首頁 > 詩文 > 王和卿的詩 > 撥不斷·大魚

          撥不斷·大魚

          [元代]:王和卿

          勝神鰲,夯風濤,脊梁上輕負著蓬萊島。萬里夕陽錦背高,翻身猶恨東洋小,太公怎釣?

          撥不斷·大魚譯文及注釋

          譯文

          勝過了那神奇的大鰲,力氣之大可以對抗海上的大風濤,脊背上輕松地背負著蓬萊島。在夕陽萬里、無所遮攔的開闊視野下,卻只能見到它高聳的華美脊背。就是翻個身還嫌東洋太小。這樣的大魚,姜太公怎么釣?

          注釋

          ⑴雙調:宮調名,十二宮調之一。撥不斷:曲牌名。又名“續斷弦”,屬雙調宮曲調。此調流行于南宋和元代。全曲六句,基本句式為三三七七七四,押三平韻三仄韻。

          ⑵神鰲:傳說中海里的大龜,事見《列子·湯問》。

          ⑶夯(hāng),此指扛、頂。

          ⑷蓬萊島:傳說中的海上三仙山之一。

          ⑸錦背:那大魚的脊背美似錦繡。

          ⑹太公怎釣:姜太公曾用無餌之鉤,離水三尺釣來周文王,得成功業。此處說以太公釣術之高也無法釣這大魚。

          參考資料:

          1、滕 森.元曲三百首彩圖館.北京:中國華僑出版社,2016:15

          撥不斷·大魚創作背景

            王和卿生卒年不詳,此曲的創作時間也難以確證,只能根據王和卿與關漢卿是同時代人而推定此曲當作于元代初年。而作者在世時聲望甚高,入元不仕,可知作者作此曲時有借魚自比、借魚托志之意。

          參考資料:

          1、游國恩 等.中國文學史(三).北京:人民文學出版社,1964:299-300

          2、蔣星煜 等.元曲鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1990:18-19

          撥不斷·大魚鑒賞

            這首曲子以夸張手法詠物,深受《列子》影響,想象奇特,充滿了奇思壯采。“勝神鰲,夯風濤”寫出了大魚的磅礴氣勢。作者以巨鰲比,已見魚之巨大,而作者更云“勝神鰲,夯風濤”,以一“勝”字,夸耀魚的力量之神,還遠在神鰲之上。“脊梁上輕負著蓬萊島”則說明這魚不僅身形龐大,還神猛無比。作者以大魚背負蓬萊之輕松,與神鰲“夯風濤”之沉重作比,形象地寫出了大魚無與倫比的神奇力量。開頭三句,作者空中落筆,極力夸耀大魚之神力而不描繪它的形體具體如何,以懸人心念。第四句方繪其形體:“萬里夕陽錦背高。”這魚是如此不同尋常,萬里夕陽都照不全它的脊背,更不見其首尾,則其全身之大,簡直令人不敢想象。作者筆墨紙夸張,實已登峰造極,無以復加。下句更異想天開,層樓再上:“翻身猶恨東洋小。”真是奇想妙語。東洋已大不可測,偌大的東洋都嫌小,魚身之大,幾欲支撐天地了。至此,大魚已神形具備,如何作結,頗難下筆,而作者卻出人意料,以“太公怎釣”作豹尾,頓使全曲神采倍增。據說姜太公能用直鉤便可把魚釣到,連姜太公都沒有能力將它釣走。在古代,神物神獸皆以神人為主,此大魚卻一反常態,其意味正在此魚是毫無拘束,一任自由的。這無疑是“神”“大”的最高境界。

            王和卿幽默詼諧,其散曲善用夸張手法。作者在此塑造這樣一個力大無窮、形大無比、無拘無束的形象,不妨看作是元初一批文人放浪形骸、恣肆任誕和無拘無束的精神折光。此曲涵有作者含蓄和深刻的“自況”。明寫大魚,實際上另有深意:人應有不避艱險、氣吞山海的闊大胸懷和非凡抱負,喻示著作者本人狂放傲世的性格。

