首頁 > 詩文 > 趙鼎的詩 > 寒食

          寒食

          [宋代]:趙鼎

          寒食譯文及注釋

          譯文

          即使冷冷清清開著幾扇柴門的村落里,也還是要插幾根楊柳枝條,標志出每年的節令。寒食的傳統雖然沒有傳到遙遠的廣東,但清明上墳奠祭祖先的禮儀還是和中原一樣。時至今日,漢唐兩代的王陵巨冢,已經沒有人前去祭祀;而山邊溪間的小路上仍生長著許多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉臥在青苔上,莫管關城門的號角聲是否響起來。

          注釋

          寒食:節令名,清明前一天(一說清明前兩天)。相傳起于晉文公悼念介之推事,以介子推抱木焚死,就定于是日禁火寒食。

          龐老家:指龐德公一家。龐德公,東漢襄陽人,隱居在峴山種田。荊州刺史劉表幾次邀他出來做官,他拒絕了,帶領全家到鹿門山中采藥。后來另一個隱士司馬徽來看他,正碰上他上墳掃墓歸來。此泛指一般平民百姓全家上墳事。

          寒食鑒賞

            詩中的“粵人國”,本指廣東,因秦末趙佗曾建南越國,封為南越王。趙鼎曾被貶至潮州,因此此處“粵人國”應指潮州。趙鼎在潮州五年,即紹興十至十四年(1140-1144),至潮州時是紹興十年閏六月,故此詩應為紹興十一年至十四年期間所寫。

            此詩雖題為《寒食》,但寫的是從寒食到清明。前兩聯寫的是當時民間風俗。南宋周密《武林舊事》卷三《祭掃》記其時江南風俗:“清明前三日為寒食節,都成人家皆插柳滿檐,雖小坊曲幽,亦青青可愛。……從人家上冢者……南北兩山之間,車馬紛然,而野冢者尤多”從此詩可得知,南宋時潮州民間在寒食節也有插柳的習俗,即使偏僻村落也不例外,只是沒有禁煙寒食,而清明節卻像東漢末襄陽隱士龐德公一樣攜帶女兒上山掃墓(即“上冢”)。

            后兩聯在記事中寄寓抒情。頸聯寫所見:漢唐帝王的陵墓連粗糲的麥飯也沒有人祭拜,而山溪野徑之間開滿梨花。尾聯寫所感所聞:我還是開懷暢飲吧,醉后臥倒在青苔之上,不必去管城頭上傍晚吹起的軍號。

            通過清明郊游,作者悟得了不少哲理:權貴、富貴不過是短暫的、無常的,而人間確實永恒的、常新的。我還是得醉且醉吧,天下世事我不能管,也不必去管。這種心態看似消極,但卻是作者當時處于貶謫逆境中的苦悶、痛楚心情的反應。

            其實,趙鼎是不屈的。他在由潮州移吉陽軍的謝表中曾說:“白首何歸,悵余生之無幾;丹心未泯,誓九死以不移!”秦檜見了,說:“此老倔強猶昔!”(《宋史》本傳)

          趙鼎簡介

          唐代·趙鼎的簡介

          趙鼎

          趙鼎(1085-1147), 南宋政治家、詞人。字元鎮,自號得全居士。南宋解州聞喜(今屬山西)人。宋高宗時的宰相。有《忠正德文集》10卷,清道光刊本。《四印齋所刻詞》有《得全居士詞》一卷,存詞45首。

          ...〔 ? 趙鼎的詩(260篇)

          猜你喜歡

          宋代釋克勤

          使乎不辱命,臨機貴專對。安禪捋虎須,著著超方外。

          不唯明窗下安排,掇向繩床拶崄崖。拈椎豎拂奮雄辯,金聲玉振猶奔雷。

          次韻王鷗盟秋日郊居即事

          宋代楊冠卿

          松菊依然繞舊廬,西風歸興動鱸魚。

          歸來有酒輒成醉,旋摘秋園雨后蔬。

          讀何氏集三十韻

          明代胡應麟

          寥落黃初后,詞壇更幾人。齊梁紛藻繪,元宋轉荊榛。

          盛世占龍馬,明時起鳳麟。黃河懸日月,嵩岳降星辰。

          與廣州庠友羅道卿同謁倫白山太史索家君竹小隱序后數日賦一絕以速之

          明代張天賦

          萬丈龍門未易過,感君指引渡風波。海頭多少傍人眼,不濟于今將若何。

          過吳幼時別業

          明代王醇

          嵐里人家滿,遠棲人外閑。

          與君坐芳草,隨意望南山。

          海上雜詩 其一

          汪精衛

          朝暉流影入云羅,盡熨風紋似鏡磨。一種清明和悅意,欲將坦蕩托微波。

          亚洲欧洲无码AV电影在线观看 | 亚洲精品欧洲精品| 亚洲色图综合在线| 亚洲高清国产拍精品青青草原| 亚洲av无码一区二区三区天堂| 亚洲а∨天堂久久精品9966| 亚洲一区二区三区免费在线观看 | 亚洲av无码av在线播放| 亚洲欧美第一成人网站7777 | 亚洲AV无码乱码国产麻豆 | 亚洲日韩一区二区一无码| 亚洲三级高清免费| 亚洲中文无码亚洲人成影院| 中文字幕无码亚洲欧洲日韩| 亚洲美国产亚洲AV| 朝桐光亚洲专区在线中文字幕| 国产亚洲欧美在线观看| 一本久久综合亚洲鲁鲁五月天| 亚洲国产人成精品| 91麻豆国产自产在线观看亚洲| 亚洲精品无码国产| 亚洲AV成人无码久久精品老人| 久久亚洲中文字幕精品有坂深雪 | 亚洲人成7777影视在线观看| 国产精品亚洲四区在线观看| 亚洲色精品三区二区一区| 亚洲精品无码成人| 内射无码专区久久亚洲| 亚洲国产午夜福利在线播放| 在线精品亚洲一区二区三区| 亚洲国产精品无码久久SM| 亚洲国产精久久久久久久| 久久亚洲精精品中文字幕| 亚洲六月丁香六月婷婷色伊人 | av在线亚洲欧洲日产一区二区| 亚洲自偷自偷图片| 亚洲精品免费在线观看| 亚洲国产日韩在线| 亚洲av午夜国产精品无码中文字 | 亚洲一级毛片在线播放| 亚洲欧洲国产综合AV无码久久|