首頁(yè) > 詩(shī)文 > 辛棄疾的詩(shī) > 南鄉(xiāng)子·好個(gè)主人家

          南鄉(xiāng)子·好個(gè)主人家

          [宋代]:辛棄疾

          好個(gè)主人家。不問因由便去嗏。病得那人妝晃了,巴巴。系上裙兒穩(wěn)也哪。

          別淚沒些些。海誓山盟總是賒。今日新歡須記取,孩兒,更過十年也似他。

          女子 

          南鄉(xiāng)子·好個(gè)主人家譯文及注釋

          譯文

            你當(dāng)初只貪圖他家里條件好,不問他這人好壞,你就輕易走進(jìn)了那人家門,做了妓女。發(fā)現(xiàn)“那人”病得不成樣子,并且容貌丑陋,而你卻系上裙兒,強(qiáng)顏歡笑,暫時(shí)把“那人”穩(wěn)住,等待時(shí)機(jī)的到來。

            你離開舊主人,沒有流下一滴眼淚。當(dāng)初所謂的“海誓山盟”,不過是一套虛無(wú)縹緲的騙人的鬼話。你今日另尋新歡時(shí)應(yīng)當(dāng)汲取以往輕率上當(dāng)?shù)慕逃?xùn),否則過上十年八年,新歡也必將和“那人”一樣丑陋不堪。

          注釋

          嗏(chā):語(yǔ)氣助詞。

          妝晃:謂樣子難看。引申為出丑之意。

          巴巴:可憐巴巴。

          些些:數(shù)量,這里指流淚多。

          賒:此有渺茫難憑之意。

          孩兒,是上對(duì)下的通稱。

          參考資料:

          1、朱德才 .增訂注釋辛棄疾詞 :文化藝術(shù)出版社 ,1999 :169 .

          2、朱德才 薛祥生 鄧紅梅 .辛棄疾詞新釋輯評(píng)(上冊(cè)) :中國(guó)書店 ,2006 :239-240 .

          南鄉(xiāng)子·好個(gè)主人家鑒賞

            這是一首贈(zèng)妓詞。寫妓女拋棄舊主,另尋新歡,并就此對(duì)其進(jìn)行批評(píng)、規(guī)勸。語(yǔ)多嘲諷,詼諧有趣。

            全詞共分兩大部分。前七句為第一部分,寫其拋棄舊主人。起首二句寫其輕率。不經(jīng)了解,便一口咬定那人是“好個(gè)主人家”,所以“不問因由便去嗏”,走進(jìn)了那人家門,做了妓女。輕率難免上當(dāng)受騙,所幸的是此女有處變不驚的本領(lǐng)。故“病得”三句接寫其機(jī)智。言其發(fā)現(xiàn)“那人”病得不成樣子,且容貌丑陋,而她卻處變不驚,系上裙兒,強(qiáng)顏歡笑,虛與周旋,暫時(shí)把“那人”穩(wěn)住,等待時(shí)機(jī)的到來。“別淚”二句寫其對(duì)舊主人毫無(wú)感情,即使離去,也不會(huì)流下一滴眼淚。所謂“海誓山盟”,不過是一套虛無(wú)縹緲的騙人的鬼話,天方夜譚而已。從而揭示此妓的無(wú)情無(wú)義。“今日”三句為第二部分,寫作者對(duì)妓女的贈(zèng)言。謂其應(yīng)當(dāng)汲取以往輕率上當(dāng)?shù)慕逃?xùn),對(duì)人不可輕信,這是今日另尋新歡時(shí)所必須“記取”的,否則還要上當(dāng)受騙,過上十年八年,新歡也必將和“那人”一樣丑陋不堪。

            這首詞在藝術(shù)風(fēng)格方面的特點(diǎn)主要是通俗似曲。詞中運(yùn)用了大量的宋元時(shí)代的方言俗語(yǔ),如“嗏”、“妝幌”、“巴巴”、“穩(wěn)”、“賒”、“孩兒”之類,加上其他一些詞語(yǔ)也多取自日常生活中常用的詞語(yǔ),因而形成本詞通俗易懂,新鮮活潑的藝術(shù)風(fēng)格。而這類詞突破了文人詞追求典雅的傳統(tǒng),開后世散曲之先河。

