《勸學歌》翻譯及注釋

太極肇判兩儀生，其中人為萬物靈。

人亦天地一物耳，獨以道義超眾形。

立為三才中宇宙，發揮天地經人倫。

茲事初非外爍伐，毫發皆奮七尺身。

后生可畏如日出，千金之軀豈可輕。

寸陰可惜莫虛擲，百年安得長青春。

有力如虎當猛省，何況責望深父兄。

不通六籍不是學，未了三才未是人。

希圣必須志堯舜，希賢必有為顏曾。

義理彝倫精講究，禮樂制度須詳明。

體用源流務透徹，血脈文理仍流行。

會通兩盡始無礙，范圍未始離曲成。

無塵胸次貯萬卷，拔出筆力找千鈞。

不用高枕臥丘壑，用之家齊國治天下平。

不但匹無匹婦皆獲所，草木魚鱉咸清寧。

此皆后進本分事，不為干利與求名。

更須掃除謔浪傲惰熊，打并嗜欲聲色情。

一物一則同一敬，牢守孔孟張朱程。

吃緊工夫決有效，令聞廣譽垂千齡。

英雄氣概為則是，一變至道非難能。

君不見四十五十無聞不足觀，總是惰而不學昏昏貿貿枉生天地間。