首頁 > 詩文 > 王維的詩 > 從軍行·吹角動行人

          從軍行·吹角動行人

          [唐代]:王維

          吹角動行人,喧喧行人起。

          笳悲馬嘶亂,爭渡黃河水。

          日暮沙漠陲,戰聲煙塵里。

          盡系名王頸,歸來報天子。

          從軍行·吹角動行人譯文及注釋

          譯文

          陣陣號角聲,驚醒了正在酣睡的士兵,士兵們開始緊張地準備出發。

          敵軍吹響了胡笳,戰馬聞到戰斗的氣息也興奮地嘶鳴起來,雙方搶著渡黃河。

          太陽落到沙漠的邊陲,沙漠彌漫戰戰士們的廝殺聲。

          戰士們殲滅了敵軍,擒獲了敵酋,把繩子套在他們頸上帶回來獻給天子。

          注釋

          從軍行:樂府古題,屬相和歌辭平調曲,內容多寫軍旅生活之辛苦。

          吹角:軍中吹響的號角聲。動:驚動。行人:征人。

          喧喧:喧鬧,形容人多、嘈雜。

          笳(ji?。汉?,一種管狀吹奏樂器。古時為塞北、西域一帶少數民族所喜用。

          黃河:水名,在唐肅州(今甘肅酒泉)附近。黃河一作金河。

          陲(chuí):邊陲,邊地。

          系:捆綁。名王:指匈奴首領。

          參考資料:

          1、孫建軍等主編.《全唐詩》選注 (1-16冊):線裝書局,2002年01月第1版:第825頁

          從軍行·吹角動行人創作背景

            這首詩大約作于開元九年謫濟州司倉參軍以后。王維早年熱衷政治,在謫濟州司倉參軍以后親眼目睹一次普通的規模不大的出征,以及出征將士艱苦卓絕的戰斗生活和殺敵立功的豪情壯志,作者感同身受寫這首詩。

          參考資料:

          1、王維孟浩然著.王維孟浩然詩精選精注:廣西師范大學出版社,1996.3:第19頁

          從軍行·吹角動行人鑒賞

            這首詩是作者早期的作品,早年熱衷政治,奮發有為,他的邊塞詩流露出愛國主義的思想,具有豪壯的英雄氣概。這首詩描寫了發生在邊陲的一次戰斗。“吹角”二句,先從行軍寫起。凌晨,陣陣號角聲,驚醒了正在酣睡的士兵,把他們從夢中催起。于是他們緊張地準備出發,“喧喧”二字形象生動地描寫了他們起床后出發前緊張忙碌的熱鬧場面。“笳鳴馬嘶亂”以下四句,具體寫戰斗的過程。當雙方將要遭遇時,敵軍吹響了胡笳,戰馬聞到戰斗的氣息也興奮地嘶鳴起來,一個“亂”字,概括了雙方即將投入戰斗時笳鳴馬嘶嘈雜一片的情景,但本句語義的重點在自己一方的“馬嘶”。馬的興奮,正說明戰士的興奮?!盃幎山鸷铀钡摹盃帯?,寫出了戰士們人人摩拳擦掌,精神抖擻、奮勇渡河,踴躍殺敵的激憤精神。“日暮”二句,寫戰斗一直緊張地進行著,直到太陽落到“沙漠邊”,在那煙塵彌漫的戰場上還傳來戰士的廝殺聲,于此可見戰斗的激烈。最后“盡系名王頸,歸來見天子”寫戰斗取勝后,將士們凱旋而歸的情景。他們殲滅了敵軍,擒獲了敵酋,把繩子套在他們頸上,然后帶回來獻給天子,自豪之情溢于言表。

            全詩充滿了積極報國奮發向上的情緒,流露了詩人前期較為進步的政治傾向和愛國熱情,具有盛唐邊塞詩激情滿懷、催人振奮的時代特色。節奏鮮明,語言鏗鏘,善于抓住事物特點,用凝練的詞語表達出豐富的思想內容,表現了詩人高度的語言技巧。

