首頁 > 詩文 > 白居易的詩 > 花非花

          花非花

          [唐代]:白居易

          花非花,霧非霧。

          夜半來,天明去。

          來如春夢幾多時?

          去似朝云無覓處。

          花非花譯文及注釋

          譯文

          說它是花不是花,說它是霧嗎不是霧。

          半夜時到來,天明時離去。

          來時仿佛短暫而美好的春夢?

          離去時又像清晨的云彩無處尋覓。

          注釋

          花非花:《花非花》之成為詞牌始于此詩。

          來如:來時。

          幾多時:短暫美好的。

          去似:去了以后,如早晨飄散的云彩,無處尋覓。

          朝(zhāo)云:此借用楚襄王夢巫山神女之典故。

          花非花創(chuàng)作背景

            《白氏長慶集》中有《真娘墓》以及《簡簡吟》二詩,且二詩均為悼亡之作。此《花非花》詩與以上二詩同卷,編次其后。《花非花》詩大約與《簡簡吟》同時為同一目所作。據(jù)詩意,亦屬往事雖美,卻如夢如云,不復(fù)可得之嘆。

          參考資料:

          1、施友俊.關(guān)于《花非花》之補(bǔ)遺.歌海出版社,2000.03

          花非花鑒賞

            這首詩通篇都是隱語,主題當(dāng)是詠官妓。當(dāng)時各級官府都有一定數(shù)目的娟妓,供那些腐朽的官僚們驅(qū)使。首句“花非花”是說官妓的容顏如花,但又并非真花。次句“霧非霧”中“霧”字是雙關(guān)。借“霧”為“婺”。“婺女”即女宿星。因官妓女性,上應(yīng)女宿,但又并非云霧之霧。“夜半來,天明去”既是詠星,也是說人。語意雙關(guān),而主要是說人。官妓不同于一般的妓女,更不同于正式的妻子,她們與官僚之間互為依存,但關(guān)系又不便十分密切,只能以夜來明去為限,可謂會短別長。故末二句發(fā)出來如春夢幾多時?去似朝云無覓處卜的感嘆。上句言會短,下句言別長。其中“夢”、“朝云”的描寫是借用宋玉《高唐賦》、《神女賦》中關(guān)于楚王與巫山神女夢中相會的典故,以喻男女之幽會。因為語言文字運用得巧妙,把男女歡愛之事抒寫得很含蓄,富于詩意。

            語意雙關(guān),富有朦朧美是這首小是的最大特點。霧、春夢、朝云,這幾個意象都是朦朧、飄渺的,意象之間又故意省略了銜接,顯出較大的跳躍性,文字空靈,精煉,使人咀嚼不盡,顯示了詩人不凡的藝術(shù)功力。

          白居易簡介

          唐代·白居易的簡介

          白居易

          白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生于河南新鄭。是唐代偉大的現(xiàn)實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導(dǎo)新樂府運動,世稱“元白”,與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學(xué)士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬于香山。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。

          ...〔 ? 白居易的詩(2585篇)

          猜你喜歡

          弘歷

          一雨如期盡滌炎,山中颯爽十分添。花香鳥語無邊樂,近景遐觀取次拈。

          細(xì)霧常霏雙足底,輕云猶戀半峰尖。雄風(fēng)披處心誠快,已見千村足碾?。

          送汪僉事之湖南三首 其一

          明代陸粲

          分司冠動神羊影,江渚舟沖白鷺群。見說武昌風(fēng)日好,楚王宮殿藹晴云。

          嘲燈花鵲噪

          明代于謙

          鵲噪燈花亦偶然,人間喜信只虛傳。朝朝暮暮知多少,誤卻歸期又隔年。

          頌古二十四首

          宋代釋勝

          有喝端如探竿草,無師血脈通紅線。

          當(dāng)陽不識李將軍,徒學(xué)穿楊一枝箭。

          舟次清口 其一

          宋代黃裳

          海岱東西六轉(zhuǎn)春,投閒休說去思人。此方緣盡回頭處,別有仙源可出塵。

          偈頌十一首

          宋代釋了演

          時當(dāng)亞歲,節(jié)屆書云。

          不萌枝上喚春歸,無影樹頭增秀色。

          亚洲精品在线免费看| 亚洲欧洲日产国码高潮αv| 中文字幕亚洲激情| 国产青草亚洲香蕉精品久久| 亚洲无吗在线视频| 久久精品国产亚洲AV蜜臀色欲 | 亚洲第一成年人网站| 亚洲美女中文字幕| 久久亚洲私人国产精品vA | 亚洲AV中文无码乱人伦| 国产亚洲精品成人久久网站| 国产综合成人亚洲区| 国产成人亚洲精品91专区高清| 在线观看亚洲电影| 亚洲A丁香五香天堂网| 亚洲日本韩国在线| 亚洲中文久久精品无码ww16| 亚洲熟妇av一区二区三区| 国产AV无码专区亚洲AV男同 | 亚洲爆乳少妇无码激情| 亚洲av片在线观看| 亚洲AⅤ永久无码精品AA| 亚洲乱码日产精品a级毛片久久| 亚洲午夜无码片在线观看影院猛| 奇米影视亚洲春色| 亚洲Av无码精品色午夜 | 国产99久久亚洲综合精品| 亚洲精品亚洲人成在线观看下载| 亚洲最大av无码网址| 国产亚洲av片在线观看播放| 亚洲av激情无码专区在线播放| 亚洲精品中文字幕无乱码| 亚洲偷偷自拍高清| 国产精品亚洲一区二区三区久久 | 国产综合成人亚洲区| 亚洲中文字幕第一页在线 | 亚洲AV噜噜一区二区三区| 亚洲区日韩区无码区| 久久久青草青青亚洲国产免观| 亚洲制服中文字幕第一区| 亚洲av无码电影网|