《南仙呂 傍妝臺 自敘》翻譯及注釋

客愁新，一簾秋影月黃昏。幾回夢斷三江月，愁殺五湖春。

霜前白雁樽前淚，醉里青山夢里人。英雄恨，淚滿巾，響丁東玉漏聲頻。

兩眉顰，滿腔心事向誰論？可憐天地無家客，湖海未歸魂。

三千寶劍埋何處？萬里樓船更幾人！英雄恨，淚滿巾，何處三戶可亡秦！

極目秋云，老去秋風剩此身。添愁悶，悶殺我樓臺如水鏡如塵。

為伊人，幾番拋死心頭憤，勉強偷生舊日恩。水鱗鱗，雁飛欲寄衡陽信。

素書無準，素書無準。我本是西笑狂人。想那日束發從軍，想那日霜角轅門。

想那日挾劍驚風，想那日橫槊凌云。帳前旗，腰后印。

桃花馬，衣柳葉，驚穿胡陣。流光一瞬，離愁一身。

望云山，當時壁壘，蔓草斜曛。盼殺我當日風云，盼殺我故國人民。

盼殺我西笑狂夫，盼殺我東海孤臣。月輪空，風力緊。

夜如年，花似雨，英雄雙鬢。黃花無分，丹萸幾人。

憶當年，吳鉤月下，萬里風塵。可憐寂寞窮途恨，憔悴江湖九逝魂，一飯千金敢報恩。