首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

          《郊居歲暮》翻譯及注釋

          唐代柳宗元

          屏居負山郭,歲暮驚離索。

          譯文:背倚著高山離群而居,驀然發現已是一年將盡。

          注釋:屏居:隱居。山郭:山巒。歲暮:晚冬。郊:城郊,當時柳宗元住在愚溪,屬城郊。離索:隱居。

          野迥樵唱來,庭空燒燼落。

          譯文:曠野傳來樵夫的歌聲,燒山的灰燼飄落在空庭。

          注釋:迥:遠。

          世紛因事遠,心賞隨年薄。

          譯文:紛亂的世事已經漸漸遠去,悠然的心境也隨歲末而流逝。

          注釋:心賞:有契于心,悠然自得。薄:迫近。

          默默諒何為,徒成今與昨。

          譯文:默默無語也不知因為什么,空留下今天與昨天的無限嘆息。

          注釋:諒:料想。

          柳宗元簡介

          唐代·柳宗元的簡介

          柳宗元

          柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河東(今山西運城)人,杰出詩人、哲學家、儒學家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八記》等六百多篇文章,經后人輯為三十卷,名為《柳河東集》。因為他是河東人,人稱柳河東,又因終于柳州刺史任上,又稱柳柳州。柳宗元與韓愈同為中唐古文運動的領導人物,并稱“韓柳”。在中國文化史上,其詩、文成就均極為杰出,可謂一時難分軒輊。

          ...〔 ? 柳宗元的詩(193篇)
          亚洲三级在线观看| 亚洲福利在线视频| 亚洲精品综合久久中文字幕| 亚洲va久久久噜噜噜久久| 久久精品国产亚洲Aⅴ蜜臀色欲| 在线观看亚洲电影| 伊人久久亚洲综合影院| 国产精品亚洲片在线花蝴蝶| 337p日本欧洲亚洲大胆人人| 无码亚洲成a人在线观看| 国产精品国产亚洲区艳妇糸列短篇 | 精品亚洲成a人片在线观看少妇 | 亚洲欧美熟妇综合久久久久| 亚洲色偷偷色噜噜狠狠99网| 亚洲精品日韩一区二区小说| 亚洲a∨国产av综合av下载 | 久久亚洲精品中文字幕无码| 亚洲激情视频在线观看| 久久狠狠高潮亚洲精品| 亚洲制服在线观看| 亚洲中文字幕无码mv| 亚洲精品动漫免费二区| 激情小说亚洲图片| 亚洲一区日韩高清中文字幕亚洲| 久久亚洲色一区二区三区| 亚洲精品无码不卡在线播HE| 久久亚洲免费视频| 亚洲视频在线免费看| 亚洲一区二区三区无码国产| 亚洲色在线无码国产精品不卡 | 久久久久久a亚洲欧洲AV| 久久亚洲AV成人无码软件| 亚洲六月丁香六月婷婷蜜芽| 亚洲永久在线观看| 老司机亚洲精品影院在线观看| 亚洲午夜激情视频| 亚洲AV无码专区国产乱码电影 | 亚洲欧洲精品成人久久奇米网 | 亚洲Av永久无码精品三区在线| 亚洲综合精品香蕉久久网97| 亚洲av日韩av无码av|