首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

          《南歌子·感舊》翻譯及注釋

          宋代蘇軾

          寸恨誰云短,綿綿豈易裁。半年眉綠未曾開。明月好風閑處、是人猜。

          譯文:誰說愁緒太短,連續不斷沒有辦法剪斷。半年來,雙眉緊皺沒有展開過,只有明月清風陪伴著你,任何人也無法猜透你的心情。

          注釋:寸恨:輕微的愁悵。綿綿:連續不斷的樣子。豈易:難道容易。裁:剪斷。眉綠:深色的眉。眉,女子的代稱,這里系指同安君王閏之。閑處:僻靜的地方。是人:人人,任何人。猜:猜疑。

          春雨消殘凍,溫風到冷灰。尊前一曲為誰哉。留取曲終一拍、待君來。

          譯文:春雨融化了冰凍,暖風吹走了冷灰。對著美酒,一首曲子為誰唱?有心保留一首沒有唱完的曲子等著你到來。

          注釋:殘凍:尚未消除的冬寒。溫風:和暖的風。冷灰:冷灶。這里代指貧苦生活。尊前:對飲酒場面。留取:保存。一拍:一首吟詠曲子。

          蘇軾簡介

          唐代·蘇軾的簡介

          蘇軾

          蘇軾(1037-1101),北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻,號東坡居士。漢族,四川人,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷,學識淵博,天資極高,詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆,明白暢達,與歐陽修并稱歐蘇,為“唐宋八大家”之一;詩清新豪健,善用夸張、比喻,藝術表現獨具風格,與黃庭堅并稱蘇黃;詞開豪放一派,對后世有巨大影響,與辛棄疾并稱蘇辛;書法擅長行書、楷書,能自創新意,用筆豐腴跌宕,有天真爛漫之趣,與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱宋四家;畫學文同,論畫主張神似,提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

          ...〔 ? 蘇軾的詩(2851篇)
          日韩一卡2卡3卡4卡新区亚洲| 亚洲偷自拍另类图片二区| 亚洲国产系列一区二区三区| 亚洲免费一级视频| 久久久久亚洲AV无码专区网站| 亚洲国产成AV人天堂无码| 久久久亚洲精品蜜桃臀| 亚洲欧洲自拍拍偷精品 美利坚 | 亚洲男同gay片| 亚洲色大成网站www久久九| 日本红怡院亚洲红怡院最新| 亚洲av成人中文无码专区| 亚洲高清乱码午夜电影网| 亚洲毛片基地日韩毛片基地| 久久久久亚洲av无码专区导航| 亚洲成在人天堂在线| 中文字幕亚洲综合久久| 亚洲精品国产福利片| 亚洲免费中文字幕| 久久久婷婷五月亚洲97号色| 久久综合亚洲鲁鲁五月天| 亚洲国产精品久久人人爱| 亚洲AV无码乱码国产麻豆穿越| 亚洲成色在线影院| 国产av无码专区亚洲av果冻传媒| 亚洲小说区图片区另类春色| 亚洲国产另类久久久精品| 亚洲高清在线观看| 亚洲黄色在线观看| 亚洲一区在线视频| 亚洲丁香婷婷综合久久| 亚洲?V乱码久久精品蜜桃 | 午夜亚洲福利在线老司机| 久久久久亚洲国产| 亚洲理论片在线观看| 国产成人亚洲综合一区| 亚洲精品偷拍无码不卡av| 亚洲粉嫩美白在线| 国产91成人精品亚洲精品| 亚洲成AV人影片在线观看| 亚洲国产中文字幕在线观看|