《留題覺華島龍宮寺》翻譯及注釋

傳聞三山駕空虛，珠宮貝闕神仙都。茫茫弱水限舟楫，人跡不到如有無。

平生點檢江山好，秪有龍宮覺華島。何年經創作者誰，興圣帝師孤竹老。

老人絕俗棲金沙，歲久喜舍來天家。懸崖架壑置佛屋，突兀殿閣凌煙霞。

乃知造物開神異，故壓祇園布金地。四顧鯨波翼寶巖，玻璃環擁青螺髻。

我生自厭薰膻腥，坐覺兩腋生清泠。夜涼海月耿不寐，幾欲舉手捫天星。

明朝收帆落塵土，一夢回頭散風雨。向令坡老此經行，想不愿為天竺主。