首頁 > 詩文 > 杜荀鶴的詩 > 閩中秋思

          閩中秋思

          [唐代]:杜荀鶴

          雨勻紫菊叢叢色,風弄紅蕉葉葉聲。

          北畔是山南畔海,只堪圖畫不堪行。

          思鄉 

          閩中秋思譯文及注釋

          譯文

          秋雨使叢叢紫菊顏色濃淡均勻,金風吹拂片片紅蕉葉颯颯有聲。

          閩中北面是高山南臨洶涌大海,便于成圖作畫而道路崎嶇難行。

          注釋

          北畔是山:指閩中地勢,北邊是連綿的山脈。南畔海:指閩中南邊是波濤洶涌的大海。

          只堪:只能的意思。圖畫:指畫畫。不堪行:指行走起來十分困難。

          閩中秋思鑒賞

            詩的開篇,即寫閩中秋景。詩人以極為細膩的筆觸,以雨中紫菊的艷麗色彩和風里紅蕉的清脆樂音,新鮮生動地寫出了南國特點。前句的一個“勻”字,極準確地勾畫出雨的細密,雨的輕柔。在那動人的叢叢紫菊前,雨是那樣的溫情而善解花意,是它,將那大片大片的紫菊之色,浸淫得濃淡均勻,讓人賞心悅目;而后句的“弄”字,則以擬人的手法將“風”人格化。閉著眼想想,風吹紅蕉,蕉葉聲聲有韻,這該是怎么的一種情致。這樣的一幅聲色俱備的圖畫,是很容易讓人陶醉的。

            接下來的三、四兩句,詩人有意地拓開一筆,將筆觸延伸到人們的目力的盡處:“北畔是山南畔海”,詩句看似極為平實,卻高度地概括出閩中的地勢:北邊是山,山道彎彎;南邊是海,海浪滔滔。風景美妙得可以入畫,可以為詩,可以作為旁觀者興奮地指手畫腳,可是,真的走馬行船卻實在不易。于是,便有了結句的“只堪圖畫不堪行”。這不僅是詩人由衷地慨嘆,也是全詩旨意之所在。

            詩為詩人客中之作,描摹的也是客地之美景,而透過這些“紫”、“紅”的耀眼色彩,透過那些音韻和諧的聲響,不難發現,詩人抒寫的,原來是濃濃的思鄉情懷,詩人筆下的景色,也都不知覺地印上了深深的鄉愁的印記。于是,“菊”也好,“蕉”也好,乃至那“山”,那“海”,都成為詩人一種情感的載體,成為詩人以景抒情的絕佳選擇。這就是所謂“雖信美而非吾土兮,曾何足以少留”之意了。

            詩人跋涉異鄉,旅途艱辛,又恰逢秋日,慨然而萌懷鄉之感,則成為一種必然。可詩人在詩中,卻有意識地不直接言明,而是將極和諧的風景與不堪行走的矛盾娓娓地道出,從而形成強烈的對比,借此,含蓄地表達出詩人緣于內心深處的隱痛。于是,一種叫作“鄉愁”的東西,也就隱逸于其中,彌漫于其中。

          杜荀鶴簡介

          唐代·杜荀鶴的簡介

          杜荀鶴

          杜荀鶴(846~904),唐代詩人。字彥之,號九華山人。漢族,池州石埭(今安徽石臺)人。大順進士,以詩名,自成一家,尤長于宮詞。大順二年,第一人擢第,復還舊山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林學士、主客員外郎、知制誥。恃勢侮易縉紳,眾怒,欲殺之而未及。天祐初卒。自序其文為《唐風集》十卷,今編詩三卷。事跡見孫光憲《北夢瑣言》、何光遠《鑒誡錄》、《舊五代史·梁書》本傳、《唐詩紀事》及《唐才子傳》。

          ...〔 ? 杜荀鶴的詩(283篇)

          猜你喜歡

          識夢

          明代陶益

          夢向天邊折玉蓮,玉蓮化作一髯仙。人間此夢誠何夢,疑是濂溪托舊緣。

          效陸士衡百年歌十首 其四

          明代黃省曾

          四十時,履方砥節名譽揚。二府九列共翱翔,龍樓佳宴飛玉觴。

          歸來意氣何洋洋,艷妻愛子牽錦裳。高堂朱戶奈樂何,高堂朱戶柰樂何。

          寄檢法奉議

          宋代彭汝礪

          長春月月與玫瑰,煩近萱堂仔細栽。卻語花開無造次,老親寒食以前來。

          送勤照和尚往睢陽赴太守請

          唐代劉長卿

          燃燈傳七祖,杖錫為諸侯。來去云無意,東西水自流。
          青山春滿目,白日夜隨舟。知到梁園下,蒼生賴此游。

          送陸比部汝成使閩中

          明代謝榛

          醉攀楊柳禁城東,別后芳樽不可同。日暮亂云迷遠道,天涯孤劍倚飛蓬。

          任公臺瞰江流近,大姥峰連海色空。虞帝好生當此日,遙知閩徼待春風。

          戲答李伯襄 其二

          明代伍瑞隆

          暖風微雨晝迷冥,深院無人處處鶯。未必詔華從此擲,不須愁怨卻悲鳴。

          亚洲国产美女在线观看| 亚洲?V乱码久久精品蜜桃| 久久影院亚洲一区| xvideos亚洲永久网址| 国产亚洲精品精品精品| 亚洲AV无码专区在线亚| 亚洲国产精品综合福利专区| 亚洲精品美女久久久久9999| 久久精品国产亚洲av麻豆色欲| 亚洲AV无码专区电影在线观看| 亚洲免费观看视频| 亚洲日韩中文字幕在线播放| 中文字幕一精品亚洲无线一区| 久久亚洲精品无码播放| 中文字幕精品亚洲无线码一区 | 亚洲人成人无码网www国产| 久久久久久亚洲精品无码| 亚洲a∨无码精品色午夜| 蜜桃传媒一区二区亚洲AV| 亚洲AV日韩AV永久无码色欲| 久久久久久久久无码精品亚洲日韩 | 亚洲沟沟美女亚洲沟沟| 亚洲视频免费在线看| 亚洲精品国产情侣av在线| 亚洲精品午夜视频| 亚洲一区中文字幕| 亚洲综合无码一区二区痴汉| 亚洲成av人在线观看网站 | 亚洲色www永久网站| 亚洲av无码一区二区三区在线播放| 亚洲JIZZJIZZ妇女| 亚洲国产精品碰碰| 国产亚洲精品不卡在线| 亚洲精品高清无码视频| 亚洲天天在线日亚洲洲精| 亚洲天堂一区二区三区四区| 涩涩色中文综合亚洲| 亚洲暴爽av人人爽日日碰| 亚洲伊人成无码综合网| 亚洲大尺度无码无码专区| 精品亚洲A∨无码一区二区三区|