          王維簡介

          唐代·王維的簡介

          王維

          王維(701年-761年,一說699年—761年),字摩詰,漢族,河東蒲州(今山西運城)人,祖籍山西祁縣,唐朝詩人,有“詩佛”之稱。蘇軾評價其:“味摩詰之詩,詩中有畫;觀摩詰之畫,畫中有詩?!遍_元九年(721年)中進士,任太樂丞。王維是盛唐詩人的代表,今存詩400余首,重要詩作有《相思》《山居秋暝》等。王維精通佛學,受禪宗影響很大。佛教有一部《維摩詰經》,是王維名和字的由來。王維詩書畫都很有名,非常多才多藝,音樂也很精通。與孟浩然合稱“王孟”。

          ...〔 ? 王維的詩(353篇)

          猜你喜歡

          感事寄懷三首 其三

          陳振家

          腹有文章值幾文,長纓閑置笑終軍。南來早定由天意,且牧青山與白云。

          次韻馬參議留別

          宋代葉夢得

          戎車百兩去難攀,秣馬前驅矢石間。析木舊津吞朔易,神都新令愯完顏。

          傳聲已報連三捷,觸熱那辭冒百艱。束縛會看擒頡利,灰釘何待執戎蠻。

          籌邊堂

          宋代梁介

          籌邊無它長,幸此歲有秋。

          吏無打門宣,民無失業憂。

          無題為映南賦六首 其五

          徐兆瑋

          海蜃樓臺變幻多,桐華消息易傳訛。斂身艷笑驚釵燕,入骨愁絲縛繭蛾。

          鎮日天臺春有主,小風古井水無波。燈窗同聽瀟瀟雨,還想吳音一闋歌。

          游圓超院登挾溪亭次盧公

          宋代王十朋

          路入剡山腰,風生玉川腋。孤亭物外高,雙溪眼中碧。

          山僧作亭知幾春,賞音端怕逢詩人。自從妙語發丘壑,遂使絕境多蹄輪。

          點絳唇 其七 秋暮旅懷柬翼蒼

          清代曹爾堪

          衰草重岡,雁燈吹滅諸陵火。誰家菊朵,開近扶風左。

          無限悲秋,難覓江淮舵。耽枯坐,閑門深鎖,紅葉堆中我。

          激情97综合亚洲色婷婷五| 亚洲狠狠婷婷综合久久蜜芽| 亚洲影院天堂中文av色| 校园亚洲春色另类小说合集| 亚洲hairy多毛pics大全| 亚洲AV日韩综合一区尤物| 亚洲一级免费毛片| 亚洲性天天干天天摸| 夜夜亚洲天天久久| 2022年亚洲午夜一区二区福利| 亚洲邪恶天堂影院在线观看| 亚洲国产精品久久久久婷婷软件 | 国产日韩亚洲大尺度高清| 亚洲精品天堂成人片?V在线播放| 久久亚洲色WWW成人欧美| 亚洲高清毛片一区二区| 亚洲情A成黄在线观看动漫软件| 成人区精品一区二区不卡亚洲| 亚洲人成小说网站色| 亚洲日韩国产二区无码| 亚洲AV无码资源在线观看| 亚洲国产精品成人午夜在线观看 | 久久精品国产亚洲av瑜伽| 日本亚洲中午字幕乱码| 亚洲精品A在线观看| 国内精品久久久久久久亚洲| 亚洲热线99精品视频| 亚洲成a人片在线观看中文动漫| 激情内射亚洲一区二区三区| 亚洲国产精品成人久久久| 亚洲国产日韩综合久久精品| 亚洲国产aⅴ成人精品无吗| 亚洲精品人成无码中文毛片| 亚洲日韩精品一区二区三区无码 | 亚洲第一成年男人的天堂| 亚洲天堂福利视频| 亚洲xxxx视频| 亚洲精品成人久久久| 亚洲国产综合无码一区| 亚洲黄色高清视频| 亚洲AV成人影视在线观看|