《八月十三日渡海》翻譯及注釋

飄飖江海身，南北隨所緣。胡今盡室行，別恨翻牽連。

故人重我行，置酒酬詩篇。雜杳集旅舍，伴我共不眠。

侵晨犯宿霧，沖雨寒江壖。登舟不忍去，惜此俄頃延。

最念弱小弟，糊口委吏間。分寸不失步，世好無一纏。

寒暑不假息，后罷往必先。自為無母兒，萬劫無人憐。

顧彼下船影，使我淚迸泉。四海復四海，行李疊股肩。

童稚恣歡呼，岸景移當前。申江百萬戶，倏忽迷空煙。

長風動地至，大波起軒然。房房深閉置，床床困拘攣。

排蕩群足跛，轟轕眾器掀。披衣起中夜，堅立據船舷。

如山度黑影，猛濺蛟龍涎。高桅插象緯，森若寶網懸。

三星及北斗，左右相周旋。扶搖挾噫氣，肅殺盈大千。

萬靈訴冤痌，帝所驚喧闐。東方漏微白，晃漾日影穿。

黝鐵噴千花，金銀忽相宣。爐镕不祥冶，騰踔顛坤乾。

荒荒忍終古，冥冥人世遷。記我初北征，奉母虱朝官。

袖手視陸沉，未銜寸木填。辛亥出國門，夢落西泠邊。

晨昏不努力，遺恨存高阡。君親已兩負，性命仍茍全。

安知二十載，孤光回故躔。臣精實銷亡，志事何有焉。

豈有尺寸報，酬茲溝壑年。贈行慰好語，予友情邈綿。

恐無南歸意，諸弟語尤酸。起伏亂方寸，眼底輕波瀾。

海水不盡地，我意真彌天。