首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

          《題西太一宮壁二首》翻譯及注釋

          宋代王安石

          柳葉鳴蜩綠暗,荷花落日紅酣。

          譯文:柳葉與鳴叫的蟬顯出暗綠的顏色,落日的紅光映在荷塘上,使那一池紅蓮更加紅艷奪目。

          注釋:鳴蜩:鳴蟬。酣:濃透。“柳葉”二句:一作“草色浮云漠漠,樹陰落日潭潭”。

          三十六陂春水,白頭想見江南。

          譯文:望見了池塘中的春水,讓已經白頭的我回想起了江南。

          注釋:三十六陂:池塘名,在汴京附近。陂:池塘。江南揚州附近也有三十六陂,故詩中云“想見江南”。春水:一作“流水”。

          三十年前此地,父兄持我東西。

          譯文:三十多年前父親兄長帶我來到這里,牽著我的手,從東走到西,從西走到東。

          注釋:持:攜帶。

          今日重來白首,欲尋陳跡都迷。

          譯文:今天故地重游而頭發早已花白,想尋找從前見過的景色不禁令人迷茫。

          王安石簡介

          唐代·王安石的簡介

          王安石

          王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,號半山,謚文,封荊國公。世人又稱王荊公。漢族,北宋撫州臨川人(今江西省撫州市臨川區鄧家巷人),中國北宋著名政治家、思想家、文學家、改革家,唐宋八大家之一。歐陽修稱贊王安石:“翰林風月三千首,吏部文章二百年。老去自憐心尚在,后來誰與子爭先?!眰魇牢募小锻跖R川集》、《臨川集拾遺》等。其詩文各體兼擅,詞雖不多,但亦擅長,且有名作《桂枝香》等。而王荊公最得世人哄傳之詩句莫過于《泊船瓜洲》中的“春風又綠江南岸,明月何時照我還。”

          ...〔 ? 王安石的詩(1607篇)
          国产亚洲综合成人91精品| 亚洲熟妇久久精品| 亚洲av麻豆aⅴ无码电影| 亚洲精品无码成人片久久不卡| 亚洲制服丝袜精品久久| 亚洲美女在线观看播放| 久久青青草原亚洲av无码app | 亚洲AV日韩AV天堂久久| 亚洲国产精品无码久久一线| 亚洲国产综合无码一区| 国产亚洲成AV人片在线观黄桃| 亚洲乱色熟女一区二区三区丝袜| 亚洲午夜久久久久久噜噜噜| 亚洲精品成人片在线播放| 日本亚洲成高清一区二区三区 | 国产精品亚洲片在线va| 亚洲国产乱码最新视频| 亚洲日本一线产区和二线产区对比| 亚洲狠狠成人综合网| 亚洲AV综合色区无码一二三区 | 亚洲AV无码精品无码麻豆| 亚洲精品自产拍在线观看动漫| 亚洲五月激情综合图片区| 亚洲精品一区二区三区四区乱码| 亚洲精品视频在线观看免费| 亚洲福利电影一区二区?| 色在线亚洲视频www| 亚洲人成色77777在线观看| 亚洲av无码专区在线电影| 亚洲国产日韩成人综合天堂| 国产亚洲成人久久| 亚洲av无码片在线播放| 亚洲色图古典武侠| 亚洲人成网站色在线观看| 久久精品国产亚洲AV天海翼| 亚洲国产婷婷香蕉久久久久久| 在线亚洲97se亚洲综合在线| 亚洲国产精品一区二区久久| 亚洲成a人片7777| 亚洲精品国产第一综合99久久| 亚洲AV永久无码精品一区二区国产 |