《漢竟寧首山宮銅雁足鐙歌為馬半查》翻譯及注釋

壽寧堂中雁足鐙，依稀題字漢竟寧。誰其造者紛列名，稽百官志官可徵。

永始賈慶舊有稱，惜哉未及同岑登。又復沈埋六百齡，漸磐遵陸雖不勝。

猶帶首山云空青。當年茂陵慕軒后，脫屣妻子思飛行。

八神五帝各致祭，直自蒲隰連蓬瀛。歷昭及宣莫敢替，晉巫領之薦明馨。

橋山龍髯渺莫乘，溯以雁足杳冥冥。佇望烏號下太清。

赤符之火天不夜，鶉鳥有咮噦中星。鳳膏燭與魚膏并。

夜深軒后來陟降，鉅鹿神人導前旌。徂賚天子且長生，誰知紀年讖已成。

嗣皇燕尾啄傾城，新都臣君奏蛙聲。可憐雁足趼弗撐，疇為高廟噓炎精，何況首山之荒庭。

劫灰已盡邀呵濩，飛落淮南雙翮零。山館書簽侔七略，太乙藜照來五更。

古銅潛發光熒熒，哦詩弗類齋宮銘。笑指雪泥瓜印橫。