《宋駙馬王詵江山勝覽圖》翻譯及注釋

王郎妙手絕代無(wú)，生綃寫(xiě)出江山圖。飄揚(yáng)天趣入三昧，點(diǎn)染意象爭(zhēng)錙銖。

遠(yuǎn)山模糊近山碧，澄江一帶橫秋色。老樹(shù)參差曲岸妨，回波搖蕩崩堤仄。

人家臨水盡開(kāi)門(mén)，儼如雞犬聲相喧。萬(wàn)杉路隔煙霞洞，獨(dú)木橋通楊柳村。

忽然突起作險(xiǎn)狀，兩厓怪石森屏障。峰回麓轉(zhuǎn)勢(shì)復(fù)平，賈舶漁舟互來(lái)往。

樓臺(tái)隱隱云中起，疊嶂層巒青未巳。風(fēng)帆渺渺天際來(lái)，咫尺渾同千萬(wàn)里。