首頁 > 詩文 > 歐陽修的詩 > 玉樓春·西湖南北煙波闊

          玉樓春·西湖南北煙波闊

          [宋代]:歐陽修

          西湖南北煙波闊,風里絲簧聲韻咽。舞余裙帶綠雙垂,酒入香腮紅一抹。

          杯深不覺琉璃滑,貪看六幺花十八。明朝車馬各西東,惆悵畫橋風與月。

          玉樓春·西湖南北煙波闊譯文及注釋

          譯文

          西湖闊,煙波浩渺波連波,東西南北望,不見岸堤坡。絲竹篁管聲悲咽,隨風蕩湖面。綠裙羅帶伴嬌飛,舞罷雙雙垂。尊前美酒入紅唇,染就香腮紅云。

          貪看歌舞人入迷,酒盈金杯,不知滑欲墜,歡樂極時宜生悲,想起日后各南北。面對美景與歌舞,不禁惆悵盈腹肺。

          注釋

          西湖:指潁州城西北的西湖。

          絲:琴瑟之類;簧:笙箏之類;絲簧:泛指樂器。

          琉璃:本指綠色或金黃色的釉料,此指綠色的酒。琉璃滑:喻美酒甘甜爽口。

          六幺:又名綠腰,唐宋時期的歌舞曲名。

          玉樓春·西湖南北煙波闊創作背景

            此首可能作于皇祐二年(1050)七月,當時詞人被安排為應天府南京留守司事,辭別潁州。

          參考資料:

          1、郁玉英.歐陽修詞評注:江西人民出版社,2012:100

          玉樓春·西湖南北煙波闊鑒賞

            本篇起二句以簡煉的筆觸,概括地寫出了西湖的廣闊與繁華。“煙波闊”,一筆渲染過去,背景很有氣派。“風里絲簧聲韻咽”,則是渾括不流于纖弱的句子,使人想象到那廣闊的煙波中,回蕩著絲簧之聲,當日西湖風光和一派繁華景象,便如目前。

            三、四句承次句點到的絲簧之聲,具體寫歌舞。“舞余裙帶綠雙垂,酒入香腮紅一抹”,寫的不是絲簧高奏,而是舞后。但從終于靜下來的“裙帶綠雙垂”之狀,可以想象此前“舞腰紅亂旋”的翩翩之態;從“香腮紅一抹”的嬌艷,可以想象酒紅比那粉黛胭脂之紅更為好看,同時歌舞女子面容之白和幾乎不勝酒力,也得到了傳神的表現。

            換頭由上片點出的“酒”過渡而下,但描寫的角度轉移到了正觀賞歌舞的人們的一邊。六幺是一種琵琶舞曲,花十八屬于六幺中的一疊。因其包括花拍,與正拍相比,表演上有更多的花樣與自由,也就格外迷人。酒杯手,連“琉璃滑”都感覺不到,為貪君歌舞而忘情之狀。這樣,轉入明朝,就跌宕得更有力了。“明朝車馬各西東,惆悵畫橋風與月。”“明朝”不一定機械地指第二天,而是泛指日后或長或短的時間。隨著人事的變化,今天沉醉不覺者會有一天被車馬帶向遠方。那時,異鄉,甚至無可奈何的孤獨寂寞中,回首畫橋風月,該是何等惆悵。

            詞中關于西湖煙波、風里絲簧和歌舞場面的描寫,似帶有欣賞的意味,而車馬東西,回首畫橋風月的惆悵,則表現出無可奈何之中若有所失又若有所思的一種很復雜的情緒。

          歐陽修簡介

          唐代·歐陽修的簡介

          歐陽修

          歐陽修(1007-1072),字永叔,號醉翁,晚號“六一居士”。漢族,吉州永豐(今江西省永豐縣)人,因吉州原屬廬陵郡,以“廬陵歐陽修”自居。謚號文忠,世稱歐陽文忠公。北宋政治家、文學家、史學家,與韓愈、柳宗元、王安石、蘇洵、蘇軾、蘇轍、曾鞏合稱“唐宋八大家”。后人又將其與韓愈、柳宗元和蘇軾合稱“千古文章四大家”。

          ...〔 ? 歐陽修的詩(1122篇)

          猜你喜歡

          嘲燈花鵲噪

          明代于謙

          鵲噪燈花亦偶然,人間喜信只虛傳。朝朝暮暮知多少,誤卻歸期又隔年。

          為許氏贈妾

          明代皇甫汸

          窈窕一佳人,鉛華世絕倫。花因解語艷,山入畫眉顰。

          寶髻隨時廣,羅衣逐態新。坐令幽谷里,無夜不生春。

          云棲竹樹甚茂幽蘭滿山

          玄燁

          山徑紆徐合,溪聲到處聞。竹深陰戛日,木古勢干云。

          倚檻聽啼鳥,攀崖采異芬。韶華春已半,萬物各欣欣。

          惠山寺與子羽話別

          明代華察

          看山不覺暝,月出禪林幽。

          夜靜見空色,身閑忘去留。

          新編系列劇《天龍八部》 第七卷八首 其三

          楊啟宇

          如封似閉挽圈圈,斂盡鋒芒鐵裹棉。更有沾衣十八跌,任憑沖撞不挨邊。

          送鄭叔車還鄉

          明代張孟兼

          晚秋氣始肅,遠客早知寒。登艫越重河,長路浩漫漫。

          鄭君去故國,水宿更風飧。因茲搆沈綿,伏枕在江干。

          亚洲人妻av伦理| 亚洲精品免费在线| 久久精品国产亚洲av麻豆蜜芽| 亚洲AV无码成人精品区天堂| 亚洲精品国产字幕久久不卡| 久久精品国产亚洲一区二区三区| 在线观看亚洲电影| 亚洲av乱码中文一区二区三区| 亚洲日韩乱码中文字幕| 亚洲色欲色欱wwW在线| 亚洲AV永久无码精品一福利| 亚洲jizzjizz少妇| 最新亚洲人成无码网站| 亚洲第一黄色网址| 成人亚洲性情网站WWW在线观看| 国产亚洲一区区二区在线| 亚洲综合无码精品一区二区三区| 亚洲日本va在线视频观看| 亚洲熟妇丰满多毛XXXX| 亚洲av永久无码制服河南实里| 午夜亚洲AV日韩AV无码大全| 精品亚洲成a人片在线观看| 亚洲国产电影在线观看| 亚洲中文字幕日本无线码| 日韩亚洲产在线观看| 亚洲av无码专区在线电影| 日韩精品亚洲专区在线观看| 亚洲人成色7777在线观看不卡 | 精品亚洲A∨无码一区二区三区| 久久久婷婷五月亚洲97号色| 亚洲婷婷综合色高清在线| 77777午夜亚洲| 含羞草国产亚洲精品岁国产精品| 亚洲黄片毛片在线观看| 久久综合亚洲色HEZYO国产| 亚洲国产成人高清在线观看| 亚洲伊人tv综合网色| 亚洲偷自精品三十六区| 欧美日韩亚洲精品| 中文亚洲成a人片在线观看| 久久亚洲国产精品|