《【雙調】沽美酒過太平令》翻譯及注釋

花奴將羯鼓催，寧王把玉笛吹。御手親將桐樹擊，鄭觀音琵琶韻美，簇捧定

個太真妃。丹臉上胭脂勻膩，翠盤中采袖低垂，寶髻上金釵斜墜，霞綬底珍珠珞

臂。見娘行舞低，羽衣，整齊，歡喜煞唐朝皇帝。

　　畫梁間乳燕飛，綠窗外曉鶯啼。紅杏枝頭春色稀，芳樹外子規啼，聲聲叫道

不如歸。雨過處殘紅滿地，風來時落絮沾泥。醞釀出困人天氣，積趲下傷心情意。

怕的是日遲，柳陰，影里，沙暖處鴛鴦春睡。

　　燈直下靠定壁衣，忙簌下素羅幃。拂掉牙床鋪開繡被，彩云，我這里低聲兒

問你，你一頭睡兩頭睡？情濃也如癡如醉，情濃也語顫聲低，情興也蛾眉緊系，

情急也星眸緊閉。撒些兒<歹帝><歹尼>，則那會，況味，最美，不枉顛狂一會。

休、休、休，說甚的，罷、罷、罷，再休題。心坎上如同刀刃刺，尋思起就里，

淚珠兒似爬推。管是俺前緣前世，好看待一年一日，陪了鐵板兒般纏般費，壞了

銅斗兒家緣家計。我怎知，那逆賊，地恁地下的，倒罵我柳陌花街唱妓。得笑

處且笑咱，知好弱識高下。將意馬心猿自捉拿，住茅庵草廈，<走朵>人事避喧嘩。

持不語隨緣抄化，嘆塵世有似嚼蠟，利和名從今都罷，身外事咱無牽掛。閑來時

睡咱，坐咱，得耍處且耍，無是非山間林下。