《黑龍潭古梅歌》翻譯及注釋

寒潭黑虬老不死，偶向潭中攫云起。雪深霜厚忽僵立，萬點驪珠綴花蕊。

清芬微動月皆香，古干屈蟠鐵難比。天荒地老不知年，仿佛傳聞自唐始。

唐家鐵柱支炎天，荊榛久沒蠻中煙。玉斧劃斷梁益土，冷落又閱三百年。

此時靈虬在何處，抱珠想復潭中眠。時平神物再出世，騰拿依舊蟠蜿蜒。

從此花開有常歲，歲歲天地春先旋。嗚呼！和羹自古須此材，蒟醬乃使西南開。

金馬去已久，碧雞不再來。余此一樹好枝格，不知幾生始修得。

莫更踴躍變化入潭中，使我華山昆水無顏色。