首頁 > 詩文 > 辛棄疾的詩 > 生查子·獨游西巖

          生查子·獨游西巖

          [宋代]:辛棄疾

          青山招不來,偃蹇誰憐汝?歲晚太寒生,喚我溪邊住。

          山頭明月來,本在天高處。夜夜入青溪,聽讀《離騷》去。

          生查子·獨游西巖譯文及注釋

          譯文

          聳立的青山啊,你孤傲不聽召喚,還會有誰喜歡欣賞你呢?歲暮寒冬,常到山中溪邊來吧。

          山尖一輪明月悄悄升起,才發現它早已從地平線升起,眼下已是高懸中天,遍灑銀輝照大地的景象。明月,山巒,清澈地小溪,仿佛都在靜聽我朗誦的《離騷》。

          注釋

          生查(zhā)子:原為唐教坊曲名,后用為詞牌名。《尊前集》注:雙調。元高拭詞注:南呂宮。四十字,上下片格式相同,各兩仄韻,上去通押。

          偃蹇(yǎn jiǎn):原義高聳,引申為驕傲,傲慢。蘇軾《越州張中舍壽樂堂詩》:“青山偃蹇如高人,常時不肯入官府。”

          憐:愛憐,喜歡。

          歲晚:指寒冬臘月。

          太寒生:比較寒冷。生:語尾助詞,無義。

          離騷:指戰國詩人屈原所創作的文學作品。“離騷”,東漢王逸釋為:“離,別也;騷,愁也。”

          參考資料:

          1、鶴鳴編選,唐宋八大名家·辛棄疾,西南師范大學出版社,1995年06月第1版,第101頁

          生查子·獨游西巖創作背景

            宋孝宗淳熙八年(公元1181)冬天,辛棄疾被誣陷罷官,此后他長期閑居在信州上饒城北帶湖邊上、西巖是上饒城南風景優美的地方。這首《生查子》便是辛棄疾閑居游西巖的紀游之作。

          參考資料:

          1、溫儒敏,蘇立康主編,新概念語文 初中古詩詞讀本,南海出版公司,2001.07,第253頁

          生查子·獨游西巖鑒賞

            上片借山來自寫,又能將山品與人品相融。首句落筆就奇,接句含蓄曲折。“偃蹇”一詞用來形容西巖的狀貌很恰當,也可以引申為詞人的驕傲和傲慢。一筆兩意,巧妙之極。而以“誰憐汝”這一問,更寫出詞人的自憐憐山,自傷傷山。此處的山與人,已在感情上合二為一。“歲晚”一句,也是既寫山,又寫人。如是寫山,指山逢寒冬;如是寫人,則指人的老大。這樣雙綰之后,“太寒生”就成了詞人的心理自感,和對于山的移情了。既然山被詞人賦予了這樣充分的靈性甚至可說是人性,那么,上片末句沖出青山“喚我溪邊住”的語句,就不再突兀麗矯情。兩位歲寒之友因品格相似而思謀相伴,簡直再合情理不過。

            下片借月來自寫,也有與上片近似的曲筆和豐富情味。過片說那高天的明月,突然由山頭下來了。這就如同一個絕大的懸念,使人不敢置信又渴望得到解釋。結韻則作出生動的解釋,說這從天而降的明月,是因為被詞人讀《離騷》的聲音所打動和吸引。這解釋十分巧妙而合理,因為他巧用月影以替代月亮,聽他讀書的明月,實不過是清溪里的月影。這樣的巧用,顯示出他專注于讀《離騷》的激憤心情。因專心讀書,他再無心仰望天空。偶爾一瞥眼前,只見溪中之月凝止不動,似在入神而聽。另外,這里的“夜夜”一語,又將前句瞬間的“明月來”化為夜夜的“明月來”,使詞人讀《離騷》的行為,不再是一個瞬息性行為,而在重復、延長中加深了它的意義,加強了它所含有的詞人感情的勃郁憤懣色彩。夜夜如此,長夜如此,這讀《離騷》的人,他的情感強度就不待測量而后知了。