            王和卿的曲子以想象豐富、語言新奇見長,此曲就極好地體現了這點。在藝術手法上,此曲想象奇特,筆調幽默,造語詼諧,傳神之法尤為出色。即實處寫形,亦化實為虛,采用超限比喻手法,說魚“勝”于巨鰲,“恨”東洋為小,其大究竟如何,則有意模糊不述,魚之大便沒有界限。這樣,極大地提高了作品欣賞中的可塑性和再造力。這是古代詩歌狀情寫物中頗具特色的手法。這首小令堪稱優秀典范之一。

          王和卿簡介

          唐代·王和卿的簡介

          王和卿

          王和卿, 元代散曲家。大名(今屬河北省)人,生卒年字號不詳。《錄鬼簿》列為"前輩名公",但各本稱呼不同,天一閣本稱為"王和卿學士",孟稱舜本卻稱他為"散人"。他與關漢卿是同時代人,而又比關漢卿早卒。明·朱權《太和正音譜》將其列于“詞林英杰”一百五十人之中。現存散曲小令21首,套曲1首,見于《太平樂府》、《陽春白雪》、《詞林摘艷》等集中。

          ...〔 ? 王和卿的詩(15篇)

          猜你喜歡

          沈侍郎七十詩

          明代羅玘

          陽羨城邊水,征西廟后山。氣應作云雨,公獨住中間。

          昔道九州隘,今隨一鶴閒。且當熙皞日,春酒駐酡顏。

          己未九日對菊大醉戲作四首 其三

          明代袁凱

          只今何處無黃菊,醉著茅茨有幾人?賢婦稍能知此意,殺雞為黍莫辭貧。

          次韻何茂恭重陽前二日見過

          宋代喻良能

          西風籬落興悠然,秋影橫江雁帖天。

          短發未成吹帽飲,高吟先贈把茱篇。

          嬴惠庵十景詩為鄧元宇將軍賦 其四 石竇泉香

          明代王弘誨

          季子坡翁懷古間,松楸石竇水潺湲。源源本本鐘情處,家在泉南第幾山。

          暨陽懷古二十三首 其五 道成墩

          清代繆徵甲

          嗚呼,許公仁者非神仙。代民納稅法外意,后之繼者難為賢。

          瘞金償賦諱施與,詫為黃白毋乃顛。醫師之外設方相,周禮廣立仁政篇。

          和蕭參議游岳麓八絕 其五

          宋代王炎

          清風峽里水清泠,不但琮琤可靜聽。秋桂秋蘭在深谷,更堪鼻觀挹幽馨。

          五月天婷亚洲天综合网精品偷| 亚洲色偷偷偷综合网| 亚洲大尺度无码无码专线一区| 亚洲av成人无码久久精品| 亚洲精品又粗又大又爽A片| 亚洲成年人免费网站| 亚洲日本中文字幕| 亚洲高清在线播放| 亚洲国产综合91精品麻豆| 久久精品国产亚洲av麻豆| 亚洲女初尝黑人巨高清| 亚洲欧洲国产成人综合在线观看| 亚洲国产一区明星换脸| 亚洲男人av香蕉爽爽爽爽| 亚洲精品tv久久久久久久久久| 亚洲国产天堂久久综合| 亚洲国产a级视频| 亚洲精品国产福利一二区| 亚洲日韩在线观看| 91麻豆国产自产在线观看亚洲| 亚洲精品无码久久久久AV麻豆| 国产日产亚洲系列最新| 亚洲日韩精品一区二区三区 | 久久乐国产精品亚洲综合| 中文字幕亚洲综合久久男男| 亚洲午夜久久久久久久久电影网| 精品亚洲一区二区| 亚洲国产精品免费视频| 亚洲美女一区二区三区| 精品亚洲国产成人| 亚洲国产成人久久综合| 色五月五月丁香亚洲综合网| 亚洲区小说区图片区| 伊人久久综在合线亚洲91| 亚洲精品美女久久777777| 亚洲男人都懂得羞羞网站| 亚洲精品成人久久| 自拍偷区亚洲国内自拍| 国产精品亚洲а∨天堂2021| 色噜噜亚洲精品中文字幕| 亚洲AV无一区二区三区久久|