鞭長莫及
鞭長莫及 (鞭長莫及 ) 是一個漢語成語,拼音是biān cháng mò jí,鞭長莫及是中性詞。。。。

拼音讀音
拼音biān cháng mò jí
怎么讀
注音ㄅ一ㄢ ㄔㄤˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊˊ
繁體鞭長莫及
出處清 昭槤《嘯亭續錄 魏柏鄉相公》:“滇、黔、蜀、粵地方邊遠,今將滿兵遽撤,恐一旦有變,有鞭長莫及之虞。”
例子除掉腹地里幾省外國人鞭長莫及,其余的雖然沒有擺在面子上瓜分,暗地里都各有了主子了。(清 李寶嘉《官場現形記》第五十四回)
正音“長”,不能讀作“zhǎng”。
用法緊縮式;作謂語;表示距離遠而無力相助。
辨形“莫”,不能寫作“模”。
辨析①“莫”在此處作副詞用;“及”作動詞用。②此成語今已不用其本義;多用其喻義。③也作“鞭長不及馬腹”。
謎語站在山頂趕大車
近義詞力不從心、愛莫能助、鞭長不及
反義詞不在話下、綽綽有余
英語beyond one's ability to
俄語руки коротки
日語蔾が長くても馬腹(ばふく)には及ばない;力の及ばないことのたとえ
德語nicht in js Kraft stehen(auβerhalb der eigenen Macht liegen)
法語le pouvoir ne s'étend pas aux régions lointaines
※ 成語鞭長莫及的拼音、鞭長莫及怎么讀由查信息-在線查詢專業必備工具成語大全提供。
在線漢字轉拼音
芒刺在背 | 芒刺:谷類殼上的細刺。好像有芒刺扎在背上。形容心中惶恐不安、坐臥不寧。 |
催人淚下 | 催:催促,促使。形容事跡十分感人,使人不禁流下眼淚。 |
嫁狗隨狗 | 比喻女子只能順從丈夫。 |
溝滿壕平 | 形容飽滿。 |
見多識廣 | 識:知道。看到的多;知道的廣。形容資格較老;經驗豐富;知識廣博。 |
鶴立雞群 | 像仙鶴立在雞群之中。比喻才能或儀表出眾。 |
逸游自恣 | 逸:安閑;自恣:放縱自己。安閑自在地漫游,任意放縱自己。 |
難以置信 | 不容易相信。 |
如臂使指 | 好像手臂指揮手指一樣。比喻指揮、調動得心應手。 |
揚幡擂鼓 | 幡:垂直的長條旗子。舞動著幡,敲打著鼓。形容熱熱鬧鬧地大事張揚。 |
肝膽欲碎 | 欲:將要。肝和膽將要破碎了。形容極度悲痛或非常生氣。 |
平淡無奇 | 奇:特殊。平平淡淡;沒有什么顯著的、出色的地方。 |
拉大旗作虎皮 | 比喻打著革命的旗號來嚇唬人、蒙騙人。 |
春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
牝雞司晨 | 牝雞:母雞;司:掌管。比喻女人掌權當政。 |
溢于言表 | 超出言語以外。指某種思想感情雖未說明卻能使人體會出來。 |
藏形匿影 | 藏、匿:隱藏。隱藏形跡,不露真相。 |
語不驚人 | 語:言語,也指文句。語句平淡,沒有令人震驚的地方。 |
一場空 | 努力和希望完全落空。 |
酒后茶余 | 指隨意消遣的空閑時間。 |
春冰虎尾 | 踩著老虎尾巴,走在春天將解凍的冰上。比喻處境非常危險。 |
繪聲繪影 | 形容敘述或描寫生動逼真。 |
定國安邦 | 邦:國家。治理和保衛國家,使國家安定穩固。 |
舞刀躍馬 | 揮舞刀槍,縱躍戰馬。比喻奮勇作戰。 |
春去冬來 | 春天過去,冬天到來。形容時光流逝 |
愛則加諸膝,惡則墜諸淵 | 加諸膝:放在膝蓋上;墜諸淵:推進深淵。指不講原則,感情用事,對別人的愛憎態度,全憑自己的好惡來決定。 |
兵戎相見 | 兵戎:武器。以武力相見。指用戰爭解決問題。 |
家破人亡 | 家園被毀;親人死亡。形容家庭慘遭不幸。 |