            這首詞是詞人詞作中修辭手法運用得最密的作品,如擬人、雙關、懸念、暗示等等。而它們也使此詞在藝術表達效果上超凡人妙,在情感風味上厚重而含蓄。

          辛棄疾簡介

          唐代·辛棄疾的簡介

          辛棄疾

          辛棄疾(1140-1207),南宋詞人。原字坦夫,改字幼安,別號稼軒,漢族,歷城(今山東濟南)人。出生時,中原已為金兵所占。21歲參加抗金義軍,不久歸南宋。歷任湖北、江西、湖南、福建、浙東安撫使等職。一生力主抗金。曾上《美芹十論》與《九議》,條陳戰守之策。其詞抒寫力圖恢復國家統一的愛國熱情,傾訴壯志難酬的悲憤,對當時執政者的屈辱求和頗多譴責;也有不少吟詠祖國河山的作品。題材廣闊又善化用前人典故入詞,風格沉雄豪邁又不乏細膩柔媚之處。由于辛棄疾的抗金主張與當政的主和派政見不合,后被彈劾落職,退隱江西帶湖。

          ...〔 ? 辛棄疾的詩(792篇)

          猜你喜歡

          漁家傲 一首李公求

          金朝王哲

          圣老子元姓李。今正是遺風起。向他方求出離。明位。從坎暗清涼地。便施仁兼富義。還略敘閑中意。內無心真活計。分美。都水火須交濟。

          次韻兩蘇公講筵唱和四首 其二

          宋代晁補之

          李公素譽壓朝端,曾溯龍門鬣未乾。雖愧彭宣惟賜食,未慚貢禹亦彈冠。

          家居

          宋代陸游

          清世念遺民,常情重老人。

          饋漿煩郡府,分胙媿鄉鄰。

          都益處歡宴贈同筵諸子丁卯

          近代常燕生

          薄海驚濤播戰塵,并時洗刷待何人。只今岳岳朱樓宴,盡是堂堂赤縣身。

          他日乾坤系諸子,古來勛伐出天民。戎貪胡詐終歸敗,此事關頭要細論。

          感懷冬夜

          明代趙迪

          窮冬天地閉,積雪暗河關。身世隨孤雁,家林隔萬山。

          江聲回積夢,燈影對愁顏。遙夜心千里,蕭蕭兩鬢斑。

          賦得瓊島春云送戴廷禮還鄉

          明代韓殷

          仙峰削出玉璘珣,閬苑紅云片片新。晴帶輕煙迎彩仗,暖浮蒼藹護朱輪。

          望中誤起河陽恨,夢里還疑楚水春。最是六街過雨后,獨留青影送行人。

          亚洲综合视频在线| 亚洲国产成人久久综合碰碰动漫3d| 亚洲男人第一av网站| 亚洲精品国产日韩| 日韩亚洲欧洲在线com91tv| 在线观看亚洲成人| 4444亚洲国产成人精品| 亚洲今日精彩视频| 久久久无码精品亚洲日韩京东传媒| 亚洲欧洲日韩不卡| 亚洲欧洲日韩不卡| 亚洲熟妇av一区| 亚洲精品日韩中文字幕久久久| 亚洲熟妇色自偷自拍另类| 国产亚洲精品看片在线观看 | 国产av无码专区亚洲国产精品| 亚洲免费人成视频观看| 亚洲xxxxxx| 亚洲综合视频在线| 国产成人综合亚洲亚洲国产第一页| 亚洲字幕AV一区二区三区四区| 亚洲高清在线视频| 2022年亚洲午夜一区二区福利 | 亚洲手机中文字幕| 在线综合亚洲中文精品| 亚洲国产精品成人综合色在线| 蜜芽亚洲av无码一区二区三区| 亚洲免费在线观看视频| 亚洲人成人无码.www石榴| 小说区亚洲自拍另类| 国产日韩成人亚洲丁香婷婷| 亚洲精品自产拍在线观看| 亚洲男人的天堂一区二区| 在线A亚洲老鸭窝天堂| 亚洲成色在线影院| 国产亚洲无线码一区二区| 亚洲日本一区二区三区| 亚洲AV一二三区成人影片| 久久亚洲AV成人无码国产最大| 久久亚洲精品专区蓝色区| 久久精品国产亚洲av瑜伽|