左右為難
左右為難 (一手托兩家；一腳踏兩船；沒路標的三岔口 ) 是一個漢語成語，歇后語是一手托兩家；一腳踏兩船；沒路標的三岔口，左右為難是中性詞。。。。
拼音語讀音
拼音zuǒ yòu wéi nán
怎么讀
注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊˊ
繁體左右為難
出處清 文康《兒女英雄傳》第二回：“那太太聽了，自然是左右為難；但事到其間，實在無法?！?/p>
例子柳青《創業史》第一部第三章：“他想隨風倒，附和任何人；他總處在左右為難的地位?！?/p>
正音“為”，不能讀作“wèi”；“難”，不能讀作“nàn”。
用法主謂式；作謂語、賓語、定語；形容事情棘手。
辨析左右為難與“進退兩難”有別：左右為難側重于形容棘手；“進退兩難”側重于形容躊躇。
歇后語一手托兩家；一腳踏兩船；沒路標的三岔口
謎語對準；雞雛
近義詞進退兩難、騎虎難下、進退維谷
反義詞得心應手、一帆風順、一路順風
英語be in a bind
俄語и так，и сяк-всё плохо（стоять перед сложной дилеммой）
日語板(いた)ばさみになる，ジレンマにおちいる
法語se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables
※ 成語左右為難的歇后語成語大全提供查詢。
※ 與(左右為難)相關的成語：
| 眼淚洗面 | 淚流得很多，沖洗著臉面。形容非常悲傷，淚流不止。 |
| 鼠憑社貴 | 老鼠把窩做在土地廟下面，使人不敢去挖掘。比喻壞人仗勢欺人。 |
| 長命富貴 | 既長壽又富裕顯貴。 |
| 山雨欲來風滿樓 | 比喻重大事件發生前的緊張情勢。 |
| 河魚腹疾 | 指腹瀉。 |
| 遁世離俗 | 謂隱居而屏絕世俗往來。 |
| 玩世不恭 | 舊指因對現實不滿而采取的一種不嚴肅不認真的生活態度。玩世：用消極、游戲的態度對待生活；不恭：不嚴肅。 |
| 和風細雨 | 溫和的風和細小的雨。本指自然現象；現多指用和緩的態度和方式處理問題。 |
| 皮開肉綻 | 綻：裂開。皮肉都裂開。形容被毆打得傷勢極重。 |
| 驚心動魄 | 原指作品文辭優美；使人感受極深；震動極大。后形容令人震驚、感動、緊張之極。 |
| 流離顛沛 | 由于災荒或戰亂而流轉離散。形容生活艱難，四處流浪。 |
| 汗牛充棟 | 棟：棟宇；房屋。指藏書太多；運輸時可使牛出汗；存放時可堆至屋頂。形容書籍極多。 |
| 反治其身 | 治：整治；身：身體；其身：自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的別人的方法所治服。 |
| 指天誓日 | 指著蒼天；對著太陽發誓。表示態度堅定或忠誠。 |
| 花言巧語 | 原指鋪張修飾而無實際內容的言語或文辭。后指虛假而動聽的話；也指說虛假而動聽的話。 |
| 鴻儒碩學 | 鴻儒：大儒；碩學：有很多學問的人。泛指學識淵博、造詣很深的學者。 |
| 祖傳秘方 | 指祖先遺傳下來的秘密配方。 |
| 討價還價 | 賣主要價高；買主給價低；雙方要反復爭議。現比喻在進行談判時反復爭議；或接受任務時講條件。 |
| 著手成春 | 著手：動手接觸。指詩歌格調自然清新。后比喻醫術高明。 |
| 扭直作曲 | 比喻是非顛倒。 |
| 如癡如醉 | 形容神態失常，失去自制。 |
| 前仆后繼 | 仆：倒下；繼：跟上。前面的人倒下了；后面的緊跟上去。形容斗爭的英勇壯烈。 |
| 千真萬確 | 真：真實；確：確實。形容情況非常確實。 |
| 赤膽忠心 | 赤：赤誠、真誠；忠：忠誠。形容很忠誠；有時也指非常真誠的心。也作“忠心赤膽”。 |
| 高山仰止，景行行止 | 高山：比喻高尚的品德；止：語助詞；景行：大路，比喻行為正大光明。仰望著高山，效法著大德。比喻對高尚的品德的仰慕。 |
| 舉目無親 | 舉目：抬頭看。抬頭張望；沒有一個親人。形容人生地疏、孤獨無依。 |
| 他山之石 | 別的山上的石頭。比喻能幫助自己提高見識改正缺點、錯誤的外力。 |
| 今夕何夕 | 今夜是何夜？多用作贊嘆語。謂此是良辰。 |
最近成語歇后語查詢：
更多成語的歇后語