首頁 > 詩文 > 高駢的詩 > 山亭夏日

          山亭夏日

          [唐代]:高駢

          山亭夏日譯文及注釋

          譯文

          綠樹蔥郁濃陰夏日漫長,樓臺的倒影映入了池塘。

          水精簾在抖動微風(fēng)拂起,滿架薔薇惹得一院芳香。

          注釋

          濃:指樹叢的陰影很濃稠(深)。

          水精簾:又名水晶簾,是一種質(zhì)地精細(xì)而色澤瑩澈的簾。比喻晶瑩華美的簾子。薔薇:植物名。落葉灌木,莖細(xì)長,蔓生,枝上密生小刺,羽狀復(fù)葉,小葉倒卵形或長圓形,花白色或淡紅色,有芳香?;晒┯^賞,果實(shí)可以入藥。亦指這種植物的花。

          山亭夏日鑒賞

            這是一首描寫夏日風(fēng)光的七言絕句。

            首句起得似乎平平,但仔細(xì)玩味“陰濃”二字,不獨(dú)狀樹之繁茂,且又暗示此時正是夏日午時前后,烈日炎炎,日烈,“樹陰”才能“濃”。這“濃”除有樹陰特別之意外,尚有深淺之“深”意在內(nèi),即樹陰十分變態(tài)?!都t樓夢》里描寫大觀園夏日中午景象,謂“烈日當(dāng)空,樹陰匝地”,即此意。夏日正午前后最能給人以夏日短的感覺。楊萬里《閑居初夏午睡起》說“日長睡起無情思”,就是寫的這種情趣。

            第二句“樓臺倒影入池塘”寫詩人看到池塘內(nèi)的樓臺倒影?!叭搿弊钟玫脴O好:夏日午時,晴空驕陽,一片寂靜,池水清澈見底,映在塘中的樓臺倒影,當(dāng)屬十分清晰。這個“入”字就正好寫出了此時樓臺倒影的真實(shí)情景。

            第三句“水晶簾動微風(fēng)起”是詩中最含蓄精巧的一句。此句可分兩層意思來說。其一,烈日照耀下的池水,晶瑩透澈;微風(fēng)吹來,水光瀲滟,碧波粼粼。詩人用“水晶簾動”來比喻這一景象,美妙而逼真──整個水面猶如一掛水晶做成的簾子,被風(fēng)吹得泛起微波,在蕩漾著的水波下則是隨之晃動的樓臺倒影,非常美妙。其二,觀賞景致的詩人先看見的是池水波動,然后才感覺到起風(fēng)了。夏日的微風(fēng)是不會讓人一下子感覺出來的,此時看到水波才會覺著,所以說“水晶簾動微風(fēng)起”。如果先寫“微風(fēng)起”,而后再寫“水晶簾動”,那就味同嚼蠟了。

            正當(dāng)詩人陶醉于這夏日美景的時候,忽然看到了薔薇,十分漂亮,詩人精神為之一振。詩的最后一句“滿架薔薇一院香”,又為那幽靜的景致,增添了鮮艷的色彩,充滿了醉人的芬芳,使全詩洋溢著夏日特有的生氣。

            詩寫夏日風(fēng)光,用近似繪畫的手法:綠樹陰濃,樓臺倒影,池塘水波,滿架薔薇,構(gòu)成了一幅色彩鮮麗、情調(diào)清和的圖畫。這一切都是由詩人站立在山亭上所描繪下來的。山亭和詩人雖然沒有在詩中出現(xiàn),然而當(dāng)人在欣賞這首詩時,卻仿佛看到了那個山亭和那位悠閑自在的詩人。

