渾水摸魚
渾水摸魚 (渾水摸魚 ) 是一個漢語成語,拼音是hún shuǐ mō yú,渾水摸魚是貶義詞。。。。

拼音讀音
拼音hún shuǐ mō yú
怎么讀
注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊˊ
繁體渾水摸魚
出處老舍《四世同堂 惶惑 十》:“假若事情已定,他大可以馬上去渾水摸魚,管什么上海開仗不開仗。”
例子這個利欲熏心的人總想渾水摸魚,從中撈一把。
正音“渾”,不能讀作“hūn”。
用法偏正式;作謂語、定語;含貶義。
辨形“摸”,不能寫作“模”。
辨析渾水摸魚和“趁火打劫”;都含有“趁混亂時機大撈一把”的意思。不同于:①“趁火打劫”語義重;且還有“趁人之危”的意思;渾水摸魚沒有這個意思。②渾水摸魚有時可指故意制造混亂局面而從中取利;“趁火打劫”不這樣用。
近義詞趁火打劫
反義詞路不拾遺、夜不閉戶
英語fish in troubled waters
俄語в мутной водé рыбу ловить
日語火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く,火事泥をやる
德語im trüben fischen
法語pêcher en eau trouble
※ 成語渾水摸魚的拼音、渾水摸魚怎么讀由查信息-在線查詢專業必備工具成語大全提供。
在線漢字轉拼音
天王老子 | 比喻至尊至貴、最有權威的人。 |
離世遁上 | 超脫世俗,回避君上。 |
經文緯武 | 治理國家的本領,文的武的都具備。 |
寧為雞口,無為牛后 | 比喻寧居小者之首,不為大者之后。 |
知無不言,言無不聽 | 說的人,凡是知道的無不說出,聽的人,沒有一句話不接受。 |
自力更生 | 依靠自己的力量;重新獲得生命。比喻依靠自己的力量使事業發展興旺。更生:重新獲得生命。 |
德容言功 | 見“德言容功”。 |
源源不斷 | 源源:水流不斷的樣子。形容連續不斷。 |
惹事生非 | 招惹是非,引起爭端。 |
藏形匿影 | 藏、匿:隱藏。隱藏形跡,不露真相。 |
顧影弄姿 | 顧影:看著自己的身影;弄姿:做出各種姿態。對著自己的身影,做出各種姿態。形容賣弄身形,自我欣賞。 |
滿招損,謙受益 | 自滿會招致損失,謙虛可以得到益處。 |
目眩心花 | 眩:眼花;花:模糊不清。眼花繚亂,心神迷亂。 |
公才公望 | 才:才識;望:名望。才識名望可稱公輔的地位。 |
黃雀銜環 | 黃雀銜著銀環以報答恩人。指報恩。 |
氣吞牛斗 | 牛:牽牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容氣魄很大。 |
比眾不同 | 與大家相比,大不一樣。 |
摧身碎首 | 即粉身碎骨。 |
面有難色 | 臉上露出為難的神色。 |
切樹倒根 | 比喻徹底。 |
顧景慚形 | 看著身影,對自己的形體感到羞愧。謂自認不配享受某種榮譽、稱號等而感到慚愧。 |
背鄉離井 | 指遠離家鄉,流落他方。 |
離本趣末 | 趣:通“趨”,趨向。丟掉根本,追逐末節 |
剛愎自用 | 剛:強硬。愎:固執;任性。剛愎:倔強固執;不接受別人的意見。自用:自以為是。固執任性;自以為是。 |
單刀直入 | 單刀:短柄長刀;直:徑直;入:刺入。用短柄長刀直接刺入。原意是認準目標;勇猛向前。后比喻說話、辦事直截了當;不繞彎子。 |
空手套白狼 | 徒手抓住白狼。指無本買賣。 |
師嚴道尊 | 為師之道要尊貴、莊嚴。《禮記 學記》:“凡學之道,嚴師為難。師嚴然后道尊,道尊然后民知敬學。”宋 韓淲《澗泉日記》:“鄭康成事馬融,三年不得見,乃使高業弟傳授于玄……漢之師道尊嚴如此。” |
是非曲直 | 曲:無理;直:有理。指對事物的評斷。 |