早秋
早秋。唐代。杜牧。 疏雨洗空曠,秋標驚意新。大熱去酷吏,清風來故人。樽酒酌未酌,曉花顰不顰。銖秤與縷雪,誰覺老陳陳?
[唐代]:杜牧
疏雨洗空曠,秋標驚意新。
大熱去酷吏,清風來故人。
樽酒酌未酌,曉花顰不顰。
銖秤與縷雪,誰覺老陳陳?
疏雨洗空曠,秋標驚意新。
大熱去酷吏,清風來故人。
樽酒酌未酌,曉花顰不顰。
銖秤與縷雪,誰覺老陳陳?
譯文
稀稀疏疏的小雨像是把天空洗過,天空顯得格外的空曠,初秋的氣象令人意外的清新。
夏天的酷熱就像濫用刑法殘害人民的官吏一去不復(fù)返,清風襲來猶如老友相逢。
拿起酒杯對飲還沒有喝,傍晚的花朵皺起來還未凋落。
秋收的糧食稱重去買賣,誰會發(fā)覺這些是陳年的糧食呢?
注釋
空曠:指廣闊的地方。
秋標:秋初,秋天開始。
酷吏:指濫用刑法殘害人民的官吏。
故人:舊交;老友。
樽(zūn)酒:杯酒。
顰(pín):表示皺眉。
銖秤(zhū chèng):宋代以銖為最小計量單位的秤。二十四銖為一兩。
陳陳:指陳年的糧食。
參考資料:
1、《漢語大詞典》第16371頁第11卷1012
唐代·杜牧的簡介
杜牧(公元803-約852年),字牧之,號樊川居士,漢族,京兆萬年(今陜西西安)人,唐代詩人。杜牧人稱“小杜”,以別于杜甫。與李商隱并稱“小李杜”。因晚年居長安南樊川別墅,故后世稱“杜樊川”,著有《樊川文集》。
...〔
? 杜牧的詩(438篇) 〕
明代:
釋函是
菊花開燦爛,溪水日潺湲。不睹黃云暗,焉知白露繁。
稻粱遲社燕,茗盌對山村。回首成衰邁,還應(yīng)望石門。
菊花開燦爛,溪水日潺湲。不睹黃雲(yún)暗,焉知白露繁。
稻粱遲社燕,茗盌對山村。回首成衰邁,還應(yīng)望石門。
明代:
湛若水
嘐嘐嗟斷金,悠悠結(jié)同心。同心茍不固,膠漆亦未深。
杯酒出肺腑,按劍起知音。朝為魚水歡,暮為商與參。
嘐嘐嗟斷金,悠悠結(jié)同心。同心茍不固,膠漆亦未深。
杯酒出肺腑,按劍起知音。朝為魚水歡,暮為商與參。
宋代:
穆修
臺前流水眼波明,臺上閑云鬢葉輕。
莫把姑蘇遠相比,不曾亡國祇傾城。
臺前流水眼波明,臺上閑雲(yún)鬢葉輕。
莫把姑蘇遠相比,不曾亡國祇傾城。
清代:
陶士契
廓落湘中客,羈遲皖水偏。江鳴孤棹雨,云亂遠村煙。
壯志慚浮梗,名場笑聚膻。半生行止事,回首意茫然。
廓落湘中客,羈遲皖水偏。江鳴孤棹雨,雲(yún)亂遠村煙。
壯志慚浮梗,名場笑聚膻。半生行止事,回首意茫然。