          辛棄疾簡(jiǎn)介

          唐代·辛棄疾的簡(jiǎn)介

          辛棄疾

          辛棄疾(1140-1207),南宋詞人。原字坦夫,改字幼安,別號(hào)稼軒,漢族,歷城(今山東濟(jì)南)人。出生時(shí),中原已為金兵所占。21歲參加抗金義軍,不久歸南宋。歷任湖北、江西、湖南、福建、浙東安撫使等職。一生力主抗金。曾上《美芹十論》與《九議》,條陳戰(zhàn)守之策。其詞抒寫力圖恢復(fù)國(guó)家統(tǒng)一的愛國(guó)熱情,傾訴壯志難酬的悲憤,對(duì)當(dāng)時(shí)執(zhí)政者的屈辱求和頗多譴責(zé);也有不少吟詠?zhàn)鎳?guó)河山的作品。題材廣闊又善化用前人典故入詞,風(fēng)格沉雄豪邁又不乏細(xì)膩柔媚之處。由于辛棄疾的抗金主張與當(dāng)政的主和派政見不合,后被彈劾落職,退隱江西帶湖。

          ...〔 ? 辛棄疾的詩(shī)(792篇)

          猜你喜歡

          送河內(nèi)令孫偕兼懷太守晁子長(zhǎng)

          宋代梅堯臣

          去年同渡江,江上風(fēng)雷惡。

          與君相後先,夜向蘆洲泊。

          賦得始?xì)w雁詩(shī)

          南北朝劉孝綽

          洞庭春水綠,衡陽(yáng)旅雁歸。差池高復(fù)下,欲向龍門飛。

          說潮五古十七首 其二

          清代丘逢甲

          一疏晨叩闕,夕貶大海南。安知辟佛人,乃喜留僧談。

          苛論出后儒,公德寧遺慚。蒙莊固多誣,妄說孔贊

          月夜泊石牛

          清代金居敬

          人靜黃昏后,扁舟泊石牛。亂蟲喧入夜,孤月自明秋。

          酒送鄉(xiāng)心遠(yuǎn),詩(shī)分客路憂。姮娥流素影,伴我住灘頭。

          除夕喜兒曹皆遠(yuǎn)歸

          明代梁蘭

          兒曹遠(yuǎn)近俱儒仕,一在筠州一閬州。兩地行程非可約,片時(shí)歸計(jì)似同謀。

          且從除夕嘗家醞,莫問新年買客舟。代際唐虞各努力,老夫白首自無(wú)憂。

          中書侍郎傅公挽詞 其二

          宋代范祖禹

          洛社瞻賢躅,書筵繼老成。聲容陪夙昔,論議想平生。

          節(jié)與盤山峻,名隨沇水清。草堂空舊隱,松月為誰(shuí)明。

          亚洲a∨无码精品色午夜| 亚洲日产2021三区在线 | 亚洲国产精品久久久久婷婷老年 | 亚洲婷婷在线视频| 精品日韩亚洲AV无码| 亚洲五月激情综合图片区| 亚洲Aⅴ无码专区在线观看q| 久久精品夜色国产亚洲av| 亚洲av无码精品网站| 亚洲国产二区三区久久| 亚洲图片一区二区| 亚洲精品国产情侣av在线| 亚洲欧洲综合在线| 亚洲一级毛片免费看| 亚洲成_人网站图片| 亚洲精品无码日韩国产不卡av| 亚洲精品美女久久7777777| 亚洲AV无码专区在线观看成人| 久久无码av亚洲精品色午夜| 久久久亚洲精华液精华液精华液| 亚洲精品色在线网站| 亚洲精品无码你懂的网站| 久久久久亚洲AV无码专区网站| 国产中文在线亚洲精品官网| 国产亚洲精久久久久久无码| 久久伊人久久亚洲综合| 亚洲视频日韩视频| 亚洲一区二区三区在线| 亚洲精品中文字幕无码A片老| 狠狠入ady亚洲精品| 国产性爱在线观看亚洲黄色一级片| 亚洲无线观看国产精品| 亚洲一区二区影院| 亚洲a级成人片在线观看| 亚洲狠狠婷婷综合久久蜜芽| 亚洲精品无码久久不卡| 亚洲爆乳精品无码一区二区三区| 911精品国产亚洲日本美国韩国| 亚洲三级在线视频| 国内成人精品亚洲日本语音| 亚洲伊人色欲综合网|