《芝云堂嘉宴》翻譯及注釋

有吳醴陵之故家，乃在東昆之西界水涯。平原漫衍土壤沃，洲回渚曲龍盤拿。

峨峨第宅切云起，植以榆柳交相遮。駢枝接葉蔽戶牖，大者合抱如星槎。

連林郁蒼帶煙霧，鵲巢鳩乳飛慈鴉。中有園池廣十井，架巖鑿谷開谽谺。

春風著花爛濯錦，秋風落葉紅于霞。雞鳴犬吠自旦暮，桃源未須覓胡麻。

生祥下瑞天所念，石上瑤芝秀金葩。有魴可羹鯉可鲙，有雁可弋兔可罝。

上堂愉愉奉甘旨，下堂雍雍手拱叉。阿翁素期鹿門隱，阿母笑坐緱仙車。

諸郎翩翩立庭下，麟角定峙蘭茁芽。家童聚食一萬指，食時鐘鼓聞考撾。

荷鋤載耜集隴畝，是穫是刈歌嘔啞。秋登告成筑場圃，黍稷粱稻同河沙。

東南大姓誰比數，玉山之人美匪誇。六瑚八簋宗廟器，五色繅藉璧不瑕。

威儀雅同江左謝，況復好禮弗侈奢。征求屢多郡府役，蠶絲牛毛事紛嘩。

日猶庖丁得肯綮，迎刃節解孰敢訶。誦書讀詩足暇逸，黃簾白日簽懸牙。

長時哦吟弄觚翰，宣城水曹與之差。時秋九月霜未降，紫萸斑斕菊始華。

張筵華堂冠蓋集，親朋洽燕情孔嘉。阿、咸官歸映聯璧，并騎蹀躞黃毛騧。

愛之猶子重誡飭，謂勤王事祿則加。虎符金章赤絲組，挾以擂貝紫玉珂。

圣朝恩渥豈易致，丈夫有才為國華。稱觴獻酢眾樂作，笙笛瑟筑間箏琶。

熊蹯豹唇味畢具，籩豆修脯羅麇?。坐中上客儗毛遂，亦有辯士如田巴。

吳姝起作《七槃舞》，鸞停鵠翔整復斜。主人投轄客暢飲，既醉啜以龍團茶。

珠斗闌干夜將曙，樺蠟金蓮籠絳紗。古云人生行樂耳，白發母令垂鬖髿。

風埃南國星紀暮，百年歡會能幾何？我歌行葦為君壽，感君氣誼增猗嗟。

謂子不信如此酒，愿君壽考子孫多。神之聽之降福遐，神之聽之降福遐。