分道揚鑣
分道揚鑣 (分道揚鑣 ) 是一個漢語成語,拼音是fēn dào yáng biāo,分道揚鑣是貶義詞。。。。

拼音讀音
拼音fēn dào yáng biāo
怎么讀
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ
繁體分道揚鑣
出處北齊 魏收《魏書 拓跋志傳》:“洛陽我之豐沛,自應分路揚鑣。自今以后,可分路而行。”
例子我們彼此之間感情不和,早已分道揚鑣了。
正音“鑣”,不能讀作“lù”。
用法偏正式;作謂語、賓語;用于書面語。
辨形“揚”,不能寫作“楊”;“鑣”,不能寫作“標”。
辨析分道揚鑣和“各奔前程”都有“由于志向目標不同而各走各的路的意思”。不同在于分道揚鑣偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”僅用于人。
謎語分手
近義詞各奔前程、風流云散
反義詞志同道合、并駕齊驅
英語each going one's own way
俄語пойти рáзными путями
日語それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德語hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)
※ 成語分道揚鑣的拼音、分道揚鑣怎么讀由查信息-在線查詢專業必備工具成語大全提供。
在線漢字轉拼音
流離瑣尾 | 比喻處境由順利轉為艱難。 |
撥云見日 | 撥開烏云見到太陽。比喻沖破黑暗見到光明。也比喻疑團消除,心里頓時明白。 |
直截了當 | 了當:干脆;爽快。干脆爽快;不繞彎子。 |
咄咄逼人 | ①氣勢洶洶;盛氣凌人;言語或神態中有一種威脅逼人的氣勢。咄咄:表示驚奇的聲音。②形容本領趕上或超過別人;令人驚詫。 |
經緯天下 | 經,緯:治理。指治理國家。 |
命與仇謀 | 仇:仇敵。命運使自己經常與仇人打交道。形容命運不好,常遇挫折。 |
連珠炮 | 連續的火炮。比喻說話很快。 |
有血有肉 | 有生命;有活力;形容文藝作品形象生動;內容充實。 |
各行各業 | 泛指所有的人所從事的各種行業。 |
遺世絕俗 | 遺世:遺棄世間之事。脫離社會獨立生活,不跟任何人往來。 |
恐后爭先 | 指害怕落后,追求上進。 |
捫心自問 | 捫:按;摸;心:胸口。摸著胸口;自己問自己。指自我反思;醒悟。 |
白草黃云 | 形容邊塞荒漠凄涼的景象。 |
橫七豎八 | 有的橫著;有的豎著。形容雜亂無章;沒有條理。 |
金口木舌 | 以木為舌的銅鈴,即木鐸,古代施行政教傳布命令時所用。指宣揚教化的人。 |
樂以忘憂 | 由于快樂而忘記了憂愁。 |
妙語連珠 | 連珠:串珠;像珠子一樣一個接一個串接著。巧妙風趣的話一個接一個。 |
心服口服 | 心里和嘴上都信服。形容真心服氣或認輸。 |
別有用心 | 用心:存心;打算。心中另有打算。現多指心里打著壞主意。 |
字斟句酌 | 一字一句都推敲、斟酌。形容說話、作文章嚴謹慎重。斟酌:考慮;推敲。 |
面授機宜 | 面:當面;授:教;傳授;機宜:適應時機的對策、辦法。當面教給應采取的機密的對策或措施。 |
天相吉人 | 相:保佑,幫助;吉人:善人。好人會得到天的幫助。 |
反戈一擊 | 反:反轉;調轉;戈:古代的一種兵器;尖頭橫刃;長柄;像矛。調轉矛頭;向自己原來的營壘進攻。比喻掉轉方向;對自己陣營的壞人壞事進行斗爭。 |
罵罵咧咧 | 指在說話中夾雜著罵人的話 |
平時不燒香,急來抱佛腳 | 諺語。原比喻平時不往來,遇有急難才去懇求。后多指平時沒有準備,臨時慌忙應付。 |
服氣吞露 | 服氣:導引之術,即氣功。指修煉道術。 |
拆東墻補西墻 | 拆倒東邊的墻,以修補西邊的墻。比喻臨時勉強應付。亦比喻臨時救急,不是根本辦法。 |
一棍子打死 | 比喻認為沒有絲毫可取之處而全盤否定。 |