《上曹大夫》翻譯及注釋

客從南英到揭陽，十有五年困長道。

囊資空竭奴仆愁，氣象塵埃顏貌老。

天矜窮悴幸有緣，太守曹公看客好。

孤舟薄艤即趨門，一笑相迎見懷抱。

道途險易人佚勞，俄頃咨詢無不到。

旌軒雍容屈臨顧，袖出緘封相燕勞。

舍舟東溪宅西湖，西湖風光畫不如。

是日佳筵在連理，賓從翕集何舒徐。

大斗所酌真醍醐，珍肴畢果瓊瑤鋪。

巨觴瀲滟巡數勸，惟恐不醉非賓娛。

別有芙蕖對芳席，五干十花圖在壁。

萬龍齊干玉森森，回看華軒籠翠碧。

熙熙臺上柳青青，眾樂亭前松植植。

爾乃盤桓四十日，尊罍時殿情無斁。

不知海內為主人，幾人似公真好客。

觀公政治誠有倫，合居廟廟居海濱。

子厚在柳南蠻欣，文翁在蜀西鄙馴。

天心帝意誠念遠，故為遠俗迂良臣。

愿公不日居陶鈞，大開東閣羅冠紳，

烹庖鼉龍脯麒麟。布被底下臥平津，

天涯地角盡陽春。