《題明皇貴妃上馬圖》翻譯及注釋

開元天寶號太平，快活三郎偏縱情。

帝閑天驥云雷駃，回首絕憐妃子醉。

海棠酣春睡未足，扶上馬時頹山玉。

二珰兩邊扶蹋{左革右登}，群姬爭扶不用命。

萬花叢，玉山花，

花朝主，醉牡丹。

共立馬前黃幡綽，獻笑顏容似嘲謔。

三郎勒馬頻回頭，兩手按膝雙凝眸。

夾立兩旁御弓箭，帶御口袋械如行殿。

二珰相語儼相向，貴妃未至龍顏望。

龍顏不怡吾曹憂，昵昵私語雙燕秋。

御前兩驥立伏俟，御龍整暇聊緩轡。

卷中何止數十人，十人眼只在一身。

朕能墜馬替妃子，不忍花飛驚玉體。

三郎但念妃子醉，豈知身醉誤國事。

儻知敬是常惺惺，提主人翁教醉醒。

丑丑婦斟薄薄酒，丑婦添翁多少壽。

無鹽為后能強齊，夙夜警戒雞鳴詩。

花鈿安得紛委地，馬嵬安得有墜詩。