《山雪歌》翻譯及注釋

山巍巍，雪霏霏。日夕隨風棲澗石，夜寒和月照巖扉。

山杳杳，雪皎皎。雪在山頭雪更高，山頭有雪山逾老。

老僧愛雪兼愛山，歲歲山中自掩關。每到冬來必見雪，每到見雪必開顏。

我心與雪何相似，長欲空山抱雪死。縱令骨化定為冰，直至魂銷應作水。

我常對雪寂無聲，雪來見我如有情。昔日袁安今日子，相看相伴兩忘形。

從來不愿銷金帳，羔羊美酒斟還唱。人間行樂只片時，曲殘酒醒身凋喪。

亦不愿高樓玉笛吹，梅花落處使人悲。此中何限江南客，對此安能不淚垂。

但愿深山荒寺里，盡日無人吾與爾。只恐春來爾不禁，寂寂相思從此始。

是時天地苦冥冥，山僧作歌山雪聽。