《湖心亭》翻譯及注釋

莫釐下瞰湖波水，周垣忽向湖心起。茫然萬頃銀濤中，幻出樓臺信奇偉。

坐疑閬苑與蓬萊，飛墮君家亭子里。長堤花柳青復紅，曲闌直檻東西通。

龜跳魚泳鷗鷺集，相忘如在江湖中。石梁倒影臥水底，無乃下占馮夷宮。

桑田滄海須臾變，高下帆檣墻外見。鴟夷一去那復來，五湖風月誰家擅。

我今無事身自由，良辰佳節長來游。觀魚為謝臧僖伯，看竹時同王子猷。

長風蕭蕭起天末，浪捲平湖半湖雪。歸來還約中秋時，把酒青天看明月。