          高駢簡介

          唐代·高駢的簡介

          高駢

          高駢,字千里,南平郡王高崇文之孫,晚唐名將。高駢出生于禁軍世家,其一生輝煌之起點(diǎn)為866年率軍收復(fù)交趾,破蠻兵20余萬。后歷任天平、西川、荊南、鎮(zhèn)海、淮南等五鎮(zhèn)節(jié)度使。期間正值黃巢大起義,高駢多次重創(chuàng)起義軍。被唐僖宗任命為諸道行營兵馬都統(tǒng)。后中黃巢緩兵之計,大將張璘陣亡。高駢由此不敢再戰(zhàn),致使黃巢順利渡江、攻陷長安。此后至長安收復(fù)的三年間,淮南未出一兵一卒救援京師,高駢一生功名毀之一旦。高駢嗜好裝神弄鬼,幾乎達(dá)到癲狂的程度。后被部將畢師鐸所害,連同其子侄四十余人,“同坎(坑)瘞(埋)之”。

          ...〔 ? 高駢的詩(54篇)

          猜你喜歡

          贈王廣文還馀姚四首時廣文以徵其伯父陽明先生像贊至 其四

          明代林大春

          五岳年來夢已虛,憑君猶自憶匡廬。歸途倘過東林社,好寄淵明一紙書。

          豐厓雨中有懷奉答

          明代朱樸

          春雨作風(fēng)風(fēng)作雨,城南閒卻望春臺。人曾有約漫相失,老不待招還自來。

          酒興詩狂難料理,黃鶯紫燕莫疑猜。倦飛亭上晴堪賞,分付桃花緩緩開。

          殢人嬌 晚浴

          清代陳維崧

          幾陣蟬嘶,趖了一枝花影。簾底下、井華冰冷。綃裳乍解,更紅酥寒凝。

          似素藕、浸勾碧湖千頃。

          惠文伯居士請贊 其六

          釋崇岳

          無卓錐之地,有無價之寶。元不用安排,拈來用恰好。

          沒人情,佛亦掃。這般村僧,脫空到老。

          懷舊

          宋代李正民

          遁跡漁鹽遠(yuǎn)市朝,回廊落葉響蕭蕭。云迷嶺岫天將雪,草沒汀洲海上潮。

          欲寄新詩人杳杳,重尋舊會恨迢迢。暮年更欠劉龔語,門翳蓬蒿轉(zhuǎn)寂寥。

          寄塵異但侍元

          明代釋函是

          買斷青山長白云,閒栽桃李兩溪分。別來樵徑新松竹,憶去籬笆舊見聞。

          佇立不堪人境異,遙看空見水天文。誰能千里謀晨夕,歸掩柴扉寄與君。

          久久伊人亚洲AV无码网站| 亚洲AV无码乱码精品国产| 亚洲精品无码永久在线观看男男| 久久夜色精品国产噜噜亚洲AV| 亚洲国产日韩精品| 亚洲精品网站在线观看你懂的| 人人狠狠综合久久亚洲高清| 亚洲AV无码国产剧情| 亚洲AV成人片色在线观看| 国产亚洲AV夜间福利香蕉149| 亚洲一区二区三区国产精品| 亚洲精品国产福利一二区| 亚洲av永久无码精品天堂久久| 亚洲图片校园春色| 亚洲熟妇无码久久精品| 亚洲视频在线免费看| 亚洲国产美女在线观看| 亚洲XX00视频| 亚洲精品无码久久久久AV麻豆| 国产成人亚洲综合在线| 亚洲成a人片在线播放| 亚洲综合色区在线观看| 国产亚洲精久久久久久无码77777 国产亚洲精品成人AA片新蒲金 | 亚洲AV午夜成人影院老师机影院| 亚洲色精品vr一区二区三区| 亚洲精品中文字幕乱码三区 | 激情无码亚洲一区二区三区 | 亚洲成A人片在线观看无码3D| 亚洲色婷婷综合开心网| 中文字幕亚洲综合久久菠萝蜜 | 一本色道久久88—综合亚洲精品| 亚洲一卡一卡二新区无人区| 亚洲国产精品自在自线观看| 久久久亚洲精华液精华液精华液| 久久精品亚洲日本波多野结衣| 亚洲乱码国产一区网址| 亚洲区小说区激情区图片区| 亚洲精品在线观看视频| 亚洲伊人色一综合网| 亚洲欧好州第一的日产suv| www亚洲一级视频com|