雞飛蛋打
意思解釋
基本解釋雞飛走了；蛋也打碎了。比喻兩頭都沒顧上；造成雙重損失。
出處周驥良《吉鴻昌》：“只要他一進關抄了咱們的后路，那就雞飛蛋打，不可收拾了。”
例子只要他一進關抄了咱們的后路，那就雞飛蛋打，不可收拾了。（周驥良《吉鴻昌》）
基礎信息
拼音jī fēi dàn dǎ
注音ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ
繁體鶏飛蛋打
正音“打”，不能讀作“dá”。
感情雞飛蛋打是貶義詞。
用法聯合式；作謂語、賓語；比喻兩頭落空，一無所得。
歇后語秤砣掉進雞窩
謎語秤砣掉進雞窩
近義詞兩敗俱傷、人財兩空
反義詞一舉兩得、一箭雙雕
英語all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken（come out emptyhanded）
俄語всё пропáло
日語虻蜂(あぶはち)取(と)らず，元(もと)も子(こ)もなくなる
字義分解
更多成語的意思解釋
- 因材施教(意思解釋)
- 反哺之私(意思解釋)
- 門當戶對(意思解釋)
- 當仁不讓(意思解釋)
- 炙手可熱(意思解釋)
- 斷斷續續(意思解釋)
- 毀于一旦(意思解釋)
- 土木形骸(意思解釋)
- 學而不厭(意思解釋)
- 滿招損，謙受益(意思解釋)
- 度己失期(意思解釋)
- 飽食暖衣(意思解釋)
- 漫不經心(意思解釋)
- 拔茅連茹(意思解釋)
- 不能自拔(意思解釋)
- 令人滿意(意思解釋)
- 黑天半夜(意思解釋)
- 讀書種子(意思解釋)
- 輕重緩急(意思解釋)
- 引領翹首(意思解釋)
- 豐功偉績(意思解釋)
- 諸如此類(意思解釋)
- 福善禍淫(意思解釋)
- 河山之德(意思解釋)
- 走過場(意思解釋)
- 一目十行(意思解釋)
- 迷迷糊糊(意思解釋)
- 比翼鳥(意思解釋)
※ 雞飛蛋打的意思解釋、雞飛蛋打是什么意思由查信息提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 后繼有人 | 繼：繼承。指后面有繼承的人。 |
| 改過遷善 | 改正錯誤，變成好的。指去惡就善。 |
| 反復無常 | 反復；顛過來倒過去；無常：沒有常態。經常變化沒有穩定的狀態。形容變動不定或狡詐多變。 |
| 顛沛流離 | 顛沛：遭受挫折或困難；流離：離散、流落。因生活困窘而到處奔波流浪。 |
| 荒淫無恥 | 荒淫：貪酒好色。生活糜爛；不知羞恥。 |
| 不分青紅皂白 | 比喻不分是非，不問情由。 |
| 明爭暗斗 | 表面上和暗地里都在進行爭斗；形容內部鉤心斗爭；互相爭斗的情況。 |
| 牛口之下 | 借指卑下的地位。 |
| 孜孜以求 | 不知疲倦地探求（孜孜：勤勉的樣子）。 |
| 學而不厭 | 學習總感到不滿足。形容好學。厭：滿足。 |
| 不卑不亢 | 卑：自卑；亢：高傲。既不自卑；也不高傲。也作“不亢不卑”。 |
| 直搗黃龍 | 直接搗毀敵人的巢穴。搗：搗毀；黃龍：黃龍府；金人腹地。現泛指敵人腹地。 |
| 視死如歸 | 把死看得好像回家一樣平常。形容為了正義事業；不怕犧牲生命。 |
| 經緯天地 | 經：絲織品的直線；緯：絲織品的橫線。形容人的才能極大，能經營天下，治理國政。 |
| 罄竹難書 | 罄：盡；竹：指可供制成竹簡的竹子；書：寫。用盡竹子也難以寫完。后形容罪行多得寫不完。多形容罪惡累累。 |
| 棋逢敵手，將遇良才 | 逢：遭遇，遇見。比喻交戰或競技的雙方本領相當，不相上下。 |
| 十惡不赦 | 十惡：舊刑律中規定的十種重罪。指罪惡極大；不可饒恕。 |
| 女扮男裝 | 女子穿上男裝，打扮成男子的模樣。 |
| 當一天和尚撞一天鐘 | 比喻做事情敷衍消極，混一天算一天，沒有積極主動的精神。 |
| 羊質虎皮 | 質：本性。羊雖然披上虎皮，還是見到草就喜歡，碰到豺狼就怕得發抖，它的本性沒有變。比喻外表裝作強大而實際上很膽小。 |
| 讀書種子 | 指在文化上能承先啟后的讀書人。 |
| 橫七豎八 | 有的橫著；有的豎著。形容雜亂無章；沒有條理。 |
| 念茲在茲 | 念：思念；記念；茲：此；這個。念念不忘某件事。 |
| 裊裊婷婷 | 裊裊：柔美貌；婷婷：美好貌。形容女子姿態柔美。 |
| 會少離多 | 相會少，別離多。感慨人生聚散無常或別離之苦。 |
| 超然絕俗 | 高超得完全不同凡俗。謂遠過于尋常之輩。漢·班固《為第五倫薦謝夷吾疏》：“方之古賢，實有倫序，采之于今，超然絕俗，誠社稷之蓍龜，大漢之棟甍。”宋·陸游《與姜特立書》：“《繭庵記》及《初營》、《落成》二詩，大老手筆，超然絕俗。” |
| 一尺水翻騰做百丈波 | 比喻說話夸大之極。同“一尺水翻騰做一丈波”。 |
| 洗耳恭聽 | 洗耳：擦洗耳朵；比喻很重視聽對方說話；恭：恭敬地。洗干凈耳朵恭恭敬敬聽別人講話。請人講話時的客氣話。指專心地聽。 |