《王文成廬山磨崖碑歌》翻譯及注釋

彭蠡日夜聞濤聲，廬山一柱中霄擎。昔賢磨崖紀(jì)功處，輝赫常睹風(fēng)云生。

威武巡游政本亂，如木欲朽百蠹萌。逆藩桀黠伺神器，潛溝肘腋資逢迎。

無端衛(wèi)卒革旋復(fù)，公卿坐視不敢爭。叛書倉卒聞闕下，廟謨束手愁用兵。

陽明一老據(jù)贛右，鉤鉅每信機(jī)先精。平生講學(xué)能善用，遇事權(quán)略真縱橫。

漁舟得脫神所護(hù)，誓集義旅吞鯢鯨。搗巢謀定乘間入，狐鼠畫出城圮傾。

牽率還救膽已破，蟲臂浪擬當(dāng)車撐。太守燎須屹不動，桅攢帆湊轟天驚。

樵舍一戰(zhàn)元惡縛，東南反氣從茲清。軍回直凌絕頂立，宴勞將士親題名。

字體怪偉大于斗，長與山骨同崢嶸。滎陽太史遠(yuǎn)游返，篋藏拓本浮光晶。

朝來出示心目悚，遺烈猶嘆流宗祊。何哉媒蝎肆眾口，學(xué)術(shù)勛業(yè)紛譏評。

試思勤王檄初發(fā)，中外疑忌蜩螗鳴。安危呼吸待一決，非公智勇何由平。

自古成功居不易，異論寧足關(guān)重輕。好留讀書臺畔磊落一片石，洗盡史家誣謗大義千秋明。