《赤壁》翻譯及注釋

長(zhǎng)江西來雨如霧，赤壁蒼蒼風(fēng)雨暮。

草木猶疑橫槊時(shí)，塵沙尚憶焚舟處。

烏林渡口下舳艫，曹瞞已料無全吳。

陣前部曲奔先主，眼中談笑輕周瑜。

君臣謀合士賈勇，玉帳旌旗亦飛動(dòng)。

樓櫓晴空煙焰高，魚龍白日波濤涌。

荊門牢落駐殘兵，野曠不聞鼙鼓聲。

戰(zhàn)骨秋埋湖外草，捷書夜報(bào)石頭城。

雄圖霸氣兩消歇，地老天荒秋一葉。

石上殘碑過客題，沙中古劍漁人得。

漢王祠枕碧山隅，諸葛臺(tái)荒野鳥呼。

千年忠義出師表，萬里江山八陣圖。