首頁 > 詩文 > 柳宗元的詩 > 汨羅遇風

          汨羅遇風

          [唐代]:柳宗元

          南來不作楚臣悲,重入修門自有期。

          為報春風汨羅道,莫將波浪枉明時。

          汨羅遇風譯文及注釋

          譯文

          我從南方歸來不必再象屈原那樣為報國無門而悲傷自憐,眼看著就能回到長安回到朝堂。

          在這春風中行進在汨羅江邊的路上,回想起先賢,激勵著自己要有所作為,不要辜負了這開明的時代。

          注釋

          汨羅江,水名,在湖南省東北部。

          修門:《五百家注》引孫汝聽曰:“《楚辭·招魂》:魂兮歸來、入修門兮。注云:修門,郢城門。”此借指長安城門。

          明時:政治清明之時。

          汨羅遇風創作背景

            楚國大夫屈原憂憤國事,懷石自沉于此江。后人常臨汨羅江憑吊屈原。柳宗元三十三歲時因參與“永貞革新”失敗而貶為永州司馬(今湖南零陵)。在永州司馬這個閑職上任滿十年,十年之后,又被發配到更遙遠的邊荒之地的柳州。此詩可能就作于南行的途中。

          參考資料:

          1、孫立.風:江蘇古籍出版社,1995年08月第1版:80-81

          汨羅遇風鑒賞

            吟詠屈原的詩詞,也有相當多的是一些遷客騷人,宦游經過秭歸等地時,于羈旅之中吊念屈原,含有對自己身世遭際的感嘆。詩人同情屈原的可悲命運,把個人遭受排斥打擊的忿恨和不滿壓抑在心中。柳宗元還寫過“投跡山水地,放情詠《離騷》。”引屈原為知己,抒被貶謫抑郁憂憤之情。

            “南來不作楚臣悲”,南來,點明自己的處境;寫詩人回顧貶湘時,已下定決心,不作悲愴的楚臣。即不愿像屈原那樣因憤世而懷沙自沉。“不作楚臣悲”,表明自己的心境,自己不會像屆原那樣,因憂國憂民而自沉于水。為何不悲?

            “重入修門自有期”,表明詩人憧憬未來,有信心勵精圖治,再干一番事業。詩人以一達觀的心態,對未來充滿了信心。開頭二句寫事、抒情,皆未言及風,三句則引入風的描寫。

            “為報春風汨羅道”,述說在春暖花開的時節,又來到汨羅,這條路不是沉淪之路,而是充滿希望之路。詩人為了答謝在汨羅江旅途道上春風吹拂,“莫將波浪枉明時”,再次指出不能像汨水的波濤淹沒到大湖中,而是下決心不辜負元和中興的美好時光。波浪,人生波折,社會動蕩。“莫”、“波浪”、“枉”、“明時”暗寓出詩人不因為遭受到挫折而耽擱了自己在政治清明之時施展才干的情愫。

            觀此詩作,以七絕近體而存古韻,以平實質樸而寄深情,中唐以后少有人能及。東坡嘗評子厚之詩:發纖秾于古簡,寄至味于淡泊。此詩沒有刻意渲染,只是平實的語句,卻能感人至深;沒有刻意表白,只是普通的敘述,卻是發自肺腑。詩中寫江中遇風,并未具體寫風的表現,而是以人生的經歷、體驗作為主要表現內容,將“春風”作一點綴,以此與作者那樂觀的心境相互映襯。

          柳宗元簡介

          唐代·柳宗元的簡介

          柳宗元

          柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河東(今山西運城)人,杰出詩人、哲學家、儒學家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八記》等六百多篇文章,經后人輯為三十卷,名為《柳河東集》。因為他是河東人,人稱柳河東,又因終于柳州刺史任上,又稱柳柳州。柳宗元與韓愈同為中唐古文運動的領導人物,并稱“韓柳”。在中國文化史上,其詩、文成就均極為杰出,可謂一時難分軒輊。

          ...〔 ? 柳宗元的詩(193篇)

          猜你喜歡

          雨中過韶州

          明代朱綝

          船下韶瀧日欲晡,四山云起景模糊。沙鷗沖雨頻來去,汀樹迷煙半有無。

          作客又驚三月暮,思家其柰一身孤。愁懷浩浩渾如醉,獨倚篷窗聽鷓鴣。

          仲夏過紅橋阻雨次日尋幽至暮 其二

          清代戴亨

          陰云留過客,攜雨到柴門。杯酒謀鄰叟,園蔬乞近村。

          深燈連曙柝,幽夢繞山樊。自古唯蕭索,方知重友倫。

          徐惟得沖漠齋又題八絕 其二 白云洞

          明代胡應麟

          石洞蒼茫閉水簾,碧窗云冷玉龍潛。不妨行雨邀巫峽,猶記為霖出傅巖。

          金壇王叟六十壽之

          明代王世貞

          同是緱山裔,況同花甲周。唯偏金壇隱,獨領瑤池秋。

          瑤池碧桃若雞卵,更有交梨大于盌。君如欲勒弇嶺名,共策踰輪追穆滿。

          離蔡州

          宋代鄭獬

          風吹醉面出南州,兩行紅裙立馬頭。

          已過落花時節晚,不須再拜苦相留。

          一叢花

          清代陸求可

          六花堆積滿乾坤,一色更無痕。但分山水高低處,與林廬城郭江村。

          蠟屐扶筇,印生屐齒,回首失柴門。

          亚洲一级片在线播放| 久久久久无码专区亚洲av| 亚洲不卡中文字幕无码| 亚洲日韩在线观看免费视频| 国产亚洲女在线线精品| 日本系列1页亚洲系列| 亚洲AV成人无码网天堂| 亚洲AV无码一区二区三区网址| 亚洲 欧洲 自拍 另类 校园| 亚洲一卡2卡3卡4卡乱码 在线| 亚洲国产精品日韩在线观看| 亚洲国产精品成人久久久| 亚洲国产成人超福利久久精品| 亚洲国产精品免费在线观看| 亚洲国产成人久久| 中文字幕亚洲精品无码| 亚洲人成网站免费播放| 男人的天堂av亚洲一区2区| 狼人大香伊蕉国产WWW亚洲| 亚洲成a人片在线观看日本麻豆| 亚洲国产成人久久精品99 | 亚洲AV无码成人精品区日韩| 亚洲AV日韩AV永久无码色欲| 国产精品亚洲精品爽爽| 亚洲Av无码乱码在线观看性色| 亚洲国产午夜福利在线播放| 国产亚洲人成网站在线观看| 国产亚洲高清不卡在线观看| 亚洲AV乱码久久精品蜜桃 | 亚洲AV无码一区二区三区网址| 亚洲国产av无码精品| 国产亚洲精品无码专区 | 亚洲中文字幕久久精品蜜桃| 久久久亚洲精华液精华液精华液 | 亚洲乱色熟女一区二区三区蜜臀| 亚洲AV无码一区二区三区性色| 亚洲国产精品综合久久网络| 亚洲色欲一区二区三区在线观看| 久久精品国产亚洲av成人| 亚洲精品成人久久| 亚洲天然素人无码专区|