趣。

            第二句“樓臺倒影入池塘”寫詩人看到池塘內(nèi)的樓臺倒影。“入”字用得極好:夏日午時,晴空驕陽,一片寂靜,池水清澈見底,映在塘中的樓臺倒影,當屬十分清晰。這個“入”字就正好寫出了此時樓臺倒影的真實情景。

            第三句“水晶簾動微風起”是詩中最含蓄精巧的一句。此句可分兩層意思來說。其一,烈日照耀下的池水,晶瑩透澈;微風吹來,水光瀲滟,碧波粼粼。詩人用“水晶簾動”來比喻這一景象,美妙而逼真──整個水面猶如一掛水晶做成的簾子,被風吹得泛起微波,在蕩漾著的水波下則是隨之晃動的樓臺倒影,非常美妙。其二,觀賞景致的詩人先看見的是池水波動,然后才感覺到起風了。夏日的微風是不會讓人一下子感覺出來的,此時看到水波才會覺著,所以說“水晶簾動微風起”。如果先寫“微風起”,而后再寫“水晶簾動”,那就味同嚼蠟了。

            正當詩人陶醉于這夏日美景的時候,忽然看到了薔薇,十分漂亮,詩人精神為之一振。詩的最后一句“滿架薔薇一院香”,又為那幽靜的景致,增添了鮮艷的色彩,充滿了醉人的芬芳,使全詩洋溢著夏日特有的生氣。

            詩寫夏日風光,用近似繪畫的手法:綠樹陰濃,樓臺倒影,池塘水波,滿架薔薇,構(gòu)成了一幅色彩鮮麗、情調(diào)清和的圖畫。這一切都是由詩人站立在山亭上所描繪下來的。山亭和詩人雖然沒有在詩中出現(xiàn),然而當人在欣賞這首詩時,卻仿佛看到了那個山亭和那位悠閑自在的詩人。

          高駢簡介

          唐代·高駢的簡介

          高駢

          高駢,字千里,南平郡王高崇文之孫,晚唐名將。高駢出生于禁軍世家,其一生輝煌之起點為866年率軍收復(fù)交趾,破蠻兵20余萬。后歷任天平、西川、荊南、鎮(zhèn)海、淮南等五鎮(zhèn)節(jié)度使。期間正值黃巢大起義,高駢多次重創(chuàng)起義軍。被唐僖宗任命為諸道行營兵馬都統(tǒng)。后中黃巢緩兵之計,大將張璘陣亡。高駢由此不敢再戰(zhàn),致使黃巢順利渡江、攻陷長安。此后至長安收復(fù)的三年間,淮南未出一兵一卒救援京師,高駢一生功名毀之一旦。高駢嗜好裝神弄鬼,幾乎達到癲狂的程度。后被部將畢師鐸所害,連同其子侄四十余人,“同坎(坑)瘞(埋)之”。

          ...〔 ? 高駢的詩(54篇)

          猜你喜歡

          繞佛閣 其二 東堂月夜,疊前韻

          清代樊增祥

          昨宵猛雨。今夜碧月,來共鷗語。茶夢圓否。欲圓又破,梁間燕兒絮。

          小園一畝。梧竹影里,窺見河鼓。風葉掀舞。小荷墮粉,徘徊不能去。

          秋聲八詠用杜公部秋興八首韻

          清代徐宗干

          峰巒一抹襯秋暉,古木蕭疏露翠微。猿抱懸崖千丈嘯,鴉棲落葉半天飛。

          梵音泉石心思徹,詩境匡廬面目違。絕頂百圍吟遠籟,尚留紅樹帶霜肥。

          挽石應(yīng)之提刑 其二

          孫應(yīng)時

          芹泮青燈夜,山亭皂蓋春。重更雙使節(jié),總為兩淮民。

          德意人人浹,工夫事事新。帝城車馬外,才此寄經(jīng)綸。

          同崔太史張侍御飲周都閫亭子

          明代何景明

          公主山亭在,元戎小隊回。碧沙沾細雨,白日映輕雷。

          已并花邊駿,難孤竹下杯。良宵可乘興,歸騎莫頻催。

          三巖詩 澹山巖

          宋代盧臧

          誰開仙窟宅,非與眾巖儔。樹響晴翻雨,嵐涼夏變秋。

          禽靈啼復(fù)斷,云怪吐還收。深羨群僧住,嗟予莫少留。

          秋夜玩月

          明代許炯

          霄漢懸冰鏡,玲瓏照錦城。秋飆涼似洗,梧葉落無聲。

          綺席流輝濕,金波碎影明。玉關(guān)今夕望,惆悵故鄉(xiāng)情。

          亚洲人成毛片线播放| 亚洲成人影院在线观看| 亚洲国产一区二区三区| 亚洲AV日韩AV一区二区三曲| 亚洲人成网站看在线播放| 亚洲精品国产专区91在线| 亚洲视频手机在线| 久久亚洲精品成人无码网站| 亚洲老熟女@TubeumTV| 91亚洲精品第一综合不卡播放| 亚洲综合婷婷久久| 2022年亚洲午夜一区二区福利| 蜜芽亚洲av无码精品色午夜| 亚洲黄色一级毛片| 亚洲第一区视频在线观看| 亚洲视频小说图片| 亚洲免费一级视频| 亚洲国产日韩视频观看| 亚洲精品无播放器在线播放 | 亚洲av中文无码字幕色不卡| 亚洲精品无码久久久久A片苍井空| 亚洲av成人一区二区三区观看在线 | 色久悠悠婷婷综合在线亚洲| 日韩亚洲变态另类中文| 亚洲精品~无码抽插| 亚洲Aⅴ无码专区在线观看q| 亚洲黄色网址在线观看| 亚洲av午夜精品无码专区| 亚洲熟女综合一区二区三区| 日韩欧美亚洲国产精品字幕久久久 | 中文字幕亚洲专区| 好看的电影网站亚洲一区| 亚洲精品在线观看视频| 亚洲老熟女@TubeumTV| 亚洲精品伊人久久久久| 久久亚洲精品成人无码| 久99精品视频在线观看婷亚洲片国产一区一级在线 | wwwxxx亚洲| 色窝窝亚洲av网| 久久影视国产亚洲| 久久亚洲一区二区|